Zehnder Pumpen MICROBOY, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 14

4
1.General
1.1. Application
This operating instruction is valid for the wastewater lifting-unit type MICROBOY.
Non-compliance with the operating instructions - in particular with the safety instructions - as well as non-
manufacturer modification or use of non-original spare parts will result in loss of guarantee coverage. The
manufacturer accepts no liability for damage or injury resulting from incorrect use of the equipment.
This compact unit can be used for waste disposals from one toilet and additionally other sanitary applications
such as hand-basins, showers and bidets which are located beneath the canalization (f.e. in cellar rooms).
This unit is designed only to pump household sewage water and not any harmful material according DIN 1986
T3.Sanitary towels, food, long-fibres, sanitary articles and similar subjects are prohibited.
Also it is not allowed to connect washing machines.
Manufacturer
: Zehnder Pumpen GmbH
Zwönitzer Straße 19
08344 Grünhain-Beierfeld
Instruction last modified : January 2009
1.2 Technical data:
Power P
1
...................................... 0,65 kW
Voltage U .................................... 230 V-50 Hz
Nominal current .......................... 2,5 A
Speed ........................................... 2800 U/min
Max. capacity Q
max
...................... 10 m
3
/h
Max. head H
max
........................... 10 m
Max. temperature t
max
.................. 40°C
Outlet connection ........................ 1
1
/
4
inch
Weight ......................................... 11 Kg
Overall dimensions ...................... 454x254x299 mm
Materials:
container ...................................... ABS
cover ............................................ ABS
pump-body .................................. PP
impeller ....................................... PA 6
shaft ............................................. Stainless steel
outlet hose ................................... EPDM
seals ............................................. NBR
1.3 Areas of application
This compact unit is designed for direct connection to a toilet basin equipped with a horizontal discharge pipe.
The sewage water of this toilet and additionally of a hand-basin, shower or bidet can be pumped to the
canalization at a higher level or to a sewarage far away.
This unit is constructed to handle waste water of households.
All sanitary objects must be installed in the same
room as this lifting unit.
Connection of washing-machines is not allowed !
Also waste-water with sanitary towels, food, long-fibres,solvents,acids and similar cannot be
pumped
Attention !