background image

owner`s manual      Vision 1.2

owner`s manual  STAC Vision 1.2  © Zeck Audio

6

 

    

              
          

     

5.
ACHTUNG

Berühren Sie niemals die Austrittsdüse mit blosen Händen. Die Düse ist heiß, es besteht Ver-
brennungsgefahr.
Der  erzeugte  Nebel  ist  in  unmittelbarer  Nähe  der  Düse  ebenfalls  heiß,  es  besteht  Ver-
brühungsgefahr. Achten Sie darauf, daß immer ein Sicherheitsabstand von 60 cm zu Men-
schen, Tieren und leicht entzündlichen Stoffen gewährleistet ist.

6. 

Die in den Taster eingebaute grüne Leuchtanzeige zeigt die Betriebsbereitschaft der Nebel-
maschine an. Die Maschine gibt für die Dauer der Betätigung des Tasters einen Nebelaus-
stoß ab, maximal für eine kontinuierliche Dauer von ca. 20 Sekunden. Danach braucht die
Maschine eine kurze Zeit zum Nachheizen, was am Erlöschen der Leuchtanzeige erkennbar
ist. Nach Wiederaufleuchten der Leuchtanzeige kann erneut ein Nebelausstoß erzeugt wer-
den.

7. 

Die  Nebelmaschine,  sowie  alle  Kabel  dürfen  nur  vom  autorisierten 

S T A C

®

- S e r v i c e p e r s o n a l

geöffnet werden. Für Schäden, die aus Mißachtung dieses Hinweises entstehen, kann der
Hersteller keine Haftung übernehmen.

8. 

Es muß darauf geachtet werden, daß die Nebelmaschine über den Erdkontakt der Schuko-
Steckdose geerdet ist.

9. 

Die Sicherung im Gehäuse der Netzbuchse darf nur durch Sicherungen ersetzt werden, die
dem Eintrag auf dem Typenschild entsprechen.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg mit der 

STAC

® 

Vision 1.2

Technische Daten siehe Seite 13

Содержание STAC Vision 1.2

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Owner s Manual Consignes d utilisation VISION 1 2 Nebelmaschine Fog Generator Machine fum e...

Страница 2: ...s Contenu Seite Page Bedienungsanleitung STAC Vision 1 2 4 Owner s manual STAC Vision 1 2 7 Consignes d utilisation STAC Vision 1 2 10 Technische Daten Technical specifications Donn es techniques STAC...

Страница 3: ...e Ger t Ihnen viel Freude machen und effektvolles Arbeiten erm glichen wird Lesen Sie folgende Bedienungshinweise sorgf ltig durch Bei Nichtbeachten der Hinweise wird keine Haftung f r die daraus ents...

Страница 4: ...aben eher eine leichte Aufw rtstendenz Achten Sie darauf da keine Gegenst nde den Nebelausla direkt versperren Durch geschickten Einsatz von farbigen Scheinwerfern und Stroboskopen z B STAC CL 10 oder...

Страница 5: ...to ab maximal f r eine kontinuierliche Dauer von ca 20 Sekunden Danach braucht die Maschine eine kurze Zeit zum Nachheizen was am Erl schen der Leuchtanzeige erkennbar ist Nach Wiederaufleuchten der L...

Страница 6: ...s been designed to make a most effectful stage performance easy to realize Study the following instructions carefully We are not liable for any demage or in jury resulting from disregarding the instru...

Страница 7: ...k to the ground but has a slight upward tendency Take care for a free path for the fog don t place any objects in front of the fog outlet By making inventive use of coloured lamps and strobe lights e...

Страница 8: ...essed for a maximum continuous duration of 20 seconds After this time the unit needs a short period of reheating which is indicated by a dark indicator After the green indicator light is lit again the...

Страница 9: ...professionnels satisfera pleinement vos besoins et vous permettra d obtenir des prestations effet Veuilleuz lire ce mode d emploi attentivement Nous d clinons tuote responsabilit en cas de non observa...

Страница 10: ...collent pas au sol mais ont plut t une l g re tendance ascendante Faites attention ce qu aucun objet ne masque l orifice de sortie Gr ce l emploi habile de projecteurs color s et de strobosco pes par...

Страница 11: ...la phase de r chauffement indiqu par le voyant teint Quand le voyant se rallume la machine peut de nouveau jecter de la fum e 6 7oute intervention sur les machines fum e ainsi que sur les c bles ne se...

Страница 12: ...Fluidverbrauch ca 60 ml 20 sec Fluid consumption Consommation de liquide fum e Kabel zum Taster 8 m Pushbutton cable C ble pour inverseur momentan Schutzeinrichungen bertemperatur Sicherung gem VDE R...

Страница 13: ...owner s manual Vision 1 2 owner s manual STAC Vision 1 2 Zeck Audio...

Страница 14: ...STAC by Zeck Audio Turnhallenweg 6 D 79183 Waldkirch Tel 49 0 76 81 20 04 0 Germany...

Отзывы: