background image

 

 

27 

Instruções para usuários

 

                                               

 

1.Chave de comutação 2.Chave inferior lateral 3.Painel de exibição 4.Fita do relógio 

Método de carregamento 

1.

 

É  necessário  carregar  por  duas  horas  antes  de  utilizar  o  relógio  pela  primeira  vez  para  garantir  que  esteja 

totalmente carregado. 

2.

 

Carregamento magnético: use o fio magnético para carregar, conforme mostrado na figura abaixo. 

                   

 

 

Instalação de APP 

Por  favor, leia  o  código  QR  correspondente  ou  entre  na  "App  Store"  ou  no  Google  Play  para  baixar  e  instalar  o 

aplicativo "F FIT" de acordo com o sistema operacional do seu celular. 

                   

                         

 

                         

Google Play                                          APP Store 

Requisitos do sistema:versão de Android 4.4 e superior, IOS 9.0 e superior, suporte celulares com BT 4.0 e superior. 

 
Vinculação do relógio 

1. Ativar BT do celular. 

Содержание NEO

Страница 1: ...SMART WATCH User S Manual Please read this manual carefully before using the product...

Страница 2: ...TABLE OF CONTENTS English 1 6 Deutsch 7 12 P 13 19 Espa ol 20 26 Portugu s 27 33 Fran ais 34 40 41 46...

Страница 3: ...harge with magnetic wire as shown in the figure below Install the APP Please scan the corresponding QR code or enter the App Store or Google Play to download according to your mobile phone operating s...

Страница 4: ...ronize and record your sport information and health status Key features Clock step counting distance calories sleep monitoring 24 hour heart rate monitoring call reminder alarm clock reminder sedentar...

Страница 5: ...terface Status interface Consistent with the sport data interface Heart rate and blood pressure interface Single click it to enter the measurement interface Multi sport mode A total of 9 sport modes a...

Страница 6: ...according to your usage habits System You can make watch shutdown setting restart factory reset and watch information viewing Message reminder Start Message reminder in the APP and a total of 13 APPs...

Страница 7: ...ouch screen Operating time 5 7 days Resolution 240 240px Synchronization mode BT 5 0 Weight 86g Operating temperature 10 50 Dimension 44 5 9 8mm Diameter Packing list main machine magnetic charging wi...

Страница 8: ...unction of Wechat QQ phone message and the phone client 3 Start the Auxiliary function setting in the watch client find the Auxiliary function in the phone setting and start the Auxiliary function set...

Страница 9: ...bbildung gezeigt App installieren Bitte scannen den entsprechenden QR Code oder geben den App Store oder Google Play ein um die APP Anwendung F FIT entsprechend Ihrem Betriebssystem herunterzuladen un...

Страница 10: ...ormationen und Ihren Gesundheitszustand auf Hauptfunktion Uhr Schrittz hlung Entfernung Kalorien Schlaf berwachung 24 Stunden Herzfrequenz berwachung Anruferinnerung Weckererinnerung Erinnerung f r la...

Страница 11: ...onsauswahloberfl che aufzurufen Statusschnittstelle In bereinstimmung mit der Bewegungsdatenschnittstelle Herzfrequenz und Blutdruckschnittstelle Klicken direkt um die Messoberfl che aufzurufen Multi...

Страница 12: ...gewohnheiten einstellen System Einstellungen eingeben um das Ausschalten der Uhr den Neustart das Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen einzustellen und die Uhreninformationen anzuzeigen Nachrichten...

Страница 13: ...r APP ffnen die Uhr vibriert SMS Erinnerung In der App aktivieren das Telefon empf ngt SMS und die Uhr erinnert synchron Zeitsystem APP Einstellung 12 Stunden System oder 24 Stunden System einstellen...

Страница 14: ...ertragen Wenn sich in der Benachrichtigungsleiste des Mobiltelefons keine Nachricht befindet kann die Uhr die gesendete Nachricht nicht empfangen Die Benachrichtigungseinstellungen in den Telefoneinst...

Страница 15: ...13 1 2 3 4 1 2 2 App Store Google Play F FIT Google Play APP Store Android 4 4 IOS 9 0 4 0...

Страница 16: ...14 1 2 NEO 2 B POWER 3 BACK SPORT POWER 2S 3 00 00...

Страница 17: ...15 10 APP 15 APP...

Страница 18: ...16 9 8 12 3 1 3 5 10...

Страница 19: ...17 3 5 15 13 WeChat Facebook WhatsApp Twitter Line APP 5 APP APP 3 2 1 APP...

Страница 20: ...18 APP APP 12 24 Realtek 8762C 180mAh 1 3 IPS 5 7 240 240px B 5 0 86 10 C 50 C 44 5 9 8mm IOS 9 0 Android 4 4 1 A 0 5 B 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 WeChat QQ 3...

Страница 21: ...19 Apple 1 2 WeChat QQ...

Страница 22: ...n tico para cargar seg n la direcci n en la siguiente figura Instalaci n de la aplicaci n De acuerdo con el sistema operativo de su tel fono m vil escanee el c digo QR correspondiente o entre en App S...

Страница 23: ...espu s de que el reloj est vinculado con el tel fono m vil el reloj ajustar la hora autom ticamente y sincronizar y registrar inmediatamente la informaci n de su ejercicio y estado de salud Funciones...

Страница 24: ...aplicaci n Deslice la pantalla para detener la detecci n Interfaz funcional En la interfaz principal desl cese hacia abajo para entrar en la interfaz de selecci n de funci n Interfaz de estado Se mant...

Страница 25: ...y hay 3 opciones integradas disponibles Duraci n de pantalla encendida Configure la duraci n de pantalla encendida 5s 15s seg n su h bito de uso personal Sistema Entre para configurar el apagado rein...

Страница 26: ...stado de conexi n entre el reloj y el tel fono m vil debe ser v lido Otras funciones Levantar mu eca para iluminar pantalla Active esta funci n en la aplicaci n y el levantar mu eca funcionar s lo des...

Страница 27: ...alo alejado de campos magn ticos fuertes y estaciones de descarga el ctrica 4 Evite la luz directa o aparatos que emiten calor 5 Nunca desmonte repare o reacondicione el producto usted mismo 6 Deseche...

Страница 28: ...medades o s ntomas Si desea cambiar sus h bitos de ejercicio debe primero consultar a un profesional m dico calificado para evitar graves lesiones o la muerte Nuestra empresa se reserva el derecho de...

Страница 29: ...Carregamento magn tico use o fio magn tico para carregar conforme mostrado na figura abaixo Instala o de APP Por favor leia o c digo QR correspondente ou entre na App Store ou no Google Play para baix...

Страница 30: ...forma es Quando o rel gio e o celular s o vinculados com xito o rel gio ajusta automaticamente o hor rio e ao mesmo tempo sincroniza e registra imediatamente as informa es do seu exerc cio e o estado...

Страница 31: ...onizados no APP Deslize a tela para parar a detec o Interface de fun es Deslize a interface principal para baixo para entrar no interface de escolha de fun es Interface de estado Mant m consistente co...

Страница 32: ...para ser escolhidas Tempo da tela clara defina o tempo da tela clara 5s 15s de acordo com os h bitos de uso pessoal Sistema Entre para definir o desligamento rein cio redefini o de f brica e verifica...

Страница 33: ...rar uma foto com contagem regressiva de 3 2 1 Procura de rel gio ative no APP o rel gio vibrar Lembrete de mensagens ative no APP o celular recebe mensagens o rel gio sincronizar o lembrete Formato do...

Страница 34: ...vio de mensagens est ativado no terminal de cliente de celular 2 Confirme se a mensagem pode ser exibida normalmente na barra de notifica o do celular o envio de mensagens do rel gio feito pela leitur...

Страница 35: ...33 ao mesmo tempo a empresa mant m o direito de atualizar constantemente o conte do dos produtos todo o conte do est sujeito ao artigo real...

Страница 36: ...charg e 2 Charge magn tique veuillez charger dans la direction indiqu e sur la figure ci dessous avec le fil magn tique Comment installer APP Scannez le code QR correspondant ou entrer dans l App Stor...

Страница 37: ...s de synchronisation Une fois que la montre et le t l phone portable sont correctement li s la montre ajuste automatiquement l heure et synchronise et enregistre simultan ment vos informations d exerc...

Страница 38: ...ntrer dans la surveillance de la fr quence cardiaque la lumi re clignote constamment les donn es de surveillance apparaissent environ 15 s d intervalle et synchronis es dans l APP Faites glisser l cra...

Страница 39: ...le compte rebours par lui m me Param tres Faites glisser l interface principale elle peut rapidement entrer dans l interface de configuration S lection du th me il peut entrer et d finir le style de...

Страница 40: ...fonctions D s que le poignet est soulev l cran est lumineux vous pouvez l ouvrir dans l APP et le l ve poignet est efficace apr s sa mise sous tension la valeur par d faut est activ e Secouer pour pre...

Страница 41: ...stations de d charge lectrique 4 Veuillez viter la lumi re directe ou les appareils de chauffage 5 Ne pas d monter ni r parer ni modifier vous m me 6 Pour les emballages batteries et appareils lectro...

Страница 42: ...tez modifier vos habitudes telles que l exercice assurez vous de consulter d abord un professionnel de la sant qualifi pour viter de provoquer des blessures graves ou la mort Notre soci t se r serve l...

Страница 43: ...41 1 2 3 4 1 2 2 APP QR App Store Google Play F FIT APP Google Play APP Store Android 4 4 IOS 9 0 BT 4 0 1 BT 2 APP NEO 2...

Страница 44: ...42 BT BT POWER 3 BACK SPORT 24 POWER 2 3 00 00 APP 10 APP APP...

Страница 45: ...43 15 APP 9 8 12 3...

Страница 46: ...44 1 3 5 10 3 5 15 APP WeChat QQ Facebook WhatsApp Twitter Line 13 APP APP APP APP...

Страница 47: ...DND APP APP 3 2 1 APP SMS APP SMS APP 12 24 Realtek 8762C 180mAh 1 3 IPS 5 7 240 240px BT5 0 86g 10 50 44 5 9 8mm IOS 9 0 Android 4 4 3 e BT 0 5 f 2 4 BT BT 7 Android Android APP APP APP APP BT 3 4 5...

Страница 48: ...46 Android 7 8 WeChat QQ SMS 9 IPhone 1 2 WeChat QQ SMS APP...

Отзывы: