background image

MANUAL DE UTILIZADOR

Manual De Usuario

User Manual

Relógio • TeleMóvel • Câmera • Bluetooth • Multimédia • Pedómetro

COM LEITOR

CARTÃO SIM

RAÑURA TAJETA

SIM CARD SLOT 

Содержание Giros

Страница 1: ...MANUAL DE UTILIZADOR Manual De Usuario User Manual Relógio TeleMóvel Câmera Bluetooth Multimédia Pedómetro COM LEITOR CARTÃO SIM RAÑURA TAJETA SIM CARD SLOT ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...MANUAL DE UTILIZADOR Manual De Usuario User Manual ...

Страница 4: ...AR DESLIGAR Acordar Apagar Ecrã Voltar para o Menu Principal Porta USB Carregar Dados Ecrã Cada função menu principal será exibida no ecrã de toque capacitivo 2 2 RÁPIDA INTRODUÇÃO PRODUTOS Você pode navegar para a próxima página deslizando a tela para a esquerda e retornar à última página deslizando para a direita da tela Navegue também através de deslizamento de cima para baixo e retornar ao men...

Страница 5: ...ne o tema 3 CONEXÃO POR SINCRONIZAÇÃO BLUETOOTH 3 1 Do Telemóvel para o Relógio Definições do Telemóvel Ligue o Bluetooth pesquise pelo dispositivo selecione o relógio Giros ER15S e escolha sim no seu telemóvel para emparelhar Por favor escolha certo OK quando é solicitado o acesso á sua lista telefónica 3 2 Do Relógio para o Telemóvel Selecione a opção de Sincronização de Bluetooth Giros ER15S Pr...

Страница 6: ...mizar o seu o exercício com esta funcionalidade através da distância percorrida calorias perdidas tendo como base os dados recolhidos tais como número de passos distância velocidade tempo etc Se você quiser voltar ao menu principal mas manter pedômetro durante o exercício por favor pressione o botão principal Ligar Desligar 3 4 10 Monitor de sono Verifique a qualidade do sono com base nas horas do...

Страница 7: ...ionado cerca de 3 segundos Energia Fraca por favor carregue o Desliga Automáticamente Energia Fraca por favor carregue o Tempo de Utilização é dema siado curto A Bateria não está totalmente carregada por favor certifique se que está completamente carregada uma carga completa necessita de pelo menos 2 horas Não é possível carregar Por favor verifique se a bateria funciona O tempo de vida da bateria...

Страница 8: ...Memória Externa Suporta cartão TF até 32GB Câmera 0 3MP Carregamento Porta Micro USB Bateria Bateria Li 3 7V 300mAh Tempo em Funcionamento 2 horas Tempo em Espera 120 horas Material da Correia TPU Cor da Correia Cinzento Branco Tamanho 100 100 75mm Peso 175g 7 INCLUÍDO 1 x Relógio Inteligente 1 x Manual de Utilizador 1 x Cabo Micro USB 1 x Embalagem ...

Страница 9: ...MANUAL DE USUARIO ...

Страница 10: ...agar la pantalla Regresar al menú principal Puerto USB Carga Datos Pantalla Cada función menú principal aparece en la pantalla táctil capacitiva 2 2 INTRODUCCIÓN DE PRODUCTO Usted puede navegar a la página siguiente deslizando la pantalla hacia la izquierda y volver a la última página deslizando hacia la derecha de la pantalla Examine también a través de deslizamiento hacia arriba y abajo y volver...

Страница 11: ...el tema 3 CONEXIÓN DE SINCRONIZACIÓN BLUETOOTH 3 1 Celular para Reloj Ajustes del teléfono Conectar Bluetooth búsqueda del dispositivo seleccionar el reloj Giros ER15S y elegir la opción sí en el teléfono para emparejar Por favor seleccione derecha OK cuando se le preguntó por el acceso a la guía telefónica 3 2 Esté atento a Mobile Seleccione la opción Giros ER15S Bluetooth Sincronización Buscar n...

Страница 12: ...mienta para supervisar su ejercicio por la distancia las calorías a partir de los datos recogidos como el número de pasos distancia velocidad tiempo etc Si desea regresar al menú principal pero mantener podómetro durante el ejercicio por favor pulse el botón de encendido on off 3 4 10 Monitor de sueño Muestre su calidad del sueño en función de su sueño 3 4 11 Recordatorio sedentario Usted puede es...

Страница 13: ...lo pulsado 3 segundos Energía baja por favor cargarla Apaga automáticamente Energía baja por favor cargarla El tiempo del uso es demasiado corto La batería no está completamente cargada por favor asegúrese de que está completamente cargada una carga completa requiere al menos 2 horas No se puede cargar Por favor compruebe si la batería funciona El tiempo de duración de la batería disminuye con el ...

Страница 14: ...na Soporta tarjeta TF de hasta 32 GB Cámara fotográfica 0 3MP Cargando Puerto USB Micro Batería Li 3 7V 300mAh Tiempo en Operación 2 horas Tiempo en espera 120 horas Material de la correa TPU Color de la correa Gris y blanco Tamaño 100 100 75mm Peso 175g 6 ESPECIFICACIONES 7 INCLUIDO 1 x Reloj Inteligente 1 x Manual del Usuario 1 x Micro USB Cable 1 x Embalaje ...

Страница 15: ...USER MANUAL ...

Страница 16: ...ck to main menu USB port Charging Data Touch screen Each function main menu will be shown and displayed on capacitive touch screen 2 2 PRODUCTS QUICK INTRO You can enter into next page by sliding screen to the left and return to last page by sliding screen right Enter into the notice board after sliding from up to down and return to main mean from down to up It is will be in mistake for a click if...

Страница 17: ... like 3 BLUETOOTH CONNECTION AND SYNC FUNCTION 3 1 From phone to watch Phone setting turn on the Bluetooth search for devices please click pair devices when found Giros ER15S and also choose yes in your mobile phone paired done Please choose sure when there is phone book request meanwhile you d better choose no remind again this is convenience when you connect next time without remind again 3 2 Fr...

Страница 18: ...be adopted as a tool to avoid insufficient or excessive exercise by measuring calories or calories consumption based on collected data such as number of steps distance speed time etc to control exercise If you want return to main menu but keep pedometer during the exercise please press the power button 3 4 10 Sleep monitor Show your sleep quality base on your sleep times 3 4 11 Sedentary remind Yo...

Страница 19: ... phone are difference 5 COMMON TROUBLE SHOOTING PROBLEM SOLUTION Unable to switch on the time of press the power button too short please keep it more than 3 seconds Low power please charge it Shut down automaticlly Low power please charge it Using time too short Battery is not full please make sure it is full power full charge need 2 hours at least Unable to charge The battery s life will be reduc...

Страница 20: ... ROM 8M External Memory Support TF card up to 32GB Camera 0 3MP Charger port Micro usb port Battery 3 7V 300mAh Li battery Working time 2 hours Standby time 120 hours Strap material TPU Strap color Silver white Size 100 100 75mm Weight 175g 6 SPECIFICATION 7 INCLUDED 1 x SmartWatch 1 x User Manual 1 x Micro USB Cable 1 x Packing ...

Страница 21: ...rantia Geral ADVERTENCIA La garantía sólo cubre defectos generales de fabricación o el montaje siendo exclusiva responsabilidad del centro de servicio del concesionario para determinar su origen y su resolución La falta de cuidado o mantenimiento puede causar un mal funcionamiento A falta de cuidado ou de manutenção pode originar avaria no están cubiertos por la garantía general WARNING The Genera...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...SEDE SHOWROOM OFFICE Avenida Principal 4300 4535 013 Lourosa PORTUGAL T 351 22 745 54 02 F 351 22 745 99 04 www ajaguiar com mail ajaguiar com ...

Отзывы: