I
NDEX
1
GENERAL INFORMATION
8
1.1
Introducti on
8
1.2
Warranty
9
1.3
Warranty restricti ons
10
1.4
Maintenance service request
11
1.5
Spare parts request
11
2
SAFETY NORMS - CONFORMITY OF USE
12
2.1
Safety and environment general informati ons
13
2.2
P.P.E. Personal protecti ve equipment
13
2.3
Risks, protecti ons, warnings and cauti ons
14
2.3.1 General safety
14
2.3.2 Dangers and risks unavoidable
15
2.3.3 Safety devices adopted
16
2.3.4 More general safety precauti ons
16
2.4
Environmental conditi on
17
2.5
Installati on - General norms
19
2.6
Use of adhesives, glues or other fl uids
20
3
TECHNICAL DESCRIPTION
22
3.1
Valve functi ons
22
3.2
Technical data
22
3.3
Functi oning descripti on
23
4
INSTALLATION 24
4.1
Fixing and placement of the valve
24
4.2
Fluid supply connecti on
25
4.3
Electrical connecti on
25
4.3.1 Connector
25
4.4
Drive air connecti on and nebulizati on
26
4.5
Installati on diagram
26
4.6
Valve acti vati on
27
Содержание MZF
Страница 1: ...MZF PNEUMATIC SPRAY VALVE USER AND MAINTENANCE MANUAL...
Страница 6: ......
Страница 7: ...USER AND MAINTENANCE MANUAL PNEUMATIC SPRAY VALVE MZF...
Страница 41: ...Section 8 MODELS Zator Srl Via Galvani 11 20095 Cusano Milanino MI Italy www zator it info zator it 41...
Страница 45: ...MZS1XXSFRM 12 21 77 34 11 8 70 M5 111 46 22 109 128 G1 8 15 31 6 23 34 6 8 14 6 18 22 35...
Страница 46: ...NOTES 46 PNEUMATIC SPRAY VALVE MZS...
Страница 47: ......