Zapf Creation BABY Born Charlie Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 42

2017

Bb IM 823668_28L_0417

2xLR03(AAA)

DE, AT, BE, CH, NL, LU: Zapf Creation AG, Mönchrödener Str. 13, D-96472 Rödental.

GB, IE: Zapf Creation (UK) Ltd., 50 Presley Way, Crownhill, Milton Keynes, MK8 0ES, Bucks, UK.

US, CA: MGA Entertainment, 16300 Roscoe Blvd., Van Nuys, CA 91406, U.S.A.

HK: Zapf Creation (H.K.) Ltd., 6th Floor, YHC Tower, 1 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay,
Kowloon, Hong Kong, S.A.R. China.

Distribuidor para España: Bandai España S.A., Avda. del Vidrio, 18-20, 19200 Azuqueca de Henares,
(Guadalajara) España, C.I.F.: A-19159573.

CZ: Zapf Creation AG, Št

tkova 5, 140 00 Praha 4 - Nusle, Czech Republic.

Distribué en France par: SPLASH TOYS S.A.S, 18 rue de la Côte Frileuse,27640 Breuilpont, France.

Содержание BABY Born Charlie

Страница 1: ...823668...

Страница 2: ...rnen um ein Auslaufen und eine Besch digung des Produkts zu vermeiden Verwenden Sie keinesfalls Akkus und herk mmliche Batterien gleichzeitig Versuchen Sie nicht Batterien wiederaufzuladen Leere Batte...

Страница 3: ...it Leitungswasser gef lltes Fl schchen oder dr cke den Knopf auf seinem R cken Du kannst auch den Ein Aus Schalter auf OFF und dann wieder auf ON stellen Reinigung Das BABY born Zubeh r kann mit einem...

Страница 4: ...the tubes and tanks inside the dog For drinking put the tip of the bottle deep into his mouth and press the bottle Your Charlie will make cute drinking sounds After drinking your Charlie need to make...

Страница 5: ...mogen enkel worden opgeladen onder toezicht van een volwassene De veiligheid van onze klanten heeft bij ons een hoge prioriteit en daarom wijzen wij u op het feit dat dit artikel een of meer magneten...

Страница 6: ...ilisation et de la conserver avec l emballage Veuillez prendre note de cela L article doit tre param tr et lav par un adulte vitez les salet s N utilisez que des accessoires appropri s BABY born Ne di...

Страница 7: ...le bouton du Charlie plusieurs reprises pour le vider enti rement Une fois qu il a bu et fait pipi veuillez le s cher avec un tissu sec Vous pouvez nourrir votre Charlie avec l os pour chien aimant l...

Страница 8: ...Fig2 5 Coloque el interruptor de OFF en la posici n ON Fig1 Funcionamiento El BABY born Charlie funciona nicamente bien si el interruptor de ON OFF est en la posici n ON Tu Charlie puede tomar de su...

Страница 9: ...has recarreg veis com pilhas n o recarreg veis N o tentar recarregar pilhas n o recarreg veis Retirar as pilhas gastas do brinquedo e deit las fora nos locais apropriados N o deitar as pilhas no fogo...

Страница 10: ...tamente No caso de elimina o incorrecta podem ser libertados para o meio ambiente materiais prejudiciais provenientes de aparelhos el ctricos e electr nicos IT Cari genitori Grazie di avere deciso di...

Страница 11: ...bere e avergli fatto fare la pip asciugalo con un panno asciutto Con l osso magnete interno si pu dare da mangiare al Charlie Mettere l osso direttamente e trasversalmente sulla bocca e inizier a fare...

Страница 12: ...uote sis lt yhden tai useamman magneetin Huolehdi siit ett magneetteja ei voi niell tai hengitt sis n N in voi k yd jos yksi tai useampi magneetti irtoaa tuotteesta tai tulee ulos tuotteen rikkoontues...

Страница 13: ...re levetid Bruk kun den type batterier som er anbefalt for produktet Batterier b r settes i av en voksen Sett inn batteriene med riktig polaritet og Ikke bland gamle og nye batterier eller forskjellig...

Страница 14: ...batteriboksen WEEE informasjon for alle europeiske forbrukere Alle produkter som er markerte med en gjennomstreket s ppelt nne f r ikke lenger tilf res det usorterte husholdningss ppelet De m samles s...

Страница 15: ...p flaskan l ngt ner i hundens mun och tryck sedan l tt p flaskan D dricker din Charlie och g r riktigt gulliga ljud N r din Charlie har druckit f rdigt beh ver han kissa Vidr r honom p ryggen och tryc...

Страница 16: ...er S rg venligst for at magneterne ikke bliver sluget eller tr kket ind ved vejrtr kning Det er noget som kan ske hvis en eller flere af magneterne bliver fjernet fra artiklen eller falder af fordi ar...

Страница 17: ...um e a a rafb na i Allt um rafhl ur hle slurafhl ur Noti alkaline rafhl ur til a tryggja betri g i og lengri endingu Noti eing ngu rafhl ur sem m lt er me fyrir v runa L ti fullor na eing ngu sj um a...

Страница 18: ...ki a rafb na inum e a rafhl uh lf leikfangsins WEEE uppl singar fyrir alla notendur Evr pul ndum V rum merktum me ruslatunnu sem krossa er yfir m ekki lengur farga me bl ndu um heimilis rgangi Skylt e...

Страница 19: ...Tavo Charlie skaniai geria Atsig r s Tavo Charlie nor s nusi lapinti Paglostyk jo nugar l ir paspausk mygtuk Tada jis tuoj pat pakels savo koj ir su tikrovi ku garsu nusi lapins Kai jis tai atliks ta...

Страница 20: ...vair ki magn ti Raugieties lai magn ti netiktu nor ti vai neiek tu elpce os Tas var notikt ja viens vai vair ki magn ti tiek no emti no rota lietas vai ar tad ja rota lieta sal zt un magn ti no t s a...

Страница 21: ...d Veejuga ei tohi suunata inimeste mis tahes elusolendite ega elektriliste seadmete peale Info patareide akude kohta Parema esitluse ja vastupidavuse saavutamiseks kasutage leelispatareisid Kasutage v...

Страница 22: ...pane koerale ta kont suhu anna talle kraaniveega t idetud pudelist juua vajuta ta selja peal olevat nuppu v i l lita sisse ja v ljal litusnupp asendisse OFF ning siis j lle asendisse ON Puhastamine P...

Страница 23: ...utelk czyst wie wod z kranu i dok adnie dokr ci nasadk Podczas karmienia nale y trzyma pieska w pozycji pionowej Stosowa wy cznie wod Wszelkie inne ciecze mog zatyka rurki i zbiorniczki wewn trz psa B...

Страница 24: ...ouze pod dohledem dosp l osoby Proto e je pro n s bezpe nost na ich z kazn k mimo dn d le it cht li bychom V s upozornit na to e tento v robek obsahuje jeden nebo v ce magnet Dbejte pros m na to aby n...

Страница 25: ...alkalne baterije za bolj e in dalj e delovanje Uporabljati samo baterije ki so priporo ene za ta izdelek Baterije naj menja samo odrasla oseba Bodite pozorni da so baterije pravilno vstavljene Uporabl...

Страница 26: ...odlagati v nerazvr cene hi ne odpadke Tak ne izdelke je treba zbirati loceno Sistemi za zbiranje in odlaganje odpadkov v Evropi morajo biti doloceni in organizirani s strani organizacij za zbiranje in...

Страница 27: ...unci Charlie ul t u scoate sunete dr gu e de b ut Dup ce bea Charlie ul t u vrea s fac pipi n acest scop atinge l pe spate i apas pe buton Atunci el ridic imediat piciorul i face pipi cu un sunet real...

Страница 28: ...zorni na to e tento produkt obsahuje jeden alebo viac magnetov Uistite sa e nem e d js k prehltnutiu alebo vd chnutiu t chto magnetov M e sa to prihodi vtedy ke z produktu odstr nite jeden alebo viac...

Страница 29: ...tvo BABY born je mo n isti vlhkou nie mokrou utierkou Dbajte na to aby do elektroniky alebo do priehradky na bat rie nevnikla iadna vlhkos Likvid cia pod a Smernice o OEEZ odpady z elektrick ch a elek...

Страница 30: ...t ssal egy tt K rj k az al bbiak gondos elolvas s t s betart s t A j t kot csak a sz l k szerelhetik ssze s tiszt thatj k Ker lj k el hogy a j t k nedvess ggel rintkezzen K rj k csak a BABY born megf...

Страница 31: ...ie kutya val ban tud az vegb l inni s pisilni Ehhez t ltsd meg az veget friss csapv zzel majd a z r fedelet er sen csavard r A kuty t itat s k zben tartsd egyenesen Az vegbe csak vizet t lts M s folya...

Страница 32: ...yezet vedelme az elektromos es elektronikai keszulekekben lev veszelyes szubsztanciak okozta lehetseges karok ellen BG BABY born Charlie BABY born OFF 1 OFF Fig1 2 3 2 x 1 5 V AAA LR03 4 Fig2 5 ON Fig...

Страница 33: ...e energije Nikad nemojte istovremeno koristiti baterije koje se pune na struju i obi ne Ne poku avajte puniti na struju baterije koje nisu za to predvi ene Istro ene baterije se odla u na mjesto predv...

Страница 34: ...ga krpom nakon hranjenja i pi kenja Svog Charlie mo e nahraniti pse om kosti magnet u unutra njosti Dr i kost neposredno na njegovim ustima On e zatim proizvoditi realisti an zvuk jedenja Standby Ako...

Страница 35: ...1 OFF Fig1 2 3 2 x 1 5 V AAA LR03 4 Fig2 5 ON Fig1 T BABY born Charlie ON OFF ON Charlie Charlie Charlie Charlie Charlie Charlie Standby BABY born Charlie Standby BABY born Charlie ON OFF OFF ON BABY...

Страница 36: ...i bizim i in ok nemli oldu u i in bu r ne bir veya daha fazla m knat s n dahil oldu unu bildirmekteyiz M knat slar n yutulmad ndan veya nefesle i ine ekilmedi inden emin olunuz Bu iki tehlike bir veya...

Страница 37: ...bezle temizlenebilir L tfen elektroni in slanmad ndan ve pil b lmesine nem s zmad ndan emin olunuz At k uygulamas WEEE ye elektrik ve elektronik malzemeleri at k mevzuat g re yap lmal d r T m r nler s...

Страница 38: ...38 BABY born Charlie ON OFF ON Charlie Charlie Charlie ON OFF ON OFF ON BABY born...

Страница 39: ...39 AE Charlie Charlie Charlie Charlie 823668 2 x 1 5 V AAA LR03...

Страница 40: ...40 Charlie Charlie Charlie Charlie...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...oscoe Blvd Van Nuys CA 91406 U S A HK Zapf Creation H K Ltd 6th Floor YHC Tower 1 SheungYuet Road Kowloon Bay Kowloon Hong Kong S A R China Distribuidor para Espa a Bandai Espa a S A Avda del Vidrio 1...

Результаты поиска

Содержание BABY Born Charlie

Отзывы:

Похожие инструкции для BABY Born Charlie

Бренды по названию

Популярные бренды

Zapf Creation BABY Born Charlie, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BABY Born Charlie

Отзывы:

Похожие инструкции для BABY Born Charlie

Бренды по названию

Популярные бренды