15
F
FR
R
M
Miis
se
e e
en
n m
ma
arrc
ch
he
e d
de
e ll`
`a
ap
pp
pa
arre
eiill
L
Liiv
vrra
aiis
so
on
n,, d
dé
és
se
em
mb
ba
alllla
ag
ge
e
Faites livrer l`appareil dans son emballage
original, dans une position verticale et respectez
les signalisations sur l`emballage.
Après chaque livraison laissez reposer l`appareil
durant 2 heures sans le mettant en marche.
Désemballez l`appareil et vérifiez s`il n`y a pas de
traces d`endommagements. Si oui signalez les
immédiatement là où l`appareil a été acheté. Gardez
l`emballage endommagé.
N
Ne
etttto
oy
ya
ag
ge
e
Enlevez les bandes adhésives fixant contre tout
déplacement les éléments dans l`intérieur de l`appareil.
Lavez l`intérieur de l`appareil par d`eau tiède et de
liquide vaisselle. Utilisez de chiffon mou.
Séchez l`intérieur de l`appareil après nettoyage.
L
La
a p
po
os
se
e d
de
e ll`
`a
ap
pp
pa
arre
eiill
La température d`ambiance influence la
consommation en énergie et le fonctionnement
correcte de l`appareil.
Pour installer l`appareil prenez en considération que le
fonctionnement correcte de l`appareil ne sera possible
C
Ca
arra
ac
ctté
érriis
sttiiq
qu
ue
es
s tte
ec
ch
hn
niiq
qu
ue
es
s
A
A ll`
`a
atttte
en
nttiio
on
n d
de
e lla
a p
pe
errs
so
on
nn
ne
e q
qu
uii m
me
ettttrra
a e
en
n s
se
errv
viic
ce
e ll`
`a
ap
pp
pa
arre
eiill
M
Mo
od
dè
èlle
e
Volume brut (l)
Volume net (l)
Largeur (mm
Hauteur (mm)
Profondeur (mm)
Consommation en énergie:
(kWh/24h)
(kWh/an)
Classe d`énergie suivant la norme EU
Intensité de courant électrique nominale (A)
Masse (kg)
Si les conseils restent sans succès avertissez un atelier de réparation spécialisé.
D
Dé
ép
pa
an
nn
na
ag
ge
e
Au cours du fonctionnement de l`appareil peuvent
arriver des petits incidents qui n`exigent pas l`appel
d`un expert. Le tableau suivant vous donne des
renseignements de les maîtriser vous-même et éviter
ainsi les dépenses inutiles.
Nous vous attirons l`attention à ce que le
fonctionnement de l`appareil produit quelques effets
phoniques (compresseur, circulation du liquide) qui ne
constituent pas de dégâts, ils appartiennent au
fonctionnement normal.
Nous vous attirons l`attention de nouveau à ce
que l`arrêt du compresseur ne signifie pas
l`état hors tension de l`appareil. Il est INTERDIT de
toucher les parties électriques de l`appareil avant le
débrancher du réseau!
IIn
nc
ciid
de
en
ntt
Refroidissement n`est
pas suffisant
Refroidissement trop fort
Il n`y a pas de
refroidissement
L`appareil émet trop de
bruit
R
Re
em
mè
èd
de
es
s
Décongeler l`appareil.
Sélection d`un degré plus haut
Mise une quantité plus petite des aliments.
Mise de l`aliment à la température ambiante.
Vérification de la fermeture de la porte.
Assurance du courant libre.
Sélection d`un degré plus bas.
Vérifier le branchement correct.
Vérifier la tension.
Vérifier la position du régulateur.
Vérifier l`emplacement stable (les quatre pieds
sur le sol).
C
Ca
au
us
se
e
L`épaisseur du blanc gel dépasse les 5 mm.
Régulateur de température est mis à un degré trop bas.
Quantité trop grande des aliments à réfrigérer.
Aliment mis dedans est trop chaud.
La porte n`est pas fermée.
Empêchement de la circulation interne de l`air froide.
Régulateur de température est mis à un degré trop haut.
La fiche secteur n`est pas correctement branchée.
Il n`y a pas de tension dans la prise secteur.
Régulateur de température est mis dans la position „0”.
Support insuffisant de l`appareil.
Z
ZR
RX
X 3
30
07
7 W
W
compartiment de congélation: 5
espace normal de refroidissement: 65
compartiment de congélation: 5
espace normal de refroidissement: 62
525
520
587
0,38
139
A
0,6
24
Downloaded from www.vandenborre.be
