background image

2

ENGLISH

It is most important that this instruction
book should be retained with the
appliance for future reference. Should
the appliance be sold or transferred,
always ensure that the book is left with
the appliance in order that the new owner
can get to know the functions of the
appliance and the relevant warnings.

These warnings are provided in the interest of safety. You 

MUST

 read them carefully before

installing or using the appliance.

 Important Safety Information

Installation

• It is mandatory that all operations required for the

installation are carried out by a qualified or competent
person, in accordance with existing rules and
regulations.

• It is 

dangerous 

to alter the specification in any way.

• Once you removed all packaging from the appliance,

ensure that it is not damaged and the electric cable is
in perfect conditions. Otherwise, contact your dealer
before proceeding with the installation.

During use

• This appliance  has been designed for cooking edible

foodstuff only and 

MUST

 

NOT

 be used for any other

purposes.

Always stand back from the oven when opening
the oven door during cooking or at the end of it
to allow any build up of steam or heat to release

.

• Ensure that all control knobs are in the OFF position

when not in use.

• The appliance becomes very hot with use, and retain

their heat for a long period after use. Care should be
taken to avoid touching heating elements inside the
oven.

• Should you connect any electrical tool to a plug near

this cooking appliance, ensure that electric cables are
not in contact with it and keep them far enough from
the heated parts of this appliance.

If the appliance is out of order, disconnect it from the
electric supply.

Do not leave untensils containing foodstuffs, e. g. fat
or oil in or on the appliance. This could cause damage
in case the appliance is inadvertently switched on.

• Always place the dripping pan in position to collect fat

when using the grill or when cooking meat. Pour a little
water into the dripping pan to avoid smoke and
unpleasant smells.

• Always use oven gloves to remove pans from the oven.
• For hygiene and safety reasons, this appliance should

be kept clean at all times. A build-up of fats or other
foodstuff could result in a fire.

• Disconnect the appliance from the electrical supply,

before carrying out any cleaning or manteinance work.

Some parts of the appliance are covered by a shock-
proof plastic film. Remove this film before using the
oven.

This appliance is meant to operate with a single-
phased connection to 230V electrical supply. An
eventual 400V poliphasic connection without earth
wire will destroy the oven and the hob, if fitted.

• The manufacturer disclaims any responsability

should all the safety measures not be carried out.

Child Safety

• This appliance has been designed to be operated by

adults and children under supervision. Young children

MUST

 

NOT

 be allowed to tamper with the controls or play

near or with the oven.

• Accessible parts of this appliance may become hot

when it is in use. Children should be 

KEPT

 

AWAY

 until it

has cooled.

Service

• Under no circumstances should you attempt to repair

the appliance yourself. Repairs carried out by
unexperienced persons may cause injury or serious
malfunctioning. Refer to your local Service Centre.
Always insist on genuine spare parts.

  

 Environmental Information

• After installation, please dispose of the packaging with

due regard to safety and the environment.

• When disposing of an old appliance, make it unusable,

by cutting off the cable.

The symbol 

on the product or on its packaging

indicates that this product may not be treated as
household waste. Instead it shall be handed over to
the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By ensuring this
product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused
by inappropriate waste handling of this product.

For more detailed information about recycling of this
product, please contact your local city office, your
household waste disposal service or the shop where
you purchased the product.

Содержание ZOB 691

Страница 1: ...1 ELECTRIC OVEN HORNO EL CTRICO FORNO EL TRICO ZOB 691 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRU ES DE UTILIZA O ES PT RU UK...

Страница 2: ...ater into the dripping pan to avoid smoke and unpleasant smells Alwaysuseovenglovestoremovepansfromtheoven Forhygieneandsafetyreasons thisapplianceshould be kept clean at all times A build up of fats...

Страница 3: ...eticalCompatibilityDirective andsubsequentmodifications Contents For the User Important Safety Information 72 Description of the Oven 73 Oven Control Knobsl 74 End of Cooking Timer 75 When the oven is...

Страница 4: ...End of Cooking Programmer OvenFunction ControlKnob Thermostat ControlKnob Thermostat ControlLight Grill Element OvenLight Control Panel Rating Plate Fan Turnspit Motor Housing Description of the Oven...

Страница 5: ...awing of frozen food Thermostat control knob Fig 2 Turn the thermostat control knob to select temperatures between 50 C and 230 C MAX Thermostat control light Once the oven temperature has been select...

Страница 6: ...ndow This setting allows you to operate the oven manually i e without any programme Automatic Operation Pull the timer knob outwards and at the same time turn it clockwise until the required cooking t...

Страница 7: ...you are using oven proof baking trays oven dishes etc The oven is supplied with an exclusive system which produces a natural circulation of air and the constant recycling of steam This system makes it...

Страница 8: ...e lower position with some water in it When food is heated it produces steam in the same way as a boiling kettle does When steam comes in contact of the oven door glass it will condense and produce wa...

Страница 9: ...70 On shelf and dripping pan 1200 Pork 2 180 2 175 100 130 On shelf and dripping pan 1000 Veal 2 190 2 175 90 120 On shelf and dripping pan 1500 English roast beef 1500 rare 2 210 2 200 50 60 On grid...

Страница 10: ...llets 4 400 3 250 12 14 10 12 Sandwiches 4 6 3 250 3 7 Toast 4 6 3 250 2 4 2 3 Grilling Upper side C Temperature Pieces Weight Quantity Cooking time minutes Lower side TYPE OF DISH Grilling with the t...

Страница 11: ...aint scrapers to remove soilage DO NOT clean the oven door while the glass panels are warm If this precaution is not observed the glass panel may shatter If the door glass panel becomes chipped or has...

Страница 12: ...ll in place see Fig 8 When doing this operation for the first time we recommend using a screwdriver Then gently pull the grill downward to allow access to the oven roof Clean the oven roof with a suit...

Страница 13: ...he oven temperature light does not come on The oven light does not come on It takes too much time to finish the dishes or they are cooked too fast Steam and condensation settle on the food and the ove...

Страница 14: ...he electric load specified on the rating plate must be fitted to the cable In case of a direct connection to the mains it is necessary that you install a double pole switch between theapplianceandthee...

Страница 15: ...s thematerialsmustwithstandatemperatureincrease of at least 60 C above ambient proper arrangements must be made of a continuous supplyofairtotheoventopreventtheovenoverheating Dimensionsoftheovenandre...

Страница 16: ...ZOB 691 0 79 kWh A 0 78 kWh 53 0 43 min 41 min 1130 cm...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws a...

Отзывы: