Zanussi ZKF 220 страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 31

Dear customer,

Please read these operating instructions carefully
and pay particular attention to the safety notes
indicated in the first pages. We recommend that you
keep this instruction booklet for future reference and
pass it on to any future owners.

Transport damages

When unpacking the appliance, check that it is not
damaged. If in doubt, do not use it and contact the
Service Centre.

The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning:

The warning triangle and/or the key words (Warning!, Caution!) emphasize information that is particularly

important for your safety or correct functioning of the appliance.

The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of

the appliance.

Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol.

Our contribution to the protection of the

environment: we use recycled paper.

132900571.qxd 11/05/2004 10:54 Pagina 2

Содержание ZKF 220

Страница 1: ...ATIC DRY TIME DRY DRAIN SPIN OFF RESET RINSES E L E C T R O N I C 1200 rpm COTTONS COTTON drying COLOURS economy WHITES COLOURS COLOURS COLOURS WHITES economy 95 95 60 40 40 30 B A C D F G 40 40 30 30 30 M P SYNTHETICS SYNTHETICS economy SYNTHETICS SYNTHETICS SYNTHETICS drying SYNTHETICS 60 40 30 60 N 30 SOFTENERS Q DELICATES DELICATES WOOL WOOL and HANDWASH WOOL SOAK SHORT CYCLE DELICATES Extra C...

Страница 2: ...The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning The warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and information about...

Страница 3: ...ing 7 Water inlet 7 Water drainage 8 Electrical connection 8 Your new washer dryer 9 Description of the appliance 9 Door locked pilot light 9 Detergent dispenser drawer 9 Use 10 Control panel 10 Controls 10 14 Washing hints 15 Sorting the laundry 15 Temperatures 15 Before loading the laundry 15 Maximum loads 15 Laundry weights 15 Removing stains 15 Detergents and additives 16 Drying hints 17 Inter...

Страница 4: ...used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance Place small items such as socks belts etc in a cloth bag or pillowcase to prevent them getting trapped between the drum and the tub If you use a liquid detergent with a dispenser which has to be placed directly in the drum remember to remove this dispenser befo...

Страница 5: ...ill consume less energy if the laundry is adequately spun before being dried Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is working children should be carefully supervised and not be allowed to play with the appliance The packaging components e g plastic film polystyrene can be dangerous to children danger of suffocation Keep them out of...

Страница 6: ...cates 2 5 kg ZKF 220 3 kg ZKF 221 Woollens Handwash 2 0 kg SPIN SPEED 1200 rpm max POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230 V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 50 kPa Maximum 800 kPa This appliance complies with the following EEC Directives 73 23 EEC of 19 02 73 relating to low voltage 89 336 EEC of 03 05 89 relating to electromagnetic compatibilit...

Страница 7: ...nd then upwards 5 Set the machine upright and remove the remaining rear screw Slide out the relevant pin P1127 P1126 P1124 2 3 1 P0001 P1129 6 Plug all the holes with the plugs which you will find in the envelope containing the instruction booklet Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the...

Страница 8: ...on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required 2 2 kW also taking into account any other appliances in use WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed The appliance is supplied with a 13amp plug fitted In the event of having to change the fuse ...

Страница 9: ...axed feel whatever the weather The ECO valve allows total use of detergent and reduces water consumption so saving energy 1 Detergent dispenser drawer 2 Control panel 3 Door handle 4 Drain pump 5 Adjustable feet Detergent dispenser drawer Prewash Main wash Fabric softener starch Description of the appliance 5 4 3 1 2 XC MADE IN ITALY ZKF 220 500 700 900 1200 PREWASH WASH RINSE RINSE HOLD DRAIN SPI...

Страница 10: ... to the ENERGY SAVING programmes Position corresponds to the cold wash and position to the handwash shortened wash for lightly soiled laundry At the end of the programme the selector dial must be turned to position O A B C D F G H K L M N P Q J 3 Spin speed button Press this button repeatedly to change the spin speed if you want your laundry to be spun at a speed different from the one proposed by...

Страница 11: ...instead of 3 This option is recommended for people who are allergic to detergents and in areas where the water is very soft 7 AUTOMATIC DRY button By means of this button you can choose the required degree of drying for cottons and synthetics Extra dry cottons Store dry cottons and synthetics Iron dry cottons The corresponding pilot light illuminates The drying time is automatically adjusted by th...

Страница 12: ... The drying time is displayed in hours and minutes or only minutes After the programme has started the time remaining is updated every minute 1 20 Drying time 2 05 Duration of the selected programme Start The selected delay 24 hours max set by means of the relevant button appears on the display 3 seconds then the duration of the previously selected programme is displayed The countdown is updated e...

Страница 13: ...he programme light up After you have started the programme only the light relevant to the phase that is currently being carried out will remain lit At the end of the cycle only the END light remains on Programme information Washing programme for machine washable wool as well as for hand washable woollens and delicate fabrics with the hand washing care symbol Select this programme for heavily soile...

Страница 14: ...programme selector dial to O then select programme and depress the START PAUSE button Separate spin at the maximum speed for hand washed garments You can reduce the speed by means of SPIN button to adapt it to the fabrics to be spun This is a complete programme that can be combined with the following options SPIN speed NIGHT CYCLE To be used for laundry which is lightly soiled or which needs fresh...

Страница 15: ...f water and energy For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyjamas 500 g blouse 100 g men s underpants 100 g Removing stai...

Страница 16: ...s contain substances which in large quantities can upset the delicate balance of nature The choice of detergent will depend on the type of fabric delicates woollens cottons etc the colour washing temperature and degree of soiling All commonly available washing machine detergents may be used in this appliance powder detergents for all types of fabric powder detergents for delicate fabrics 60 C max ...

Страница 17: ...fer to drying Machine drying is usually possible Normal drying normal temperature Gentle drying reduced temperature Do not machine dry Duration of the drying cycle The drying time can vary according to the final spin speed the required degree of drying extra dry store dry or iron dry the type of laundry the size of load The usual drying times for the timed programmes are indicated in the programme...

Страница 18: ... not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low temperature...

Страница 19: ...artment of the detergent drawer in order to activate the ECO valve Then run a cotton cycle at 60 C with the machine empty in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub Pour half a measure of detergent into the main wash compartment and start up the machine 1 Place the laundry in the drum Open the door Place the laundry in the drum one item at a time shaking them out as much as...

Страница 20: ...he water in the machine Select the programme again and depress the START PAUSE button 7 Select the DELAY START Before you start the programme if you wish the starting to be delayed press the DELAY START button repeatedly or keep it pressed to select the desired delay The selected delay time value up to 24 hours will appear on the display for 3 seconds then the duration of the programme will appear...

Страница 21: ... the spin speed depressing the SPIN button if you are washing delicate fabrics The door can be opened when the END light is on Switch the machine off turning the programme selector dial to position O Remove the laundry from the machine Check whether the drum is completely empty by rotating it with your hand The purpose of this is to prevent any items of laundry from remaining accidentally in the d...

Страница 22: ... STOP programmes it is also essential not to exceed the maximum load sizes of 2 5 kg ZKF 220 or 3 kg ZKF 221 for cotton and 2 kg for synthetics Do not use a dosing device ball when carrying out a washing drying programme 1 Load the laundry 2 Add detergent and additive 3 Turn the programme selector to the desired programme 4 Select eventually the required options by means of the relevant buttons If...

Страница 23: ...tablecloths B COTTONS WHITES economy 95 SPIN PREWASH NIGHT CYCLE SUPER RINSE H SYNTHETICS 60 Shirts blouses underwear mixed fabrics SPIN PREWASH NIGHT CYCLE SUPER RINSE J SYNTHETICS economy 60 Synthetics or mixed fabrics coloured garments SPIN PREWASH NIGHT CYCLE SUPER RINSE K L SYNTHETICS 40 30 Underwear blouses no shrink shirts SPIN PREWASH NIGHT CYCLE SUPER RINSE F G COTTONS COLOURS 40 30 Non f...

Страница 24: ...ol bearing the label P WOOL 40 SPIN NIGHT CYCLE SHORT CYCLE 30 This programme can be used only for lightly soiled items Except wool SPIN NIGHT CYCLE Q SOAK 30 For heavly soiled items except wool PREWASH SPIN NIGHT CYCLE SUPER RINSE SPIN NIGHT CYCLE SPIN NIGHT CYCLE ZKF 220 ZKF 221 ZKF 220 ZKF 221 0 45 0 50 0 40 0 25 0 03 0 30 0 40 0 35 47 49 48 48 48 20 22 39 66 57 57 51 18 30 Washing programmes f...

Страница 25: ...es with NIGHT CYCLE option or at the end of progr Q Separate spin for all fabrics 3 rinses with liquid additive if required Spin RINSES One rinse with softener Spin SOFTENERS SPIN O Reset Off For cancelling the programme which is running or to switch the machine off SPIN NIGHT CYCLE SUPER RINSE SPIN NIGHT CYCLE ZKF 220 ZKF 221 ZKF 220 ZKF 221 0 15 0 17 38 44 18 20 47 20 3 10 132900571 qxd 11 05 20...

Страница 26: ...rs blouses underwear household linen 2 0 kg 900 75 1 0 kg 900 40 Iron dry Suitable for ironing Cotton and linen sheets tablecloths shirts etc 2 5 kg 3 kg 1200 1200 55 65 1 5 kg 1200 45 Extra dry Ideal for towelling materials Cotton and linen bathrobes bath towels etc 2 5 kg 3 kg 1200 1200 80 95 1 5 kg 1200 60 for ZKF 220 for ZKF 221 Position red sector corresponds to COTTON drying Position black s...

Страница 27: ...ing the top part of the additive compartments can be removed P1136 P1137 P1050 Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning 4 Drain pump The pump should be inspected regularly and particularly if the machine does not empty and or spin the machine makes an unusual noise during draining due to objects such as safety pins coins...

Страница 28: ...he pump if necessary as previously described replace the emergency emptying hose in its seat after having plugged it screw the pump again and close the door 7 The dangers of freezing If the machine is installed in a place where the temperature could drop below 0 C proceed as follows Remove the plug from the socket Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of t...

Страница 29: ... hose check to see if it is damp The drain hose is damaged The cap on the emergency emptying hose has not been replaced after cleaning the filter Unsatisfactory washing results Too little detergent or unsuitable detergent has been used Stubborn stains have not been treated prior to washing The correct temperature or fabric was not selected Excessive laundry load The machine vibrates or is noisy Th...

Страница 30: ... evenly distributed in the drum the machine will spin at a lower speed or will not spin If at the end of the programme the laundry is not spun enough redistribute the load manually and select the spin programme P1035UK Water is not visible in the machine The machine which is the result of modern technology runs in a very economical way with low water consumption Performance is nevertheless excelle...

Страница 31: ...MADE IN ITALY 132900571 qxd 11 05 2004 10 55 Pagina 31 ...

Результаты поиска

Содержание ZKF 220

Отзывы:

Похожие инструкции для ZKF 220

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi ZKF 220, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZKF 220

Отзывы:

Похожие инструкции для ZKF 220

Бренды по названию

Популярные бренды