background image

38

GB

Place a tray of sufficient height in front of the product.

Following the arrow, carefully pull out the defrost
water drain, located in the central bottom section of
the product, to let the defrost water flow into the tray.

The defrosting process will be quicker if you put a
pan filled with hot water on the cooling plates used
as shelves.

Once defrosting is completed, dry the wet surfaces
and push back the defrost water drain.

Connect the product to the mains.

Rotate the thermostat to position <<-18°C>> and let
the product operate in quick freeze mode for at least
2 hours before putting back the formerly removed
frozen foods.

Regular cleaning

It is practical to clean the inside of the freezer and
defrost it at a time.

Household cleaner or soap must not be used.

After breaking the circuit wash the appliance using
lukewarm water and wipe it.

Clean the door gasket with clean water.

After cleaning apply voltage to the appliance.

It is recommended to remove the dust and dirt
collected on the back of the appliance and the
condenser once or twice a year.

When the refrigerator is not in use

If you do not use the product for longer periods,
make sure to perform the following:

Set the thermostat to position << 

>>.

Disconnect the product from the mains.

Remove all foods from the product.

Perform defrosting and cleaning operations as
described above.

Leave the doors ajar to avoid the build-up of
unpleasant odors.

Trouble shooting

During operation of the appliance some smaller but
annoying trouble can often occur, which does not
require calling a technician out. In the following chart
information is given about them to avoid
unnecessary charges on service.

We draw your attention that operation of appliance
goes with certain sounds (compressor- and
circulating sound). This is not trouble, but means
normal operation.

We draw it to your attention again that the
appliance operates discontinuously, so the

stopping of compressor does not mean being no-
current. That is why you must not touch the electrical
parts of the appliance before removing it from the
mains socket.

Problem

The appliance does not cool
sufficiently

The appliance cools too hard

The appliance does not cool
at all

The appliance is noisy

Possible cause

Thermostatic control is set too low.

Before freezing the appliance was not precooled
sufficiently.

Large-sized food was put in.

Too many foods to be frozen were put in.

Warm foods were put in.

Door is not shut properly.

The thermostatic control is set too high.

Plug is not connected to the mains socket
properly.

There is no voltage in the mains socket.

Thermostat set to "0" position.

The appliance is not supported properly.

Solution

Set higher position.

Pre-cool the appliance for enough time.

Cut up food.

Put fewer foods to be cooled.

Put foods max. at room temperature.

Check if the door is shut.

Set lower position.

Check if the connection is proper.

Check if there is voltage.

Check thermostat setting.

Check if the appliance stands stable (all the four
feet should be on the floor).

Inasmuch as the advice does not lead to result, call the nearest brand-mark service.

Operation failure

When the electronic system fails to detect the ACTUAL temperature, the alarm indicator will start to flash. The
product will continue to operate with the use of a reserve system until the problem is eliminated by the local service
personnel.

Содержание ZFT 13 JD

Страница 1: ...GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI LIBRETTO D ISTRUZIONI INSRUCTION BOOK GEFRIERSCHRANK CONGÉLATEUR CONGELATORE FREEZER ZFT 13 JD ZANUSSI 200380903 SV Za 16 06 DE GB IT FR ...

Страница 2: ...you with greatest satisfaction The symbols below help you to find things more easily Safety precautions Warnings and information at this symbol serve safety for you and your appliance Hints useful information Environmental information Symbol for ideas At this symbol ideas can be found according to food and its storing The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may no...

Страница 3: ...eating appliance or chemicals Do not make hot pot touch the plastic parts of the freezer Warning if you place frozen foods on top of the product the interaction of cold and vapor may produce water condensate in the space below the top If such water condensate drips on the electric components placed in that space a short circuit may occur and damage the product Therefore it is forbidden to place fr...

Страница 4: ...ce can meet the requirements of standards between different temperature limits according to the climate class The letter symbol for climate class can be found on the data plate Instructions for the User Description of the appliance main parts 1 Freezer tray 2 Freezer basket 3 Storage boxes baskets 4 Data plate 5 Switches and indicators 6 Defrost water drain 7 Adjustable feet 8 Door sealing gasket ...

Страница 5: ... climate class that is given in the chart below and can be found in the data label Class of climate Ambient temperature SN 10 32 C N 16 32 C ST 18 38 C If the ambient temperature goes below the lower data the temperature of the cooling compartment can go beyond the prescribed temperature If the ambient temperature goes beyond the upper data this means longer operating time of the compressor increa...

Страница 6: ... set a position of lower number Please allow 24 hours for the freezer temperature to stabilize between two adjustments Alarm red indicator The temperature alarm indicator E will light up when the internal temperature of the freezer increases to a level above 12 C where the long term conservation of the foods in not ensured Please note that when switching on the freezer for the first time the alarm...

Страница 7: ...sections where ventilation is Wrap products in tightly closing dishes or cling film to avoid building up unnecessary frost Avoid products put in the freezer compartment to touch foods already frozen Do not leave the door open longer than necessary and avoid unnecessary openings Put warm foods into the appliance only when they are at room temperature The condenser must be kept clean The appliance a...

Страница 8: ...e following chart information is given about them to avoid unnecessary charges on service We draw your attention that operation of appliance goes with certain sounds compressor and circulating sound This is not trouble but means normal operation We draw it to your attention again that the appliance operates discontinuously so the stopping of compressor does not mean being no current That is why yo...

Страница 9: ...over the pin in the lower door holding plate in the direction of the arrow Take the door off Unscrew the top door holding pin and put it on the other side Put over the handles on the other side and put the plastic covering nails supplied in the plastic bag of this instruction book into the holes set free Put the appliance to its place set it level and apply voltage to it In case you do not want to...

Страница 10: ...iance Model Product No Serial No Date of purchase The manufacturer reserves the right to make any changes in the products Foods 18 C Vegetables green beans green peas mixed vegetables marrow corn etc 12 months Ready cooked foods vegetable dish trimmings with meat etc 12 months Ready cooked foods sirloin steaks stew from knuckle of ham meat from pig pudding etc 6 months Foods from potatoes pasta ma...

Страница 11: ...41 ...

Страница 12: ...42 SV Za 16 06 ...

Страница 13: ...43 ...

Страница 14: ...vice 1028 Préverenges Le Trési 6 Point de vente de rechange 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Tel 0848 848 023 Demonstration Vente 8048 Zürich Badenerstrasse 587 Tel 01 405 81 11 Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Not...

Отзывы: