background image

36

GB

Switches and indicators

A) On/off indicator

green

B) Thermostat and on/off switch

C) Quick freeze indicator 

yellow

D) Acoustic signal stop and quick freeze switch

E) Alarm indicator 

red

Operation and use

Installation

Insert the plug into the socket. In order to switch on
the product, turn the thermostat 

(B)

to a temperature

lower than << 1 >>. The green, yellow and red
indicators will light up. The lighting up of the on/off
indicator (A) means that the product is switched on.
The yellow indicator lights continuously indicating an
uninterrupted refrigeration for 5 hours (it can be
switched off manually after 2 hours). The red
indicator lights continuously indicating an improper
temperature in the freezing compartment. As well as
an intermittent sound can be heard, which can be
stopped by pressing button 

(D)

once. You can switch

off the freezer by turning the thermostat 

(B)

in

position << 

>>.

When the product is switched on for the
first time, the quick freeze function will

start automatically and will stop only 5 hours
later. You can manually switch off this function
any time by pressing the quick freeze (D) switch.

Adjusting the temperature

The internal temperature of the freezer is regulated
electronically through five temperature positions and
a switch-off << 

>> setting.

Position << 1 >> indicates the highest (least cold)
temperature, while position << 6 >> is for the lowest
(coldest) temperature. Rotate the thermostat in the
desired position.

In general, it is best to set the thermostat to 
<< -18°C >> but, for the purpose of temperature
setting, you should also consider

the temperature of the room where the product is
installed,

the frequency of door openings,

the volume of food to be stored in the product,

the location of the product.

Therefore, you should consider all these factors and
you may have to do some testing for finding the best
temperature. If you want a lower temperature, turn
the thermostat into a position of higher number or,
vice versa, if you need a higher temperature, you
should set a position of lower number. Please allow
24 hours for the freezer temperature to stabilize
between two adjustments.

Alarm (red) indicator

The temperature alarm indicator 

(E)

will light up

when the internal temperature of the freezer
increases to a level (above -12°C) where the long-
term conservation of the foods in not ensured.
Please note that, when switching on the freezer for
the first time, the alarm indicator will keep on lighting
until the internal temperature has reached a level
required for the safe conservation of frozen food.

Temperature problem:

Under normal operating conditions, the internal
temperature of the freezer will ensure the long-term
conservation of the stored food. When such
temperature rises above a certain level (-12°C), it will
trigger an acoustic and light alarm. The light alarm is
a continuous red light 

(E)

, while the acoustic alarm is

an intermittent sound. You can stop the acoustic
alarm by pressing switch 

(D)

once.

Freezing

Prepare the various foods properly and then freeze
them always in the freezing compartment. For
maximum freezing performance remove the freezer
tray and baskets and then place the foods to be
frozen directly on the evaporator. In case of freezing
smaller food volumes you do not need to remove the
freezer tray and baskets.

For using the quick freeze function, press the quick
freeze on/off switch 

(D)

for 2-3 seconds; in the case

of small and great food volumes you should do it
approx. 4 and 24 hours, respectively, before you
want to freeze the fresh food. The yellow indicator

(C)

will light up. The compressor will operate

continuously until the product reaches the freezing
temperature.

Once the food is completely frozen (it may take up to
24 hours) you can manually switch off the quick
freeze function by pressing the switch 

(D)

for 2-3

seconds. If not switched off manually, the quick
freeze function will be automatically switched off 48
hours later. The yellow indicator 

(C)

will also go out.

The freezing tray can be used for freezing small fruits
(raspberry, strawberry, currant, etc.). Place a thin
layer of the unpacked fruits in the tray. Once they are
frozen, the fruits can be packed, sorted and placed in
the storage boxes.

Содержание ZFT 13 JD

Страница 1: ...GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI LIBRETTO D ISTRUZIONI INSRUCTION BOOK GEFRIERSCHRANK CONGÉLATEUR CONGELATORE FREEZER ZFT 13 JD ZANUSSI 200380903 SV Za 16 06 DE GB IT FR ...

Страница 2: ...you with greatest satisfaction The symbols below help you to find things more easily Safety precautions Warnings and information at this symbol serve safety for you and your appliance Hints useful information Environmental information Symbol for ideas At this symbol ideas can be found according to food and its storing The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may no...

Страница 3: ...eating appliance or chemicals Do not make hot pot touch the plastic parts of the freezer Warning if you place frozen foods on top of the product the interaction of cold and vapor may produce water condensate in the space below the top If such water condensate drips on the electric components placed in that space a short circuit may occur and damage the product Therefore it is forbidden to place fr...

Страница 4: ...ce can meet the requirements of standards between different temperature limits according to the climate class The letter symbol for climate class can be found on the data plate Instructions for the User Description of the appliance main parts 1 Freezer tray 2 Freezer basket 3 Storage boxes baskets 4 Data plate 5 Switches and indicators 6 Defrost water drain 7 Adjustable feet 8 Door sealing gasket ...

Страница 5: ... climate class that is given in the chart below and can be found in the data label Class of climate Ambient temperature SN 10 32 C N 16 32 C ST 18 38 C If the ambient temperature goes below the lower data the temperature of the cooling compartment can go beyond the prescribed temperature If the ambient temperature goes beyond the upper data this means longer operating time of the compressor increa...

Страница 6: ... set a position of lower number Please allow 24 hours for the freezer temperature to stabilize between two adjustments Alarm red indicator The temperature alarm indicator E will light up when the internal temperature of the freezer increases to a level above 12 C where the long term conservation of the foods in not ensured Please note that when switching on the freezer for the first time the alarm...

Страница 7: ...sections where ventilation is Wrap products in tightly closing dishes or cling film to avoid building up unnecessary frost Avoid products put in the freezer compartment to touch foods already frozen Do not leave the door open longer than necessary and avoid unnecessary openings Put warm foods into the appliance only when they are at room temperature The condenser must be kept clean The appliance a...

Страница 8: ...e following chart information is given about them to avoid unnecessary charges on service We draw your attention that operation of appliance goes with certain sounds compressor and circulating sound This is not trouble but means normal operation We draw it to your attention again that the appliance operates discontinuously so the stopping of compressor does not mean being no current That is why yo...

Страница 9: ...over the pin in the lower door holding plate in the direction of the arrow Take the door off Unscrew the top door holding pin and put it on the other side Put over the handles on the other side and put the plastic covering nails supplied in the plastic bag of this instruction book into the holes set free Put the appliance to its place set it level and apply voltage to it In case you do not want to...

Страница 10: ...iance Model Product No Serial No Date of purchase The manufacturer reserves the right to make any changes in the products Foods 18 C Vegetables green beans green peas mixed vegetables marrow corn etc 12 months Ready cooked foods vegetable dish trimmings with meat etc 12 months Ready cooked foods sirloin steaks stew from knuckle of ham meat from pig pudding etc 6 months Foods from potatoes pasta ma...

Страница 11: ...41 ...

Страница 12: ...42 SV Za 16 06 ...

Страница 13: ...43 ...

Страница 14: ...vice 1028 Préverenges Le Trési 6 Point de vente de rechange 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Tel 0848 848 023 Demonstration Vente 8048 Zürich Badenerstrasse 587 Tel 01 405 81 11 Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Not...

Отзывы: