Vrid balanshjulet framåt så att trådupptagaren hamnar i sitt högsta läge. Lyft pressarfoten och sätt på trådrullen på hållaren
( enligt bilden). Drag tråden från baksidan på trådrullen. (1) För tråden genom trådspännaren med båda händerna.
(2) Håll tråden och drag in den mellan trådspänningsbrickorna och sedan förbi i trådplattan. (3) Drag upp tråden sträckt och för
den genom uttaget på trådtilldragaren från höger sida. (4) Drag sedan ner tråden och för den genom trådkroken. (5) Drag ner
tråden och för den genom nästa trådfångarkrok. (6) För tråden genom nålsögat framifrån och bakåt.
Anvisning: Klipp av tråden med en vass sax för att göra trädningen lättare.
TRÄDA MASKINEN
TRÄDA MASKINEN
DRA UPP UNDER
DRA UPP UNDER
TRÅDEN
TRÅDEN
SPÄNNINGSJUSTERING A
SPÄNNINGSJUSTERING A
V ÖVER
V ÖVER
TRÅDEN
TRÅDEN
1) Lyft upp pressarfoten och håll övertrå-
den löst i din vänsterhand.
(2) Vrid balanshjulet framåt tills att trådupptagaren hamnar i sitt högsta läge.
Drag i övertråden så att den drar upp undertråden.
(3) Lämna ca 5 cm av de båda trådarna
kvar och drag dem under pressarfoten
mot dess baksida. Lämna 5 cm kvar av
båda trådarna.
Vid raksöm måste både över- och undertråd knytas mella de två lagren av tyg. Justera den inställda trådspänningbrickorna i
fönstret. (1) Nytt inställningsvärde (2) Ju lägre inställningstalet är ju mindre spänd är övertråden.
(3) Ju högre inställningstalet är ju mera spänd är övertråden.
Övertrådens spänning vid sicksack-söm.
För att uppnå en bra sicksack-söm skall övertrådens spänning vara mindre än vid raksöm.
Övertråden skall vara synlig på baksidan.
7
Anl.790.GB/SE/DK/FI/CZ/HU 13.09.2006 13:33 Uhr Seite 27