background image

74

When calling for repairs during the period of guarantee ofthe
appliance, the original invoice or receipt must be shown or sent
together with the appliance to be repaired.

General conditions of guarantee

1

The manufacturer guarantees the appliance indicated on the
relative invoice for a period of one year from the date of
purchase. In case of a fault during this period if caused bya
defect in materials and/or construction, the client is entitled to
repair free of charge.

1a Concerning vacuum cleaners for domestic use, the total

periodof guarantee is two years. Accessories are subject to
a direct usage, consequently these articles are excluded
from the guarantee.

2

The manufacturer guarantees technical assistance and
repairsfor one year. Spare parts fitted during repair are also
covered by a one year guarantee from the date of repair. In
case of fault during this period, as a direct result of the repair
work carried out or caused by the new parts fitted on such
occasion, the client is entitled to repair free of charge. The
execution of repairs does not prolong the total period of
guarantee covering the appliance.

3

Technical Assistance at domicile will be provided only for
large apparatus which are difficult to transport such as: washing
machines, spin-driers, dishwashers,refrigerators, freezers
(vertical or horizontal), ovens, cookers and built-in appliances.

3a The above-mentioned conditions are also valid for

refrigerators for caravens on condition that they are situated
within the national boundaries and are accessible by roads
open to traffic. Furthermore, at the time of the intervention the
appliance and its owner, or the person so authorized, must
be present at the place agreed upon for the intervention.

4

If, in the opinion of the manufacturer, the appliance as
described in point 3 must be transported to a Technical
Assistance laboratory, the transportation will be carried out
as established by the manufacturer, at his expense and
under his responsibility.

5

All appliances not mentioned under points 3 and 3a,
includingappliances having the same functional characteristics
but whose transport is easy, must be sent to the Technical
Assistance or taken to them. Throughout the period of
guarantee the cost of return transportation will be taken care
by the manufacturer.

6

If during the period of guarantee a disfunction occurs due to
a defect which cannot be repaired, the appliance will be
replaced free of charge.

Extension of the guarantee

7

For motorcompressors of refrigerators/ freezers (excluding
the starting device and thermal interrupter) a decreasing
guarantee of 20% per year for a period of five years from the
date of purchase of the appliance indicated on the relative
invoice with repairs free of charge throughout the entire
period under guarantee. On completion of the total period of
guarantee the cost of travel, workmanship and eventual
spare parts will be at the expense of the client.

Exclusion from guarantee

8

The free execution of work for the repair and/ or substitution
as set out above will not apply if:

-

The purchase invoice or receipt indicating the date of purchase
and the identification of the appliance cannot be presented or
was not sent with the appliance to be repaired;

-

The appliance is used for purposes other than those of the
domestic nature for which it was made;

-

The appliance was not installed, handled or used in conformity
with the indications in the instruction manual or in the modalities
for use;

-

The appliance has been repaired or modified incorrectly by
unqualified personnel.

8a If the appliance has been built-in, underinserted, suspendedor

installed in such a way that the time required to move it and
put it back in position exceeds thirty minutes in total, the extra
expenditures occurred will be billed to the owner of the
appliance.

8b ln case of deterioration due to an irregular installation carried

out in agreement with the owner of the appliance, the
manufacturer and the technical assistance decline all
responsibility.

8c Damage such as scratches, knocks or breakage of movable

or dismountable units which were not notified to the
manufacturer at the time of delivery are not covered by the
guarantee.

Important notice

This appliance has been made to be safe. Inadequate repairs
can nonetheless compromise this safety. To avoid such problems
and to prevent any eventual damage we advise you to have
repairs carried out exclusively by qualified personnel.We advise
you to have repairs or maintenance carried out by the retailer or
the Elgroep Service and to request only original spare parts.

GUARANTEE - SPARE PARTS (only for BENELUX)

Belgium

Electric Household Appliances

Bergensesteenweg 719
B - 1520  Halle (Lembeek)

Repairing to customer's house:
Tel.:   02-3630444
Fax.:  02-3630400
Spare parts:
Tel.:   02-3630555
Fax.:  02-3630500
Telex:  22915 eluxbe

Содержание ZCM6650

Страница 1: ...ways ensure that the knobs are in the Stop position when the appliance is not in use Always insert the dripping pan when using the grill or when cooking meat on the grid Pour a little water It is very important that this instruction book should be kept safely for future consultation If the appliance should be sold or given to another person please ensure that the booklet goes together with it so t...

Страница 2: ...u throughout the Instructions Safety Instructions Step by step instructions for an operation Hints and Tips Environmentalinformation F Guide to Use the instructions Dimensions of the appliance Height Width Depth A 850 mm 600 mm 600 mm B 850 mm 500 mm 600 mm Contents For the user For the installer Important safety information 56 Dimensions of the appliance 57 Using the hob 58 Hints and tips 58 Gas ...

Страница 3: ...able moulds for baking cakes In fact an openable mould lets juices and sugar leak through falling on the bottom of the oven and consequently burning on the bottom of the baking tray making cleaning difficult Avoid putting plastic handled pans in the oven as they are not heat proof You should use oans with the right diameter to fit the burner in order to make the most out of it thus reducing gas co...

Страница 4: ... dripping pan which function is to collect the juices dripping from the meat on the grill or on the spit and a grid for the cooking of foods on the grill or in a pan In models provided with oven grids with a position catch fig 4 and when cooking on the grill or on the spit you are advised to fit the dripping pan A fig 4 in the guides beneath the grill B fig 4 to avoid dirtying the oven if you need...

Страница 5: ...turnspit you are advised to leave the oven door half open and to fit the knob protection shield as shown in fig 5 Models with oven lamp switch The oven lamp switch allows you to turn on the oven internal illumination Fig 6 FO 0706 When using the oven for the first time a set the thermostat knob to MAX b allow the oven to run empty for approximately 45 minutes c open a window for ventilation During...

Страница 6: ...l the correct time of day on the 24 hour clock is reached e g 14 30 See Fig 7 5 NOTE The increase and decrease control buttons operate slowly at first and then more rapidly They should be pressed separately The minute minder The minute minder gives an audible reminder at the end of any period of cooking up to 23 hours and 59 minutes To set press button and the display will read 0 00 see Fig 7 6 Re...

Страница 7: ...d button and the display will count down in one minute intervals to 0 00 See Fig 7 10 Release button After a few seconds the cookpot symbol will flash and the time of day will show in the display See Fig 7 11 To reset press button and together See Fig 7 12 Things to note 1 The time of day must be set before the oven will ope rate There will be a few seconds dealy before the oven switches on 2 If y...

Страница 8: ...ing this check As a general rule remember that a dish which is well cooked on the outside but not sufficiently cooked inside would have required a lower temperature and longer cooking time On the contrary a dry texture would have required a shorter time and higher cooking temperature For the cooking of meat Meat to be cooked in the oven should weigh at least 1 kilo to avoid its becoming too dry If...

Страница 9: ... order to avoid burning the surface and cooking the inside insufficiently The formation of smoke caused by drops of juice and fat can be avoided by pouring l or 2 glasses of water into the dripping pan The grill can also be used to brown toast bread and grill certain types of fruit such as bananas halved grapefruit slices of pineapple apples etc Fruit should not be placed too near the source of he...

Страница 10: ... roast meat 200 2 10 12 Meat loaf 200 2 30 40 Poultry Duck 1 1 2 2 kg 200 2 120 180 Goose 3 kg 200 2 150 210 Roast chicken 200 2 60 90 Turkey 5 kg 175 2 about 240 Game Hare 200 2 60 90 Roe deer rib 200 2 90 150 Deer haunch 175 2 90 180 Vegetables Boiled vegetable flan 200 2 40 45 Fish Grey mullets 200 2 40 50 Pizza 240 2 20 25 Grill Chops 3 15 20 Sausages 3 20 25 Grilled chicken 2 60 70 Roast veal...

Страница 11: ...appropriate spray oven cleaners Do not direct the spray at the mat steel parts as this could damage them and always follow the manufacturer s instructions Clean the oven acces sories grate grid plate etc with warm water and detergent Remove possible incrustations with a slightly abrasive powder Never line any part of the oven with aluminium foil It would result in an accumulation of heat which mig...

Страница 12: ...s Some advice Always cook at the recommended temperature When roasting temperatures which are too high can contribute to the formation of splashes Try to cook at lower temperatures do not of course forget to adapt cooking times You will save energy and roasted meat will be much more tender Use only a small quantity of fat or oil or even no fat at all when roasting meat The addition of fat when gri...

Страница 13: ... your nearest Service Centre givin them all the necessary information such as model and serial number of the appliance Maintenance Technical assistance Original spare parts This machine before leaving the factory has been tested and studied by many experts and specialists in order to give you the best results Any repair work which needs to be carried out should be done with the utmost care and att...

Страница 14: ...oom must come directly through openings of external walls These openings or opening should be realized in such a way not to be occluded both from inside and outside Installation and maintenance must be carried out by a qualified technician in compliance with rules in force particularly NBND 51003 The electric coonection must be carried out in compliance with rule NBN Our responsability will not be...

Страница 15: ...usively flexible metallic tubes in conformity with rules in force Connection using flexible non metal pipes When the connection can be easily inspected in its full extent there is the chance to use a flexible pipe according to the rules in force The flexible pipe must be tightly fixed using clamps according to the rules in force The flexible pipe should be made ready for use in such a way that now...

Страница 16: ... reached Reassemble the parts following the same procedure backards Check that turning quickly the knob from the maximum position to the minimum one the flame does not go out Replacement of gas oven burner nozzle To replace the gas oven nozzle follow this procedure a remove the bottom of the oven b undo screw 1 fig 17 and take the oven burner out c with a socket spanner 7 unscrew and remove the no...

Страница 17: ...install a plug fit for the load shown in the serial number plate The plug has to be connected to an adequate socket If you wish to directly connect to the mains you have to interpose an omnipolar switch with a minimum opening between contacts of 3 mm between the unit and the mains complying with the existing regulations The brown live wire originating from the clamp of the cooker junction box must...

Страница 18: ...73 ...

Страница 19: ...turer 6 Ifduringtheperiodofguaranteeadisfunctionoccursdueto a defect which cannot be repaired the appliance will be replacedfreeofcharge Extension of the guarantee 7 Formotorcompressorsofrefrigerators freezers excluding the starting device and thermal interrupter a decreasing guaranteeof20 peryearforaperiodoffiveyearsfromthe date of purchase of the appliance indicated on the relative invoice with ...

Страница 20: ...75 ...

Страница 21: ...35666 9605 10 00 Grafiche MDM Forlì ...

Отзывы: