Zamel PCM-07/U Скачать руководство пользователя страница 3

OPERATING MODE ADJUSTMENT 

 

 - operating mode adjustment will be activated in the moment of releasing external 

input S; press OK to enter;

 Use cursors   to choose the right mode; the modes are numbered in the range from 

 

to 

, press OK to confirm your choice;

 Confirming the command allows to enter the operating mode adjustment window.

There is an escape possibility from every submenu window one level higher in every moment of 

programming by pressing   or   without saving the adjusments.

Power supply voltage release:

for 

for 

 

and 

SWITCH ON DELAY - after the supply voltage has been 

applied the preset time t measure starts. After the time is 

over the relay switches on (pos. 11-14). The next switch 

on mode appears after power supply voltage reset.

SWITCH ON DELAY - after the supply voltage has been 

applied the t

1

 time measure starts. After the time is over 

the relay switches on (pos. 11-14) for t

2

 time. The next 

switch  on  interval  appears  after  power  supply  voltage 

reset.

SWITCH OFF DELAY - after the supply voltage has been 

applied, the relay switches on immediately (pos.11-14), 

and the preset time t is measured. After the preset time 

is measured, the relay is switched off (pos.11-12). The next switch on interval appears after power 

supply voltage reset.

SWITCH  OFF  DELAY  -  after  the  supply  voltage  has 

been applied, the output relay switches on immediately 

(pos.11-14), and the preset time t

1

 is measured. After the 

preset time is measured, the relay is switched off (pos.11-

12) for the preset t

2

 time and its another switch on mode. The next switch on interval appears after 

power supply voltage reset.

FLASHER  STARTING  WITH  OFF  –  (Starting  from  the 

switch  off  position). After  the  supply  voltage  has  been 

applied, the preset time t is measured. After the time is 

over, the relay switches on (pos. 11-14). Again with the preset time t interval, the relay is switched 

off (pos.11-12) and switched on (pos. 11-14). The next switch on interval appears after power supply 

voltage reset.

FLASHER  STARTING  WITH  OFF  –  (Starting  from  the 

switch  off  position).  After  the  supply  voltage  has  been 

applied, the preset time t

1

 is measured. After the time is 

over, the relay switches on (pos. 11-14) for the preset t

2

 time and again switches off (pos.11-12) for the 

preset t

1

 time. The next switch on interval appears after power supply voltage reset.

FLASHER  STARTING  WITH  ON  –  (Starting  from  the 

switch  on  position). After  the  supply  voltage  has  been 

applied, the relay is immidiatelly switched on (pos. 11-14) 

and the preset time t is measured. After the time t is over, the relay switches off (pos. 11-12). Again 

with the preset time t interval the relay is switched on (pos. 11-14) and switched off (pos. 11-12). The 

next switch on interval appears after power supply voltage reset.

FLASHER  STARTING  WITH  OFF  –  (Starting  from  the 

switch on position). After the supply voltage has been ap

-

plied, the output relay switches on immediately (pos.11-

14) for the preset time t

1

. After the time is over, the relay is swtches off (pos.11-12) for the preset 

t

2

 time and its another switch on mode for t

1

 time. The next switch on interval appears after power 

supply voltage reset.

IMPULSE GENERATOR DELAY 0,5 sec. - After the sup

-

ply voltage has been applied the preset time t measure 

starts. After the time t is over the relay switches on (pos. 

11-14) for 0,5 second, and switches off (pos. 11-12). The 

next switch on interval appears after power supply voltage reset.

PERMANENT SWITCH ON MODE - After the supply vol

-

tage has been applied the relay is switched on permanen

-

tly. When choosing this mode t

1

 and t

2

 time adjustments 

do not matter.

PERMANENT  SWITCH  OFF  MODE  -  After  the  supply 

voltage  has  been  applied  the  relay  is  switched  off  per

-

manently. When choosing this mode t

1

 and t

2

 time adjust

-

ments do not matter.

TIME IMPULSE RELEASED BY RISING EDGE – after 

the impulse release has been applied to the power-supply 

system (rising edge) it switches on the relay (pos. 11-14) 

and starts to measure the preset time. After the time t is over the relay is switched off (pos. 11-12). 

Impulse time duration is not important here.

SWITCH ON/OFF DELAY- (retriggerable) – after the im

-

pulse release has been applied to the power-supply sys

-

tem (rising edge), it lets the relay be switched off (pos. 

11-12) and at the same time, starts the preset time t

1

 measurement. After the time is over the relay 

is switched on (po. 11-14). After the impulse release fade is detected (falling modulated voltage), the 

system starts preset t

2

 time measuremnt and after it is over the relay is switched off (po. 11-12). In case 

the impulse release duration is shorter than the preset time t

1

, the relay is not switched on. Applying 

the impluse release during the preset t

2

 time measurement does not cause switching off the relay but 

it starts time measurement after the impulse fade (falling modulated voltage).

TIME IMPULSE RELEASED BY FALLING EDGE – po

-

wer-supply  system  switches  on  the  relay  after  impulse 

release fades (falling edge) (pos.11-14) and time measu

-

rement starts. After the time t is over the relay is switched off (pos. 11-12). The following impulse 

release fades during time measurement does not cause time measure from the beginning (non- re

-

triggerable).

SWITCH ON/OFF DELAY- (non-retriggerable) – after the 

impulse  release  has  been  applied  to  the  power-supply 

system (rising edge), it lets the relay be switched off (pos. 

11-12), at the same time, starts the preset time t

1

 measurement. After the time is over the relay is swit

-

ched on (pos. 11-14). After the impulse release fade is detected (falling modulated voltage), the system 

starts preset time t

2

 measuremnt and after it is over the relay is switched off (po. 11-12).The release 

input state can change during the time t

2

 measurement and does not affect functioning of the system In 

case the impulse release duration is shorter than the preset time t

1

, the relay is not switched on. 

SWITCH ON/OFF DELAY – after the impulse release has 

been applied to the power-supply system (rising edge),it 

lets the relay be switched off (pos.11-12) and at the same 

time starts the preset time t measurement. After the time is over the relay is switched on (pos.11-14). 

After the impulse release fade is detected (falling edge), again the system starts the preset time me

-

asurement. When it is over the relay is switched off (pos. 11-12). In case the impulse duration time is 

shorter than the preset time t, the relay is switched on only for the time t.

IMPULSE  GENERATION  WITH AN ALTERNATE  TIME 

DURATION - after the impulse release has been applied 

to the power-supply system (growing value), it switches 

on the relay for the preset time t

1

, and switches it off. The next impulse release causes the relay swit

-

ches on for t

2

 time. Another one switches on the relay for t

1

 time, etc. The impulse release time duration 

does not influence the relay switching on time.

BISTABLE RELAY WITH TIME LIMIT – after the impulse 

release has been applied to the power-supply system (ri

-

sing edge), it switches on the relay (pos.11-14) and starts 

to measure the preset time t. The relay is switched off 

during the next impulse release (rising edge) or after time t is over in case there was no such impulse 

occurence. Impulse time duration is not important for system operating. 

SWITCH OFF DELAY RELEASED BY FALLING EDGE 

- after the impulse release has been applied to the po

-

wer-supply system, it switches on the relay (pos. 11-14). 

Impulse release fade causes the preset time t

1

 measurement, after it is over the relay is switched off 

(po. 11-12) for the preset time t

2

. During the t

2

 time the system is resistant to signals release. After 

the t

2

 time is over the relay is switched on again in the moment of applying impulse release (growing 

value).

TIME  IMPULSE  RELEASED  BY  RISING  EDGE  WITH 

SWITCH  OFF  DELAY  (non-retriggerable)  -  after  the 

impulse  release  has  been  applied  to  he  power-supply 

system (rising edge) it switches on the relay (pos.11-14). 

After the impulse release fade is detected (falling modulated voltage), the system starts the preset time 

t measurement and when the time is over the relay is switched off (pos. 11-12).

IMPULSE  RELEASED  BY  FALLING  EDGE  -  after  the 

impulse  release  has  been  applied  to  the  power-supply 

system (rising edge), it switches on the relay for the pre

-

set time t

1

, and after the time elapses it switches off the relay. The impulse release fade (falling edge) 

switches on the relay (pos. 11-14) for the preset time t

2

, and after the time elapses it switches it off. 

During switching on the relay the rising edge and the falling edge are ignored.

SWITCH  ON  DELAY  RELEASED  BY  IMPULSE  -  after 

the impulse release has been applied to the power-supply 

system (rising edge) it keeps the relay in a switched off 

position (pos.11-12) and simultaneously starts the preset 

time t measurement. After the time t is over the relay is 

switched on (pos. 11-14). The relay is switched on as long as there is a power supply voltage on, the 

next release impulses do not affect operation of the relay. 

STAR-DELTA  SWITCH  -  after  the  supply  voltage  has 

been applied the relay 1 is switched on (pos. 11-14) for 

the preset time t

1

. After the time is over the relay is swit

-

ched off and the preset time t

2

 is measured. After time 

t

2

 is over the relay 2 is switched on permanently (pos. 

21-24).

U

11-14

21-24

t1

t2

t

External signal S release:

for 

for 

 

and 

TIME  IMPULSE  RELEASED  BY  RISING  EDGE  WITH 

SWITCH OFF DELAY (retriggerable) - after the impulse 

release has been applied to the power-supply system (ri

-

sing edge) it switches on the relay (pos.11-14). After the 

impulse release fade is detected (rising edge), the system starts the preset time t measurement and 

when the time is over the relay is switched off (pos. 11-12). The following impulse release fade during 

time measurement causes time measure from the beginning (retriggerable).

TIME IMPULSE RELEASED BY IMPULSE WITH SPE

-

CIFIC TIME DURATION - after the impulse release has 

been applied and lasts continuously for the preset time 

t

1

, it switches on the relay (pos.11-14) for time t

2

. If the 

release impulse is shorter than the preset time t

1

, the relay is not switched on - during switching on the 

relay the releasing impulses are ignored.

S

t1

t1

t2

t2

11-14

S

U

t

11-14

S

t

t

11-14

S

t

t

t

t

t

11-14

S

t

t

t

11-14

S

t

t

t

t

t

11-14

S

t

t

11-14

S

t

t

11-14

U

0.5s

t

0.5s

t

11-14

U

t

t

t

t

t

t

11-14

U

t

t

t

t

t

t

11-14

U

t

t

11-14

U

t

t

11-14

S

t1

t1

t2

11-14

S

t

t1

t2

t

t1

11-14

S

t1

t2

t1

11-14

S

t1

t1

t2

11-14

S

t1

t1

t2

11-14

U

11-14

U

11-14

U

t1

t2

t1

t2

t2

t1

11-14

U

t2

t1

t2

t1

t2

t1

11-14

U

t1

t2

t2

t1

11-14

U

t2

t1

t1

t2

11-14

Содержание PCM-07/U

Страница 1: ... The multifunctional digital time relay PCM 07 U has a time function in automa tion and control systems It is equipped with 25 independent operating modes released by power supply voltage or an external impulse command on S terminal coming from L or N line It has a really wide time adjustment range from 0 1 sec to 99 h 59 min 59 9 sec And it has per manent switch on switch off functions by means o...

Страница 2: ... to confirm To confirm all the adjustments press OK confirming the command allows to enter the time adjustment window The system is equipped with protection against 0h0m0s0ss 0 1 sec is the minimum time time adjustment in menu similarly to menu system mode adjustment suitable for the moment of releasing external input IN the system operates in this mode as long as there is a releasing signal on ex...

Страница 3: ...ggerable SWITCH ON OFF DELAY non retriggerable after the impulse release has been applied to the power supply system rising edge it lets the relay be switched off pos 11 12 at the same time starts the preset time t1 measurement After the time is over the relay is swit ched on pos 11 14 After the impulse release fade is detected falling modulated voltage the system starts preset time t2 measuremnt ...

Страница 4: ...unction box Ø60 version Device symbol The main switch L N The acoustic signal system of starting the machine engine Operating adjusted to WARRANTY CARD There is 24 months guarantee on the product Salesman stamp and signature date of sale 1 ZMIE ZAMEL SP J assures 24 months guarantee for the product 2 The manufacturer s guarantee does not cover any of the following actions a mechanical damage durin...

Отзывы: