ACCESSORI INCLUSI E NON INCLUSI/ INCLUDEN AND NOT INCLUDED ACCESSORIES / ZUBEHÖR INKLU-
SIVE UND NICHT INKLUSIVE / ACCESSOIRES INCLUS ET NON INCLUS / ACCESORIOS INCLUIDOS Y NO
INCLUIDOS
Base di ricarica a contatto singola
Single-contact charging station
Einzel-Kontaktladestation
Station de charge à contact simple.
Base de recarga con contacto individual
Caricatore multipresa USB (8xUSB)
Multi-socket USB charger (8xUSB)
Ladegerät (8xUSB)
Station de charge multiple (8xUSB)
Cargador múltiple USB (8xUSB)
Pacco batteria sostitutiva
Replacement battery pack
Ersatzakku
Batterie de remplacement
Paquete batería sustitutiva
INCLUSI / INCLUDED / BEILIEGEND / INCLUS / INCLUIDO
NON INCLUSI / NOT INCLUDED / NICHT ENTHALTEN / NON INCLUS / NO INCLUIDO
LD0340RA
BAT04701906701900*
Scansiona il codice QR per vedere come
sostituire le batterie esauste della tua lampada./
Scan the QR code to see how to replace the
exhausted batteries of your lamp./
Scannen Sie den QR-Code, um herauszufinden,
wie Sie die verbrauchten Batterien Ihrer Lampe
ersetzen können./
Scannez le code QR pour voir comment rempla-
cer les piles épuisées de votre lampe./
Escanee el código QR para ver cómo reemplazar
las baterías agotadas de su lámpara./
BAT04701906701900*
x 2 pz
INPUT: AC100-240V
50/60Hz
OUTPUT: 5Vdc max 8A
INPUT: 5Vdc max 1A
OUTPUT: 5Vdc max 1A
INPUT: AC100-240V
50/60Hz
OUTPUT: 5Vdc max 1A
Base di ricarica a contatto multipla
(max 6 pz)
Multi-contact charging base (max. 6 pc)
Aufladestation für mehrere Geräte (max. 6)
Station de charge par contact multiple
(max. 6 pcs)
Base de recarga con contacto múltiple
(máx. 6 piezas)
LD0350RP
INPUT: AC220-240V
50/60Hz
OUTPUT: 5Vdc max 5A
12
DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • Zafferano srl, Viale dell’Industria, 26 - 31055 Quinto di Treviso - TV - Italia
For more information and updates visit our website • www.zafferanoitalia.com
