Yuasa NP Series Скачать руководство пользователя страница 18

18 

If the temperature is not 20°C, the expected autonomy must be recalculated with the 
minimum temperature obtained. 

This autonomy can easily be determined using our ISY light/indirect calculation 
calculator, which can be accessed freely at http://yuasa.itelios.net 

Extended autonomy: …………. min 

e/ Connect the charge bench to the UPS, and adjust the bench power.  

The charge bench must be positioned as far as possible from the batteries to prevent 
the temperature of the premises from rising during discharge. 

It should be noted that discharge battery power must correspond to the battery power 
retained in the data (see 12-2/). 

During the discharge measurements, the battery power will be determined by the 
product of the voltage at the battery terminals (to eliminate any voltage drop in the 
cables) and the battery’s total current, which is the sum of the currents in each 
battery string. 

f/ Before switching the power supply of the UPS to the battery, wait a few minutes in 
order to ensure that the power output of the UPS has stabilised. 

 

12-6/ AUTONOMY TEST (D DAY), JUST BEFORE BATTERY DISCHARGE 

Just before switching the charge to the battery (switching off the UPS), prepare to: 

-  Start the chronometer.  

-  Sweep the blocks and their connections with the thermal camera to identify any 

hot points. In discharge, a battery does not heat up, but on the contrary, the 
connections and cables, depending on the discharge current, will heat up 
progressively (30/40°C is possible). Any abnormal hot points on a battery 
terminal are the sign of poor tightening. 

-  Measure the currents in the different strings using a current clamp (or clamps) 

and check that they are balanced (+/-20% max.). 

-  Measure the discharge voltage by sampling the blocks and ensuring that they are 

homogenous. It should be noted that at the end of the discharge (around 80% 
autonomy) the dispersion in voltage between the blocks can be accentuated (+/-
10%). To save time, it is possible to measure the voltage of the blocks 2 by 2. 

-  Measure the total voltage in the battery terminals (the voltages in each string will 

be identical).

 

 

Содержание NP Series

Страница 1: ...INSTALLATION USE AND AUTONOMY TRIAL INSTRUCTIONS YUASA BATTERIES NP NPL SW SWL EN ENL UXL FXH YFT YUCEL...

Страница 2: ...page 5 4 STORAGE BEFORE INSTALLATION page 6 5 GENERAL INSTALLATION CONDITIONS page 7 6 INSTALLATION IN CABINETS OR ON YUASA STANDS page 9 7 ELECTRICAL CONNECTIONS page 10 8 CHARGE page 13 9 DISCHARGE...

Страница 3: ...aff involved in such tasks must also respect the safety measures specific to the place of the installation or intervention prevention plan Take care about alone work conditions 2 RISKS AND SAFETY MEAS...

Страница 4: ...r other all flames and short circuits must be forbidden Do not use plastic walkways Do not smoke in or near the battery room 2 4 RISK OF ELECTROCUTION AND BURNS A battery composed of several cells or...

Страница 5: ...VE MATERIAL Safety helmet with visor Safety boots Handling gloves Acid resistant gloves 1000V electrical protection gloves Safety glasses anti UV EN166 and 170 Insulating mat or insulating stool Anti...

Страница 6: ...to avoid all loosening during transportation To limit this risk we advise to use flexible inter batteries connectors Warning dangerous voltage levels may be present Remove any hopping and fixing of th...

Страница 7: ...NS The following chapter should be read carefully before starting the installation of YUASA batteries 5 1 POSITION OF THE BATTERY It is recommended that the battery be installed in a clean dry and coo...

Страница 8: ...ons must be taken to avoid overcharge monitoring the charge system It is recommended that a space of 5 to 10 mm be provided between each cell or monobloc to allow for easier ventilation On site this s...

Страница 9: ...minals this may rupture the terminal sealing Respect the handling order of the packages 6 INSTALLATION IN CABINETS OR ON YUASA STANDS It should be noted that it is always preferable to install batteri...

Страница 10: ...ks of terminal loosening during the transportation The choice of connector should be made in relation to the maximum discharge current and the drop in voltage to be minimised The total drop in voltage...

Страница 11: ...st difficult to reach cable eyes for each shelf or level mainly at the back d Cable the inter shelf or inter level cable eyes or cables e Connect the cables to the terminal cabinet fuses or circuit br...

Страница 12: ...o connect up to 8 strings in parallel For an assembly of more than 5 strings in parallel consult YUASA France When being connected in parallel it is recommended that all the polarities be connected to...

Страница 13: ...ls are insulated by terminal covers the use of a walkway is not necessary Use an insulating mat or insulating stool each time a battery with a voltage of more than 120V is handled WARNING DISCONNECT T...

Страница 14: ...BATTERIES LEAD Recovering used lead acid batteries for recycling in a recycling plant can be performed by YUASA France at the client s request The following document must be used Bordereau de suivi d...

Страница 15: ...on a film wrapped pallet or in a container without the cardboard packaging Pack open batteries in a watertight container Nickel cadmium batteries cannot be recovered without prior agreement from YUASA...

Страница 16: ...off voltage at the battery terminals V Expected autonomy at 20 C min at 25 C min 12 3 LIST OF MATERIAL REQUIRED a Triple or single phase discharge bench that can be adjusted and adapted to charge the...

Страница 17: ...each block do a single measurement per group 4 or 5 blocks at once to verify the homogeneity of the voltages or per sample 5 mini battery blocks per string Blocks whose voltage is not within this rang...

Страница 18: ...to the battery wait a few minutes in order to ensure that the power output of the UPS has stabilised 12 6 AUTONOMY TEST D DAY JUST BEFORE BATTERY DISCHARGE Just before switching the charge to the bat...

Страница 19: ...re poor tightening it can be retightened to the right torque during discharge using a torque wrench e Ensure that the product of the total battery voltage and total battery current remains constant an...

Страница 20: ...reading table during discharge 2 branch battery Autonomy min Total battery voltage V Current string 1 A Current string 2 A Battery power W P Ub x Cb1 Cb2 Remarks 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min sec UPS cut o...

Страница 21: ...elation to the data b Battery power higher than in the data c Significant voltage drop in the cables between the battery and the UPS d Battery not 100 charged e Cut off voltage too high in relation to...

Страница 22: ...22 NOTES...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...e Type of Battery Commissioning date YUASA BATTERIES FRANCE 13 Rue du Morellon 38070 ST QUENTIN FALLAVIER Tel 04 74 95 90 90 Fax 04 74 95 90 91 Web site www yuasa fr Calculation http yuasa itelios net...

Отзывы: