y t
6 3
6 2
y t
FR
EMBALLER TOUS LES ENDROITS
SENSIBLES AVEC UN MATERIAU
PROTECTEUR. IL FAUT EVITER TOUT
CONTACT ENTRE LE CADRE ET LES
COMPOSANTS AFIN DE PREVENIR
LES EVENTUELS DEGATS LORS
DU TRANSPORT.
Si ta BikeBox ressemble
maintenant à cela, tu as tout
bien fait. Les illustrations
te montrent exactement
comment les différents
composants doivent être
organisés.
Ainsi emballé, ton vélo
voyagera en toute sécurité
et nous parviendra en bon
état.
C’EST
DANS LA
BOITE
TRANSPORT / SERVICE
TRANSPORT / SERVICE
EMBALLAGE
Détacher le guidon de la potence. Glisser les
protections en caoutchouc sur les leviers de
frein et de la tige de selle puis emballer le gui-
don dans un matériau protecteur. Insérer le
guidon jusqu’au bout de la fente dans le sup-
port de l’axe avant prévue à cet effet. Faire
attention de ne pas endommager les câbles.
Pour finir, placer les protections en carton res
-
tantes sur le cadre.
Positionner le vélo
DANS la BikeBox
sur les
supports d’axe avant et arrière. Placer les
roues dans les fentes prévues à cet effet au
fond de la BikeBox. Les couvre-roues doivent
être orientées vers le cadre. Maintenant, sé-
curiser les roues, le cadre, et le guidon avec
la Top Box.
Attacher les couvre-roues du côté des rotors
de frein puis joindre les deux roues avec un
collier rilsan. Attacher l’entretoise de roue à la
roue avant avec un collier rilsan.
Placer les protections en mousse sur le cadre.
Immobiliser la chaîne avec un collier rilsan
pour éviter les dégâts.
Détacher le dérailleur de la patte de dérailleur
pour éviter de causer des dégâts au cadre. Em-
baller le dérailleur avec du papier bulle puis le
sécuriser avec un collier rilsan.
Relâcher tout l’air de la fourche avant de conti-
nuer. Attacher une protection en mousse à
l’arceau de la fourche avec un collier rilsan.
Protéger les fourreaux de la fourche avec du
carton ou des gaines de mousse.
1.
2.
3.
5.
6.
4.
Содержание TUES
Страница 1: ...read first then unpack erst lesen dann auspacken D abord lire ENSUITE DEBALLER rTFM 2 0 2 1 ...
Страница 20: ...IT S DONE bevor es losgeht gibt s hier noch Infos zur Einstellung und pflege deines Bikes yt 39 38 yt DE ...
Страница 36: ...yt 71 70 yt family is nothing you choose usually thank you for choosinG US and Welcome to the YT Family ...