Young America SSC 1000 Скачать руководство пользователя страница 35 | Manualshive

Страница: 35 / 48

background image

35

Les illustrations du lit bébé figurant dans ces instructions sont génériques. Le lit bébé que
vous avez acheté peut être différent de celui illustré, mais son assemblage est identique.

Identification des pièces

2 extrémités du lit bébé

Plate-forme du matelas

2 traverses de base

2 côtés du lit bébé

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание SSC 1000

Страница 1: ...d It is certified to meet all safety guidelines established by ASTM International and the CPSC Consumer Product Safety Commission Thank you for purchasing a youngAmerica Crib If you find that you are...

Страница 2: ...prevent strangulation tighten all fasteners A child can trap parts of the body or clothing on loose fasteners DO NOT place a crib near a window where cords from blinds or drapes may strangle a child W...

Страница 3: ...hese instructions are generic in nature The crib you have purchased may not look like the ones illustrated however they all assemble in the same manner Identifying the Parts 2 Crib Ends Mattress Platf...

Страница 4: ...read 8 Connector Bolts 2 1 4 x 20 thread 4 Mattress Bracket Bolts 3 4 1 4 x 20 thread 2 Allen Wrenches Identifying the Hardware Identify the hardware included using the illustrations below 8 Connector...

Страница 5: ...recommendations below Power tools are not recommended for assembly Give yourself plenty of room to work Due to the size of this bed it must be assembled in the space it will occupy The assembly will t...

Страница 6: ...d attach the brackets on both the left and right end section in the same height location This is very im portant to keep the foundation level and your child safe Attach the brackets with the 4 3 4 ass...

Страница 7: ...e Base Rail are facing the inside of the Crib See Figure 4b Do not completely tighten the connector bolts at this time See Figure 4 4b Figure 4b Enlarged View Install 3 Locater Pins Locate the threade...

Страница 8: ...Crib Ends using the provided wrench Do not tighten the bolts at this time See Figure 9 Tighten the connector bolts that attach the Base Rail to the Crib Ends at this time with the provided wrench See...

Страница 9: ...is in place use the 4 2 3 8 connector bolts to attach the Mattress Platform to the support brackets Insert each bolt in place and loosely start the bolt into the bracket threads See Fig ure 11 Do not...

Страница 10: ...e Fig 13 Refer to Step 3 on page 8 Tighten all Crib Side Mattress Platform and Base Rail bolts at this time After the Crib is assembled check all assembly bolts and make sure that each is securely tig...

Страница 11: ...dware arrives Do not place the crib near a window where the child may have access to window coverings cords or draperies as these articles pose a strangulation hazard Replace the instructions in the h...

Страница 12: ...child if retrieved and could also dam age the mattress When storing the crib use CAUTION as temperature changes and humidity could be harmful to the crib It is recommended that the crib be stored in a...

Страница 13: ...the Crib Ends to disengage the holes in the ends of the Crib Side top rail Lift up and remove the Crib Side See Figure 17 Remove the 4 bolts attaching the Mat tress Platform and remove the platform f...

Страница 14: ...instructions on page 13 for lowering the Mattress Platform Do not reattach the Crib Side Remove the 3 exposed Locater Pins from the Crib Ends and the Base Rail Store the Locater Pins for future assemb...

Страница 15: ...5 Toddler Bed Conversion Kit item STK 3435 is available as an option to convert the Stationary Side Crib to a toddler bed Contact your youngAmerica dealer to purchase this item Accessories and Options...

Страница 16: ...Box 30 Stanleytown VA 24168 For parts contact your Stanley Furniture dealer For additional consumer information call our Customer Service Department at 1 276 627 2100 Mon Fri 8am 5pm Eastern Standard...

Страница 17: ...blecidas por ASTM International y por la Comisi n de Seguridad de Productos para el Consumidor Consumer Product Safety Commission CPSC Gracias por comprar una cuna de youngAmerica Si encuentra que le...

Страница 18: ...e cuerdas colgando sobre la cuna ni se los ponga a los juguetes Para ayudar a prevenir la estrangulaci n ajuste todos los sujetadores Un sujetador flojo puede enganchar una parte del cuerpo o de la ro...

Страница 19: ...icas Es posible que la cuna que haya comprado no se parezca a las de las ilustraciones sin embargo todas las cunas se en samblan de la misma manera Identificaci n de las piezas 2 extremos de la cuna P...

Страница 20: ...eal 4 pernos para los soportes del colch n de 3 4 1 4 20 vueltas por pulgada lineal 2 llaves Allen Identificaci n de las piezas de torniller a Utilice las siguientes ilustraciones para identificar las...

Страница 21: ...comendaciones Se recomienda no utilizar herramientas el ctricas para el ensamblaje Disponga de un espacio amplio para trabajar Debido al tama o de esta cama debe ensamblarse en el lugar que ocupar Ser...

Страница 22: ...e la base del colch n Figura 3 y ensamble a la misma altura los soportes en las secciones izquierda y derecha Mantener la misma altura es muy importante para que la base est equilibrada y su ni o est...

Страница 23: ...e cara al interior de la cuna Consulte la Figura 4b No ajuste por completo los pernos de conexi n en este punto Consulte las Figuras 4 4b Figura 4b Vista ampliada Coloque 3 pasadores posicionadores Bu...

Страница 24: ...na con la llave suministrada No ajuste los pernos en este punto Consulte la Figura 9 Ajuste los pernos de conexi n que sujetan la baranda de base a los extremos de la cuna en este momento con la llave...

Страница 25: ...ernos de conexi n de 2 3 8 para sujetar la plataforma del colch n a los soportes Inserte cada perno en su lugar y enr squelos un poco en los soportes pero que queden flojos Consulte la Figura 11 No aj...

Страница 26: ...Paso 3 de la p gina 24 Ajuste por completo todos los pernos de los laterales de la cuna la plataforma del colch n y la baranda de base en este punto Una vez armada la cuna revise todos los pernos del...

Страница 27: ...no use la cuna hasta que la haya recibido No coloque la cuna cerca de una ventana en la que el ni o pueda tener acceso a cobertores cuerdas o cortinas de las ventanas para evitar el peligro de estran...

Страница 28: ...odr a ser peligroso para el ni o si las quita y tambi n podr a da ar el colch n Cuando guarde la cuna h galo con CUIDADO ya que los cambios de temperatura y la humedad pueden da arla Se recomienda gua...

Страница 29: ...xtremos de la cuna se desenganchen de los orificios de los extremos de la baranda superior del lateral de la cuna Levante el lateral de la cuna para retirarlo Consulte la Figura 17 Afloje los 4 pernos...

Страница 30: ...la plataforma del colch n No vuelva a colocar el lateral de la cuna Retire los 3 pasadores posicionadores expuestos de los extremos de la cuna y de la baranda de base Guarde los pasadores posicionado...

Страница 31: ...a cama para ni os peque os art culo STK 3435 est disponible como opci n para convertir la cuna de lado fijo en cama para ni os peque os Comun quese con su representante de youngAmerica para adquirirla...

Страница 32: ...on su representante de Stanley Furniture para solicitar piezas Si desea informaci n adicional para el consumidor puede llamar a nuestro Departamento de atenci n al cliente al 1 276 627 2100 de lunes a...

Страница 33: ...rectives de s curit tablies par ASTM International et la Commission de la s curit des produits grand public CPSC aux tats Unis Nous vous remercions d avoir achet un lit b b youngAmerica Si une pi ce m...

Страница 34: ...ordes des suces Ne suspendez pas les cordons par dessus un lit de b b et ne les attachez pas des jouets Pour pr venir les tranglements serrez toutes les fermetures Un enfant peut s trangler si une pi...

Страница 35: ...ces instructions sont g n riques Le lit b b que vous avez achet peut tre diff rent de celui illustr mais son assemblage est identique Identification des pi ces 2 extr mit s du lit b b Plate forme du m...

Страница 36: ...emblage de 2 po filetage 1 4 X 20 4 boulons de po filetage X 20 de support de matelas 2 cl s Allen Identification de la quincaillerie Identifier le mat riel inclus voir les illustrations ci dessous 8...

Страница 37: ...ndre note des recommandations ci dessous Il n est pas recommand d utiliser des outils lectriques pour proc der l assemblage du produit Pr voir un espace de travail suffisant Le lit b b doit tre assemb...

Страница 38: ...Fig 3 et attachez les supports sur les extr mit s de droite et de gauche l endroit ayant la m me hauteur Ceci est tr s important afin de garder le niveau de la fondation et votre enfant en s curit Att...

Страница 39: ...ont orient s vers l int rieur du lit b b Voir figure 4b Ne pas encore serrer enti rement les boulons d assemblage Voir figures 4 et 4b Figure 4b Vue agrandie Installer 3 goupilles rep res Localiser l...

Страница 40: ...ement avec le cl fournie Ne pas encore serrer enti rement les boulons Voir figure 9 Serrer au moyen de la cl fournie les boulons d assemblage retenant la traverse de base aux extr mit s du lit b b Voi...

Страница 41: ...rme du matelas en place utiliser les 4 boulons d assemblage de 2 3 8 po pour fixer la plate forme du matelas aux supports Ins rer les boulons et commencer les visser aux supports sans les serrer Voir...

Страница 42: ...oir l tape 3 la page 40 Serrer maintenant tous les boulons des c t s du lit b b de la plate forme du matelas et des traverses de base Une fois le lit b b assembl contr ler tous les boulons d assemblag...

Страница 43: ...de les avoir re ues Ne placez pas le lit de b b proximit d une fen tre o l enfant pourrait avoir acc s aux couvre fen tre cordons ou draperies puisque ces articles exposent l enfant au danger d trangl...

Страница 44: ...en s en emparant ou les pi ces pourraient endommager le matelas Lors du rangement du lit b b faire ATTENTION ce qu il soit prot g des changements extr mes de temp rature et de l humidit Il est recomma...

Страница 45: ...extr mit s du lit sortent des trous aux extr mit s de la traverse sup rieure du c t du lit b b Soulever et enlever le c t du lit b b Voir figure 17 Enlever les 4 boulons retenant la plate forme du ma...

Страница 46: ...sser la plate forme du matelas Ne pas r installer le c t du lit b b Enlever les 3 goupilles rep res visibles des extr mit s du lit b b et de la traverse de base Conserver les goupilles rep res car vou...

Страница 47: ...onversion STK 3435 pour lit junior est galement disponible en option pour convertir le lit b b c t s fixes en lit junior Contactez votre revendeur youngAmerica pour vous procurer cet article Accessoir...

Страница 48: ...olicitar piezas Si desea informaci n adicional para el consumidor puede llamar a nuestro Departamen to de atenci n al cliente al 1 276 627 2100 de lunes a viernes de 8 00 a m a 5 00 p m hora del Este...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SSC 1000

Бренд: Graco Страницы: 36

Бренд: Frankford Страницы: 20

Alpine Wave BD06090

Бренд: BABY DELIGHT Страницы: 12

Бренд: Schuchmann Страницы: 20

Montauk Toddler Rail

Бренд: Crate&Barrel Страницы: 17

Бренд: Kinderkraft Страницы: 72

DIAMANTE CLASSICO

Бренд: PALI Страницы: 18

BOREAL GRIS VOLCAN 01955A

Бренд: SAUTHON Страницы: 6

BOREAL GRIS VOLCAN 01111

Бренд: SAUTHON Страницы: 18

Бренд: Storm Страницы: 7

Little Forks CRIB 'N' MORE

Бренд: Simmons Kids Страницы: 6

Бренд: lalaloom Страницы: 20

Бренд: Safety 1st Страницы: 12

Бренд: baby&child Страницы: 7

Delfina 377/4467

Бренд: Babystart Страницы: 7

Бренд: babymoov Страницы: 24

Smart STEPS My First Rocker 2

Бренд: BABYTREND Страницы: 24

UBIGB-FP-4G-MEDIUM

Бренд: JARDINICO Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды