30
Wiring diagram,
YLCA/YLHA PLUS 5, 7, 9 MC and M, 230.1.50
I-2531h
YLCA/YLHA PLUS 5, 7, 9 MC and
M
230.1.50
C2
CONDENSADOR
VENTILADOR
FAN CONDENSER
F1
FUSIBLE PR
O
TECCIÓN CONTR
OL
ELECTR
ONICO / MANIOBRA 24V
24V ELECTR
ONIC CONTR
OL FUSE
F2
FUSIBLE PR
O
TECCIÓN
V
ARIADOR DE
VELOCID
AD
VENTILADOR
FAN SPEED CONTR
OLLER FUSE
FS
CONTR
OL CA
UD
AL DE
A
G
U
A
(UNID
ADES MC)
W
ATER FLO
W SWITCH (MC UNITS)
FSC
V
ARIADOR
VELOCID
AD
VENTILADOR
FAN SPEED CONTR
OLLER
HP
PRESOS
TA
TO AL
TA
41 BAR
HIGH PRESSURE SWITCH, 41 BAR
HTP
PR
O
TECT
OR
TÉRMICO RESISTENCI
A
HEA
TER
THERMAL PR
O
TECTION
K1
CONT
A
C
TOR COMPRESOR
COMPRESSOR CONT
A
C
TO
R
K2
CONT
A
C
TOR RESISTENCIA A
UXILIAR
A
UXILIAR
Y HEA
TER CONT
A
C
TO
R
LAK
A
CCESORIO LO
W AMBIENT
KIT PRESOS
TA
T
IC
O
LO
W AMBIENT KI
T,
A
CCESSOR
Y
LP
PRESOS
TA
TO BAJ
A 2,5 BAR
LO
W PRESSURE SWITCH, 2.5BAR
M1
COMPRESOR
COMPRESSOR
M2
VENTILADOR
FA
N
M3
BOMBA (UNID
ADES MC)
PUMP (MC UNITS)
MS
INTERR
UPT
OR GENERAL
MAIN SWITCH
Q1
PR
O
TECT
OR MA
GNE
TO
TÉRMICO
RESISTENCIA APO
Y
O
BA
CKUP HEA
TER MA
GNET
O
THERMAL
PR
O
TECT
OR
Q2
PR
O
TECT
OR MA
GNE
TO
TÉRMICO GENERAL
/
COMPRESOR
MAIN MA
GNET
O
THERMAL PR
O
TECT
OR,
COMPRESSOR
Q3
PR
O
TECT
OR MA
GNE
TO
TÉRMICO MANIOBRA
GENERAL 230V /
VENTILADOR / BOMBA
/
RESISTENCIA CAR
TER
MAIN OPERA
TING MA
GNET
O
THERMAL
PR
O
TECT
OR, 220V/F
AN/PUMP
.
SUMP HEA
TER
R00
SELECT
OR REM
O
TO
P
A
R
O
/ MARCHA
ON/OFF REMO
TE CONTR
OL
RCH
SELECT
OR REM
O
TO
FRIO / CALOR
COOL/HEA
T REMO
TE CONTR
OL
T
TRANSFORMADOR 230 / 24V 20V
A
230 / 24V 20V
A
TRANSFORMER
V4V
V
A
LVULA DE 4
VIAS
4-
W
AY
V
A
LV
E
LOS COMPONENTES INCLUIDOS EN ESTOS RECUADROS SON ACCESORIOS STANDARD SUMINISTRADOS POR EL FABRICANTE
LOS COMPONENTES INCLUIDOS EN ESTOS RECUADROS NO SON SUMINISTRADOS POR EL FABRICANTE
1.-
ALARMA.
CONT
A
C
TO
NORMALMENTE ABIER
TO
LIBRE DE
TENSIÓN
(3A.RESISTIVOS MÁXIMO
)
ALARM.CONT
A
CT NORMALL
Y OPEN,
V
O
LT
-FREE (3A.
MAXIMUM RESIST
ANCE.
)
2.
-
SOND
A
TEMPERA
TURA EXTERIOR EN UNID
ADES CON LAK (NTC)
SOND
A
TEMPERA
TURA BA
TERIA EN UNID
ADES EST
AND
ARD (NTC)
OUTDOOR
TEMPERA
TURE PR
OBE ON UNITS
WITH LAK (NTC)
COIL
TEMPERA
TURE PR
OBE ON ST
AND
ARD UNITS (NTC)
NOTAS:
NOTES:
T
H
E
C
O
M
P
O
N
E
N
T
S
IN
C
LU
D
E
D
IN
T
H
E
S
E
B
O
X
E
S
A
R
E
N
O
T
S
U
P
P
LI
E
D
BY
THE MANUF
A
CTURER.
THE COMPONENTS INCLUDED IN
THESE BO
XES ARE ST
AND
ARD
A
CCESSORIES SUPPLIED BY
THE MANUF
A
CTURER.
3.
-
TRANSDUCT
OR DE PRESION RA
CIOMETRICO EN UNID
ADES CON LAK
SOND
A
TEMPERA
TURA EXTERIOR EN UNID
ADES EST
AND
ARD (NTC)
RA
TIOMETRIC PRESSURE
TRANSDUCER ON UNITS
WITH LAK,
OUTDOOR
TEMPERA
TURE PR
OBE ON ST
AND
ARD UNITS (NTC)
4.
-
SOLO UNID
ADES MC
MC UNITS ONL
Y
L1
L1
N
N
Q2
Am
p
230V
, 1 ~,50Hz,N, PE
L1
R
L1
L1
N
N
Q1
230V
, 1 ~,50Hz,N,
K2
(15)
AH
2
1
4
3
N
M1
K1
(14)
C
S
A1
A2
C1
MS
1
C2
M2
F1
F1
F1
315 mA (LENT
O)
(SLO
W)
GO
G
N
D
D4
D2
D1
D3
D5
G
N
D
N1
C
1
/
2
C5
N2
C
1
/
2
C
3
/
4
N3
N4
N5
C
3
/
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A1
A2 (1
)
COMPRESOR
COMPRESSOR
N1
RESISTENCIA AUXILIAR
AU
XILIAR
Y HEA
TER
VA
LVULA DE 4
VIAS
4-WAY
VA
LVE
N4
BOMBA (NO
TA - 4)
PUMP (NO
TE 4)
N3
N5
C5
GO
G
B1
G
N
D
B2
G
N
D
B3
Y
ID
5
G
N
D
ID
3
ID
4
ID
1
ID
2
B1
B2
B3
ENTRADA
AG
UA
WATER INT
AKE
SALIDA
AG
UA
WATER OUTLET
(NOTA
2)
(NOTE 2)
B1
B2
B3
GND
B4
V+
GND
B4
VERDE
GREEN
BLANCO
WHITE
NEGRO
BLACK
LAK (A
CCESORIO) (PRESIÓN)
LAK (A
CCESSO
R
Y
)
PRESSURE
J1
10
9
8
7
5
4
3
2
1
11
12
13
14
6
J2
4
5
6
7
8
999
10
11
12
13
14
15
16
17
18
L1
N
1
2
3
0
2
1
4
3
TEMP
. EXTERIOR
OUTLET
TEMPER
AT
URE
(NO
TA
1)
(NO
TE 1)
(NO
TA
3)
(NO
TE 3)
B4
(NO
TA - 4)
(NOTE - 4)
A
CONTR
OL ELECTRÓNICO
ELECTR
ONIC CONTR
OL
AH
RESISTENCIA A
UXILIAR
A
UXILIAR
Y HEA
TER
B1
SOND
A
TEMPERA
TURA ENTRAD
A
A
G
U
A
(NTC)
W
ATER INT
AKE
TEMPERA
TURE PR
OBE (NTC)
B2
SOND
A
TEMPERA
TURA SALI
D
A
A
G
U
A
(NTC)
W
ATER OUTLET
TEMPERA
TURE PR
OBE (NTC)
B3
SOND
A
TEMPERA
TURA (VER NO
TA
2) (NTC)
TEMPERA
TURE PR
OBE (SEE NO
TE 2) (NTC)
B4
(VER NO
TA
3)
(SEE NO
TE 3)
C1
CONDENSADOR COMPRESOR
COMPRESSOR CONDENSER
Q3
3A
FSC
LOAD
F2
L
N
Y
GND
T
230V
0V
20 VA
FS
P
HP
41
bar
R0
0
RCH
K1
M3
V4V
(SOLO YLHA)
2
UNITS
5
7
Q2
20
25
9
32
"B" mm
2
Cu
2,5
4
6
INST
ALAR
EN OBRA
INST
ALL
AT
JO
B
SITE
��
chiller
2
"B" mm Cu
2
P
LP
2,5
ba
r
A
24
(YLHA ONL
Y)
INST
ALAR
EN OBRA
INST
ALL
AT
JO
B
SITE
(0
)
N2
HTP
K2
Содержание YLCA Series
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 64: ...64 Units 12 and 15 Units 20 and 27 2 1 4 3 C2 LOCATION OF CONDENSER C3 LOCATION OF CONDENSER 2 3 1 4 C2 C3...
Страница 68: ...www johnsoncontrols com...