background image

4

IM AQ6373B-02EN

MEMORY

The MEMORY key contains functions for writing the contents of the active trace to the 
unit’s internal memory. When you press the MEMORY key, the traces and memory list 
screen (soft key menu) are displayed. A memory number may be entered in the DATA 
ENTRY section, or selected using the rotary knob or arrow keys.

FILE

The FILE key contains functions for saving and loading waveform data, program data, 
and the like to and from USB storage media (USB memory/HDD).

PROGRAM

The PROGRAM key contains the soft keys related to program functions for controlling 
measurements through a program.

SYSTEM

The SYSTEM key contains system-related functions such as monochromator adjusting 
optical alignment, wavelength adjustment, hardware setup, and setting initialization.

ADVANCE

The ADVANCE key contains functions for setting reference data used to make 
comparison judgments on measured data and for logging analysis data.

USER

Frequently used soft keys can be registered on the soft key menu in the USER key.
Registering frequently used soft keys in the USER key allows you to execute frequently 
used functions in a small number of steps.

COPY

The COPY key is used to output the measurement screen to a file. 
When you press the COPY key, the measured waveforms and lists displayed on the 
screen are output to the internal printer or a file.

PRESET

The PRESET key clears all internal settings of the AQ6373B except for the remote 
interface (ETHERNET, GP-IB, and RS232) settings.

UNDO/LOCAL

The key's function changes depending on the status of the instrument when the UNDO/
LOCAL key is pressed.  The following table shows the key's functions.

Status of Instrument

Function

UNDO action is allowed 

If the UNDO key is pressed after changing parameter 

settings, changing or deleting data, etc., the previous 

action (change, deletion, etc.) is canceled and the state 

preceding that action is restored.

During user key registration 

If the UNDO key is pressed during user key registration, 

registration mode is canceled and the soft key menu 

which appeared when the SYSTEM key was pressed is 

displayed again.

During remote control by 

external PC (Remote light is on)

Changes the state from the remote state back to the 

local state.  The remote light turns off.

HELP

When you press the HELP key, a soft key menu of the currently displayed screen is 
displayed explanations.
Soft keys for selecting the “MORE INFO” which indicate additional information are 
displayed by some soft keys in HELP screen.

3  Panel Keys and Knobs

Содержание AQ6373B

Страница 1: ...User s Manual AQ6373B Optical Spectrum Analyzer Getting Started Guide IM AQ6373B 02EN 5th Edition ...

Страница 2: ...asing YOKOGAWA products YOKOGAWA provides registered users with a variety of information and services Please allow us to serve you best by completing the product registration form accessible from our homepage http tmi yokogawa com PIM 103 03E ...

Страница 3: ...explains the handling precautions basic operations and specifications of the AQ6373B Model AQ6373B 01 AQ6373B 02 AQ6373B Optical Spectrum Analyzer Limited model User s Manual IM AQ6373B 51EN Explains the specifications of the limited model of the AQ6373B The EN in the manual number is the language code Contact information of Yokogawa offices worldwide is provided on the following sheet Document De...

Страница 4: ...ii IM AQ6373B 02EN Revisions 1st Edition March 2015 2nd Edition April 2017 3rd Edition October 2017 4th Edition October 2018 5th Edition April 2019 ...

Страница 5: ...urce Power cord2 D UL CSA standard and PSE compliant Rated voltage 125 V F VDE Korean standard Rated voltage 250 V R Australian standard Rated voltage 250 V Q British standard Rated voltage 250 V H Chinese standard Rated voltage 250 V N Brazilian standard Rated voltage 250 V T Taiwanese standard Rated voltage 125 V B Indian standard Rated voltage 250 V U IEC Plug Type B Rated voltage 250 V Y No po...

Страница 6: ...d meets the designated standards of the country and area that you are using it in If the suffix code is Y a power cord is not included Manual CD The English directory in the manual CD contains the PDF files shown below The CD also contains Japanese manuals File Name Manual Title Manual No Features Operation Manual pdf AQ6373B Optical Spectrum Analyzer IM AQ6373B 01EN User s Manual Communication In...

Страница 7: ... s failure to comply with these requirements The following symbols are used on this instrument Refer to the user s manual This symbol appears on dangerous locations on the instrument which require special instructions for proper handling or use The same symbol appears in the corresponding place in the manual to identify those instructions Alternating current ON power OFF power French À manipuler d...

Страница 8: ...e power cord to a properly grounded three prong outlet Do not Impair the Protective Grounding Never cut off the internal or external protective earth wire or disconnect the wiring of the protective earth terminal Doing so poses a potential shock hazerd Do not Operate with Defective Protective Grounding or Fuse Do not operate the instrument if the protective earth or fuse might be defective Make su...

Страница 9: ...t être impérativement reliée à la terre Par ailleurs ne pas utiliser ce cordon d alimentation avec d autres instruments Brancher la prise de terre Avant de mettre sous tension veiller à brancher la mise à la terre de protection afin d éviter les chocs électriques Le cordon d alimentation que vous utilisez pour l instrument est un cordon à trois broches Brancher le cordon d alimentation sur une pri...

Страница 10: ... et par conséquent représentent un danger Installer et utiliser l instrument aux emplacements appropriés Ne pas installer ni utiliser l instrument à l extérieur ou dans des lieux exposés à la pluie ou à l eau Installer l instrument de manière à pourvoir immédiatement le débrancher du secteur en cas de fonctionnement anormal ou dangereux ATTENTION Limitations relatives à l environnement opérationne...

Страница 11: ... 1 Equipment Classification Requirements and User s Guide In addition this instrument complies with 21 CFR 1040 10 and 1040 11 except for deviations pursuant to Laser Notice No 50 dated June 24 2007 Laser Class 1 Label AQ6373B 02 12 AQ6373B 01 10 Laser Class 1 Label Information about the Laser Light Source Used Class Laser Type Wavelength Maximum Output Power Diameter of Mode Field Repetation Rate...

Страница 12: ... dispose in domestic household waste EU Battery Directive EU Battery Directive This directive is valid only in the EU Batteries are included in this product This marking indicates they shall be sorted out and collected as ordained in the EU battery directive Battery type Lithium battery You cannot replace batteries by yourself When you need to replace batteries contact your local Yokogawa Europe B...

Страница 13: ...and precautions that can be taken to prevent such occurrences CAUTION Calls attentions to actions or conditions that could cause light injury to the user or damage to the instrument or user s data and precautions that can be taken to prevent such occurrences French AVERTISSEMENT Attire l attention sur des gestes ou des conditions susceptibles de provoquer des blessures graves voire mortelles et su...

Страница 14: ...dures are written with inexperienced users in mind experienced users may not need to carry out all the steps Explanation This subsection describes the setup parameters and the limitations on the procedures Notations Used in the Procedures Panel Keys and Soft keys Bold characters used in the procedural explanations indicate characters that are marked on the panel keys or the characters of the soft ...

Страница 15: ...ettings Waveform Display Displaying Calculated Waveforms Marker Display Searching Waveform Analysis Waveform Analysis GO NO GO Judgment Analysis Data Logging Saving Display Data and Printing Out Storage Media Saving Data Chapter 5 in IM AQ6373B 02EN Chapter 7 in IM AQ6373B 02EN Section 2 1 Section 4 1 Section 4 2 to 4 11 Section 5 1 to 5 4 Section 5 5 Section 5 9 Section 5 13 and 5 14 Section 6 1 ...

Страница 16: ... Country or Region x Conventions Used in This Manual xi Flow of Operation xiii 1 Front Panel 1 2 Rear Panel 2 3 Panel Keys and Knobs 3 4 LCD Screen 6 5 Installing the Instrument 8 6 Connecting a Communication Interface 12 7 Turning the Power ON OFF 14 8 Connecting the DUT 20 9 Specifications 24 10 External Dimensions 27 ...

Страница 17: ...sed to enter settings pertaining to all measurements sweep measurement conditions data analysis and various functions 4 DATA ENTRY section Used for measurement condition parameter input label input etc 5 POWER Used to start and shut down the instrument 6 USB interface Used to connect USB storage media 7 UNDO LOCAL See the following table 1 3 Panel keys and Knobs 8 HELP Used to check the contents o...

Страница 18: ...ion with the Tunable Laser Source 3 TRIGGER OUT Output connector for synchronous signals for the synchronous measurement function with the Tunable Laser Source 4 ANALOG OUT Analog output 5 MAIN POWER Used to turn the main power ON OFF 6 Power cord connector Connect the power cord to this connector 7 VIDEO OUT SVGA Analog RGB video signal SVGA compliant interface 8 SERIAL RS 232 interface 9 ETHERNE...

Страница 19: ...functions related to level axis settings When you press the LEVEL key the soft key menu for setting reference level appears SETUP The SETUP key contains functions related to measurement condition settings ZOOM The ZOOM key contains the zoom function which allows the user to freely enlarge or reduce a measured waveform in order to check a small area of the measured waveform or to check the overall ...

Страница 20: ...PY The COPY key is used to output the measurement screen to a file When you press the COPY key the measured waveforms and lists displayed on the screen are output to the internal printer or a file PRESET The PRESET key clears all internal settings of the AQ6373B except for the remote interface ETHERNET GP IB and RS232 settings UNDO LOCAL The key s function changes depending on the status of the in...

Страница 21: ...se step for numerical values Each time you press this key the setting toggles between ON and OFF When ON the lamp lights Numeric keypad You can enter numerical values directly into the parameter input window by pressing keys of the numeric keypad After you have pressed a parameter soft key to display the current setting in the parameter display area you can press a numeric keypad key to display th...

Страница 22: ...haracters 8 Displays wavelength resolution 9 Displays measurement sensitivity 10 Displays averaging times 11 Displays the number of measurement samples 12 Displays date and time 13 Displays each trace status 14 Only displayed when ZOOM function is used 15 Displays the statuses of main settings When a setting is ON its display is depressed or is displayed with white on black background if the displ...

Страница 23: ...M AQ6373B 02EN 19 Parameter display area 20 Parameter input area 21 OVERVIEW display screen Only displayed when ZOOM function is used 22 Displays sub scale 23 Displayed when SWEEP SPEED is 2x 4 LCD Screen ...

Страница 24: ...greater than or equal to the packaging used upon shipment from the factory Never use inferior packaging materials that are unable to sufficiently absorb vibrations and shocks occurring during transport This can adversely affect the accuracy of the internal monochromator and inhibit performance When unpacking When the instrument is packaged in a box and moved prevent condensation by allowing suffic...

Страница 25: ...nt de le retirer du carton Installation Conditions Desktop Install the instrument so that the following conditions are met Flat Horizontal Location Place the instrument in a stable location that is flat in all directions If the instrument is used in an unstable or angled surface the accuracy of the internal monochromator can be compromised Location without Vibration Do not install the instrument i...

Страница 26: ...rs can be attached to the feet at the rear of the instrument to prevent the instrument from sliding One set of rubber stoppers two stoppers are included with the instrument Rubber stoppers A9088ZM Feet at the rear of the instrument Rack Mounting To rack mount the instrument use the separately sold rack mount kit Product Name Model Rack Mounting Kit for EIA Single 751535 E5 Rack Mounting Kit for JI...

Страница 27: ...g so can lead to malfunction Take Proper Care When Carrying the Instrument The instrument should always be carried by two people Hold the instrument by the handles on the sides of the case The instrument weighs approximately 19 kg Take precautions against injuries when carrying it Also always turn the power switch OFF remove the power cable and confirm that no other cables are connected before car...

Страница 28: ...connect a keyboard for entering file names comments and other items Also the functions and settings of the instrument are assigned to keyboard keys allowing you to manipulate them with a keyboard just as you would by using the instrument s panel keys Supported Keyboards The instrument supports any 101 English keyboard Connections Connect the keyboard to the KBD connector PS 2 terminal on the rear ...

Страница 29: ... storage device or turn the power OFF while the USB storage device access indicator is blinking This can damage the data on the device or the device itself French ATTENTION Ne retirez pas le dispositif de stockage USB et ne coupez pas l alimentation lorsque le voyant d accès au dispositif de stockage USB clignote Cela risquerait d endommager le dispositif ou les données se trouvant sur ce dernier ...

Страница 30: ...at is compatible with the power cord that you will be using and you cannot ground the instrument do not use the instrument French AVERTISSEMENT Assurez vous que la tension d alimentation correspond à la tension d alimentation nominale de l appareil et qu elle ne dépasse pas la plage de tension maximale du cordon d alimentation à utiliser Vérifiez que l interrupteur d alimentation de l instrument e...

Страница 31: ...supply frequency range 48 Hz to 63 Hz Maximum power consumption Approx 100 VA This instrument can use a 100 V or a 200 V power supply The maximum rated voltage differs according to the type of power cord Check that the voltage supplied to the instrument is less than or equal to the maximum rated voltage of the power cord that you will be using before use Power On and Screen Display CAUTION Do not ...

Страница 32: ... a few seconds immediately after step 2 even if you press the POWER switch US B PO WER The initialization screen appears and the internal initialization process starts STEP 1 9 through STEP 9 9 are displayed in the lower right part of the screen to indicate the progress of initialization Operations Performed When the Power Is Turned On CAUTION Do not press the POWER or MAIN POWER switches while in...

Страница 33: ...orm the alignment adjustment after a one hour warm up See section 3 5 of the User s Manual IM AQ6373B 01EN for details on the alignment adjustment operation and 3 6 for wavelength calibration When the Power on Operation Does Not Finish Normally Turn off the power switch and check that The instrument is installed properly See section 3 1 installing the instrument The power cord is connected properl...

Страница 34: ... fichier de configuration du système d exploitation ne serait pas sauvegardé ce qui entraînerait probablement des dysfonctionnements à la prochaine mise sous tension de l instrument Suivez toujours la procédure ci dessous En outre le monochromateur ne se rétractant pas le transport ou le déplacement répété de l instrument dans cet état risque de provoquer l endommagement du monochromateur Veiller ...

Страница 35: ...ur seconds or longer to force standby mode Note that the operating system configuration file will not be backed up possibly resulting in malfunctions upon start up the next time the instrument is turned on Explanation Screen when the instrument was not shut down If the shutdown procedure was not performed after the previous session the following message appears after start up If you do not perform...

Страница 36: ...ecting the input light make sure that it does not exceed the AQ6373B s maximum rated level If input light exceeding the maximum rated level is introduced the optical section may be damaged Do not exhale or blow compressed air into the monochromator from the optical input Doing so may allow dust or other materials to enter the monochromator adversely affecting its optical performance Also if debris...

Страница 37: ...aximale de l analyseur AQ6373B car si tel était le cas la section optique pourrait être endommagée Appuyez fermement le connecteur optique sur la surface nettoyante du nettoyeur Si vous n appuyez pas fermement le connecteur optique risque de ne pas être correctement nettoyé Cleaning the Optical Fiber End Face 1 Firmly press the connector end face of the optical fiber against the cleaning surface o...

Страница 38: ... the instrument Setting the optical fiber core size 7 Press SETUP The soft key menu is displayed 8 Press the MORE 1 2 soft key The soft key menu switches 9 Press the FIBER CORE SIZE soft key Pressing the key repeatedly toggles between SMALL and LARGE If the core diameter of the fiber under test is 100 µm or less choose SMALL If larger than 100 µm choose LARGE 8 Connecting the DUT ...

Страница 39: ...fiber with a fiber cleaner 11 Connect the optical connector on the other end of the optical fiber to the optical connector on the DUT Measuring System AQ6373B Light source Optical fiber Explanation Optical Connectors Types The instrument can use FC PC type optical connectors FC type optical connector Cap 8 Connecting the DUT ...

Страница 40: ... peak wavelength resolution 0 02 nm Sweep time1 6 0 5 s NORM_AUTO 1 s NORMAL 2 s MID 5 s HIGH1 20 s HIGH2 75 s HIGH3 Function Measurement Setting of measuring conditions Center wavelength span wavelength sampling points wavelength resolution measurement sensitivity high dynamic mode average count 1 to 999 double speed measurement mode smoothing Large core size fiber mode Sweep settings Single swee...

Страница 41: ...800 x 600 pixels Power requirement 100 to 240 VAC 50 60 Hz approximately 100 VA Environment conditions Optimal temperature 18 to 28 C Operating temperature range 5 to 35 C Storage temperature range 10 to 50 C Ambient humidity 20 to 80 RH no condensation Recommended calibration period 1 year External dimensions 7 Approximately 426 W x 221 H x 459 D mm Mass Approximately 19 kg Safety standards Confo...

Страница 42: ...th a 633 nm HeNe laser 3 The actual power value of the wavelength resolution differs depending on the measured wavelength The widest is approximately 8 nm when set to 10 nm 4 Vertical scale absolute value level display mode 5 Typical value AVR 10 times 6 High dynamic range mode OFF pulse light measurement mode OFF no of sampling points 1001 averaging count 1 and span of 100 nm or less excludes the...

Страница 43: ...sions Unit mm approx inch 426 12 3 12 3 20 8 221 14 8 458 8 32 0 48 16 77 0 48 0 82 8 70 0 58 18 06 1 26 REAR VIEW If not specified the tolerance is 3 However in cases of less than 10 mm the tolerance is 0 3 mm AQ6373B 02 12 AQ6373B 01 10 ...

Отзывы: