YOKOGAWA 2041, Руководство пользователя

Страница: 12 / 21

— 8 — IM 2041-01
2. 測定レンジの切換
(1) 測定に際し，いずれの場合でも電圧端子は，回路電圧に近いレン
ジを用い，負荷電流が未知の場合，最初大電流の測定端子に接続
し電源スイッチを入れます。
電圧，電流レンジとも端子切換で電圧レンジは，2 倍定格比 (2:1)，
電流レンジは，5 倍定格比 (5:1) です。
(2) 電流回路が変流器の二次側に接続されている状態でレンジ切換を
行う場合，
変流器の二次が開路にならぬようご注意ください。
変流器に二次巻線短絡鍵があれば，これをまず閉路してレンジ
切換えを行ってください。
二次巻線短絡鍵がない場合には，電源を切るとか，電流端子の接
続を換えるときにとりはずされるべき電流端子の配線をそのまま
にしておいて，その配線の一端を必要とする電流端子に接続して，
それから不要の電流端子の配線をはずすようにしてください。
2. Range Selection
1. For power measurement, select a voltage range which is likely to be
close to the voltage of the circuit to be measured. If the load current is
unknown, first select the largest current terminal for connection, and
then turn on the power switch.
Both voltage and current ranges are changed by selecting terminals.
The ratio of the voltage ranges is 2:1.
The ratio of the current ranges is 5:1.
2. Be sure not to open the secondary circuit of the CT when changing
the measuring range. If the CT is provided with a switch to short the
secondary circuit, close the circuit using the switch before changing the
measuring range. If such a switch is not provided, you can either switch
off the power source before proceeding with the change or you can
follow the alternative wiring method for changing the range.
In this method, you short the CT current terminal currently connected
to the wattmeter with the CT current terminal to be used for the new
measuring range, and then connect that new current terminal to the
wattmeter. After doing this, you can then disconnect the originally
connected CT current terminal that will no longer be used.