manualshive.com logo in svg
background image

Regulatory Notices

Operating Ambient Temperatures

•  Operating temperature: +14 to 122°F (-10 to 50°C)
•  Relative humidity: 5% to 90%, noncondensing
•  Storage temperature: -22 to +160°F (-30 to +70°C)

Warranty

Our product warranty is limited only to the unit itself, when used normally in accordance with the operating 
instructions and the system environment. We are not liable for damage or loss resulting from the use of this 
product, or for any claim from a third party. We are not liable for problems with Yealink device arising from the 

use of this product; we are not liable for financial damages, lost profits, claims from third parties, etc., arising 

from the use of this product.

DC symbol 

 is the DC voltage symbol.

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)

This device complies with the requirements of the EU RoHS Directive. Statements of compliance can be 
obtained by contacting [email protected].

Safety Instructions

Save these instructions. Read these safety instructions before use!

The following basic safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, electrical shock, and 

other personal injury.

 

General Requirements

•  Before you install and use the device, read the safety instructions carefully and observe the 

situation during operation.

•  During the process of storage, transportation, and operation, please always keep the device dry 

and clean.

•  During the process of storage, transportation, and operation, please avoid collision and crash of 

the device.

•  Please attempt not to dismantle the device by yourself. In case of any discrepancy, please contact 

the appointed maintenance center for repair.

•  Without prior written consent, no organization or individual is permitted to make any change 

to the structure or the safety design of the device. Yealink is under no circumstance liable to 
consequences or legal issues caused by such changes.

•  Please refer to the relevant laws and statutes while using the device. Legal rights of others should 

be respected as well.

 Environmental Requirements

•  Place the device at a well-ventilated place. Do not expose the device under direct sunlight.
•  Keep the device dry and free of dusts.
•  Place the device on a stable and level platform.
•  Please place no heavy objects on the device in case of damageand deformation caused by the 

heavy load.

•  Keep at least 10 cm between the device and the closest object for heat dissipation.
• 

Do not place the device on or near any inflammable or fire-vulnerable object, such as rubber-made 

materials.

• 

Keep the device away from any heat source or bare fire, such as a candle or an electric heater.

• 

Keep the device away from any household appliance with strong magnetic field or electromagnetic 
field, such as a microwave oven or a refrigerator.

 Operating Requirements

•  Do not let a child operate the device without guidance.
•  Do not let a child play with the device or any accessory in case of accidental swallowing.
•  Please use the accessories provided or authorized by the manufacturer only.
•  The power supply of the device shall meet the requirements of the input voltage of the device. 

Pleaseusethe provided surge protection power socket only.

•  Before plugging or unplugging any cable, make sure that your hands are completely dry.

•  Do not spill liquid of any kind on the product or use the equipment near water, for example, near a bathtub, 

washbowl, kitchen sink, wet basement or near a swimming pool.

•  Do not tread on, pull, or over-bend any cable in case of malfunction of the device.
•  During a thunderstorm, stop using the device and disconnect it from the power supply. Unplug the 

power plug and the Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) twisted pair (the radio frequency cable) 
to avoid lightning strike.

•  If the device is left unused for a rather long time, disconnect it from the power supply and unplug the 

power plug.

•  When there is smoke emitted from the device, or some abnormal noise or smell, disconnect the device 

from the power supply, and unplug the power plug immediately. Contact the specified maintenance 

center for repair.

•  Do not insert any object into equipment slots that is not part of the product or auxiliary product.
• 

Before connecting a cable, connect the grounding cable of the device first. Do not disconnect the 

grounding cable until you disconnect all other cables.

 Cleaning Requirements

•  Before cleaning the device, stop using it and disconnect it from the power supply.
•  Use a piece of soft, dry and anti-static cloth to clean the device.
•  Keep the power plug clean and dry. Using a dirty or wet power plug may lead to electric shock or other 

perils.

 ENVIRONMENTAL RECYCLING 

Never dispose of the device with domestic waste

Ask your Town Council about how to dispose of it in an environmentally friendly 

way. The cardboarc box, plastic packaging and player components may be 

recycled in accordance with prevailing recycling regulations in your country. 

Always adhere to prevailing regulations

Those who fail to do so may be fined or prosecuted in accordance with the law. 

The crossed out garbage can that appears on the device means that when it has 
reached the end of its useful life, it should be taken to a special waste disposal 
centre and treated separately to general urban waste.

Troubleshooting

The unit cannot supply power to Yealink device.
There is a bad connection with the plug.

1.  Clean the plug with a dry cloth.
2.  Connect it to another wall outlet.
The usage environment is out of operating temperature range.
1.  Use in the operating temperature range.
The cable between the unit and the Yealink device is connected incorrectly.
1.  Connect the cable correctly.
You cannot connect the cable properly.
1.  You may have connected a wrong Yealink device.
2.  Use the correct power supply.
Some dust, etc., may be in the port.
1.  Clean the port.
Contact your dealer or authorized service facility for any further questions.

Contact Information

YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R.C
YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V.

Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, The Netherlands

YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA
Made in China

E

N

G

L

I

S

H

Содержание RoomSensor

Страница 1: ...RoomSensor Quick Start Guide V1 0 EN CN DE FR ES...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Table of Contents English 1 4 Deutsch 7 Fran ais 10 Espa ol 13...

Страница 4: ...2 You can rotate the PIR len or glue the PIR blocking sticker to shield the areas that you don t want to detect Press the Test key to enter the test mode Press the Test key for about 5s to reset the...

Страница 5: ...2 3M Adhesive Tape Power Supply 3 Installation 4 Mount on the Ceiling Option 1 Option 2 E N G L I S H...

Страница 6: ...3 Option 1 Option 2 Mount on the Wall 3M Adhesive Tape E N G L I S H...

Страница 7: ...4 1 RoomSensor 6 30mm 2 T4 x 30mm 2 PIR 5 3M Test PIR CR123A 2 PIR PIR Test Test 5 RoomSensor...

Страница 8: ...5 3M 3 4 1 2...

Страница 9: ...6 1 2 3M...

Страница 10: ...se drehen oder die Linse abkleben damit bestimmte Bereiche nicht erfasst werden Dr cken Sie die Taste Test um in den Testmodus zu gelangen Dr cken Sie die Taste Test f r ca 5 Sekunden um die Werkseins...

Страница 11: ...8 3M Klebeband Stromversorgung 3 Montage 4 Montage an Decke Option 1 Option 2 D E U T S C H...

Страница 12: ...9 Option 1 Option 2 Montieren an der Wand 3M Klebeband D E U T S C H...

Страница 13: ...if du capteur infrarouge passif ou coller l autocollant de blocage de celui ci pour prot ger les zones que vous ne souhaitez pas d tecter Appuyez sur la touche Test pour passer en mode Test Appuyez su...

Страница 14: ...11 Bande adh sive 3M Alimentation 3 Installation 4 Monter au plafond Option 1 Option 2 F R A N A I S...

Страница 15: ...12 Option 1 Option 2 Montez le sur un mur Bande adh sive 3M F R A N A I S...

Страница 16: ...pegar la pegatina de bloqueo PIR para proteger las reas que no desea detectar Presione la tecla Test para entrar en el modo de prueba Presione la tecla Test durante aproximadamente 5 segundos para res...

Страница 17: ...14 Cinta adhesiva 3M Fuente de alimentaci n 3 Instalaci n 4 Montar en el techo Opci n 1 Opci n 2 E S P A O L...

Страница 18: ...15 Opci n 1 Opci n 2 Montaje en pared Cinta adhesiva 3M E S P A O L...

Страница 19: ...4 EN61000 3 3 2013 A1 2019 Radio ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 ETSI EN 300 328 V2 2 2 Health EN 50663 2017 EN 62479 2010 Directive 2011 65 EU and EU 2015 863 of the European Parli...

Страница 20: ...evice shall meet the requirements of the input voltage of the device Pleaseusethe provided surge protection power socket only Before plugging or unplugging any cable make sure that your hands are comp...

Страница 21: ...rechen Bitte verwenden Sie ausschlie lich den bereitgestellten berspannungsschutz an der Steckdose Achten Sie vor dem Anschlie en oder Abziehen des Kabels darauf dass Ihre H nde vollst ndig trocken si...

Страница 22: ...ension d entr e de l appareil Veuillez uniquement utiliser la prise prot g e contre les surtensions fournie Avant de brancher ou de d brancher tout c ble assurez vous que vos mains sont compl tement s...

Страница 23: ...produttore L alimentazione del dispositivo deve rispondere ai requisiti del voltaggio d ingresso del dispositivo Si prega di utilizzare solo il dispositivo di protezione da sovratensione fornito Prima...

Страница 24: ...e technology and user friendly experience As one of the best providers in more than 140 countries and regions Yealink ranks No 1 in the global market share of SIP phone shipments Global IP Desktop Pho...

Отзывы: