![background image](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-84920/yt-84920_original-instructions-manual_3224807041.webp)
41
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
skiedromis arba atsitiktinis susilietimas su grandine.
Nedirbti su pj
ū
klu užlipus
į
med
į
.
Darbas su pj
ū
klu esant medyje gali b
ū
ti k
ū
no sužalojim
ų
priežastimi.
Visada užimti tinkam
ą
atliekamam darbui pozicij
ą
bei dirbti su pj
ū
klu stovint ant nejudamo, saugaus ir lygaus pagrindo.
Slidus arba nestabilus paviršius, pvz. kop
ėč
ios gali sukelti pusiausvyros arba grandininio pj
ū
klo kontrol
ė
s praradim
ą
.
Pjaunant
į
tempt
ą
palenkimu arba
į
sir
ė
musi
ą
šak
ą
atsižvelgti
į
jos atšokimo rizik
ą
.
Sukauptos
į
temptose medienos skaidu-
lose energijos išsilaisvinimo atveju šaka gali smogti operatoriui ir/arba atimti iš jo pj
ū
klo kontrol
ę
.
Ypatingas atsargumas reikalaujamas pjaunant kr
ū
mus ir jaunus medelius.
Lanksti medžiaga gali sugriebti grandin
ę
ir at-
mesti pj
ū
kl
ą
operatoriaus link arba išvesti operatori
ų
iš pusiausvyros.
Grandinin
į
pj
ū
kl
ą
nešti išjungtoje b
ū
kl
ė
je, laikant j
į
už priekinio laikiklio ir toli nuo k
ū
no. Pj
ū
klo transporto arba sand
ė
-
liavimo metu visada užd
ė
ti grandin
ė
s kreipiamosios gaubt
ą
.
Taisyklingas pj
ū
klo laikymas sumažina atsitiktinio kontakto su
judamomis pj
ū
klo dalimis tikimyb
ę
.
Laikytis instrukcijos nurodym
ų
pj
ū
klo judam
ų
dali
ų
tepimo, grandin
ė
s
į
tempimo ir aksesuar
ų
keitimo atžvilgiu.
Neteisin-
gai
į
tempta arba netinkamai ištepta grandin
ė
gali
į
tr
ū
kti bei padidinti pj
ū
klo atmušimo operatoriaus link rizik
ą
.
Laikiklius laikyti sausoje, švarioje b
ū
kl
ė
je, nesuteptus tepalais bei alyva.
Riebal
ų
arba tepal
ų
sluoksniu padengti laikikliai yra
slid
ū
s ir sukelia pj
ū
klo kontrol
ė
s praradimo pavoj
ų
.
Pjauti tik medien
ą
. Nenaudoti pj
ū
klo darbui, kuriam jis n
ė
ra skirtas. Pavyzdžiui: nepjauti plastmas
ė
s, betono arba ne-
medini
ų
statybini
ų
medžiag
ų
.
Grandininio pj
ū
klo naudojimas kitiems nei pagal paskirt
į
numatytiems darbams, gali sukelti pa-
vojingas situacijas.
Darbo metu laikyti pj
ū
kl
ą
už izoliuot
ų
laikikli
ų
, atsižvelgiant
į
tai, kad grandin
ė
gali susiliesti su
į
tamp
ą
turin
č
iu laidu, pvz.
su pj
ū
kl
ą
maitinan
č
iu iš elektros tinklo kabeliu.
Grandin
ė
, kuri palie
č
ia
į
tamp
ą
turint
į
kabel
į
, gali metalin
ė
mis pj
ū
klo dalimis
pernešti
į
tamp
ą
, ko pasekm
ė
je operatorius gali patirti elektros sm
ū
g
į
.
Pj
ū
klo atatrankos operatoriaus link priežastys ir b
ū
das jai išvengti.
Pj
ū
klo atatranka operatoriaus link gali pasireikšti tada, kai kreipiamosios galas susilies su pjaunamu elementu arba kai pj
ū
klas
į
strigs medienos
į
pjovoje. Tam tikrais atvejais, susilietus kreipiamosios galui su pjaunamu elementu
į
vyksta staigi jo atmušimo
į
virš
ų
ir operatoriaus link reakcija. Kreipiamosios viršutin
ė
s briaunos
į
strigimas medienos
į
pjovoje gali staigiai atmušti kreipiam
ą
j
ą
operatoriaus kryptimi.
Kiekviena iš ši
ų
reakcij
ų
gali sukelti pj
ū
klo kontrol
ė
s praradim
ą
, o tai gali b
ū
ti rimt
ų
k
ū
no sužalojim
ų
priežastimi. Negalima pa-
sikliauti tik pj
ū
kle esan
č
iais apsaugos elementais. Pj
ū
klo operatorius turi imtis keli
ų
priemoni
ų
, kad išvengti nelaiming
ų
į
vyki
ų
ir
galim
ų
k
ū
no sužalojim
ų
.
Pj
ū
klo atmušimas operatoriaus kryptimi yra netinkamo jo panaudojimo ir/arba netaisykling
ų
proced
ū
r
ų
ar netinkam
ų
aptarnavimo
s
ą
lyg
ų
pasekm
ė
ir galima to išvengti taikant atitinkamas, žemiau nurodytas atsargumo priemones.
Laikyti abu pj
ū
klo laikiklius patikimai, ap
ė
mus juos abiej
ų
rank
ų
nykš
č
iais ir visais pirštais bei stipriai juos delnais su-
gniaužus, k
ū
no bei pe
č
i
ų
pozicija turi leisti pasipriešinti atmušimo metu pasireiškian
č
ioms j
ė
goms.
Taikant atitinkamas
atsargos priemones, atmušimo j
ė
gos gali b
ū
ti operatoriaus kontroliuojamos. Laisvas pj
ū
klo jud
ė
jimas n
ė
ra leistinas.
Nesiekti pj
ū
klu pernelyg toli ir nepjauti laikant pj
ū
kl
ą
aukš
č
iau pe
č
i
ų
.
Tai pad
ė
s išvengti neketinamo kreipiamosios galo su-
silietimo su pjaunamu objektu ir užtikrins geresn
ę
pj
ū
klo kontrol
ę
netik
ė
tose situacijose.
Naudoti tik gamintojo išvardintus kreipiamosios ir grandin
ė
s pakaitalus.
Netinkamas kreipiamosios arba grandin
ė
s pakaita-
las gali sukelti grandin
ė
s
į
tr
ū
kim
ą
ir/arba pj
ū
klo atmušim
ą
.
Laikytis gamintojo nurodytos grandin
ė
s galandimo ir konservavimo instrukcijos.
Grandin
ė
s kreipiamosios griovelio gylio
sumaž
ė
jimas gali sukelti pj
ū
klo atmušimo tikimyb
ė
s padid
ė
jim
ą
.
Draudžiama statyti pj
ū
kl
ą
į
atmosferini
ų
krituli
ų
poveik
į
bei j
į
naudoti padidintos oro dr
ė
gm
ė
s s
ą
lygomis.
Draudžiama taip pat pj
ū
kl
ą
eksploatuoti atmosferoje su padidinta gaisro arba sprogimo rizika.
Darbo metu vengti kontakto su
į
žemintais, elektros srovei pralaidžiais ir neizoliuotais daiktais, tokiais kaip vamzdžiai, šildytuvai ar
šaldytuvai. Tuo metu kai pj
ū
klas n
ė
ra naudojamas, reikia j
į
laikyti sausoje uždaroje,
pašaliniams asmenims neprieinamoje vietoje.
Reikia naudoti pjovimo grandin
ę
atitinkan
č
i
ą
duot
ą
j
ą
apkrov
ą
. Nenaudoti lengviems darbams skirt
ų
pjovimo grandini
ų
darbams,
kuri
ų
atlikimas siejasi su didel
ė
mis apkrovomis.
Kei
č
iant, taisant ir reguliuojant pjovimo grandin
ę
visada m
ū
v
ė
ti apsaugines pirštines.
Pj
ū
klo transporto metu
į
sitikinti, kad jis liko atjungtas nuo maitinimo šaltinio. Iš elektros tinklo maitinamo pj
ū
klo atveju, reikia j
į
at-
jungti nuo rozet
ė
s, akumuliatorinio pj
ū
klo atveju reikia atjungti akumuliatori
ų
. Ant kreipiamosios su pjovimo grandine
turi b
ū
ti užd
ė
tas gaubtas. Pj
ū
kl
ą
nešant reikia kreipiam
ą
j
ą
tur
ė
ti nukreipt
ą
į
priešing
ą
ė
jimui krypt
į
.
Iš elektros tinklo maitinamo pj
ū
klo atveju nenešti jo laikant už maitinimo kabelio. Norint ištraukti kištuk
ą
iš elektros tinklo rozet
ė
s
netraukti už maitinimo kabelio.
Vengti pj
ū
klo atsitiktinio
į
jungimo. Nešant prijungt
ą
prie elektros tinklo arba su akumuliatoriumi sujungt
ą
pj
ū
kl
ą
, atsitiktiniam jo
į
jungimui išvengti laikyti pirštus toli nuo maitinimo jungiklio.
Dirbant visada vilk
ė
ti atitinkamus, prie k
ū
no prigludusius apsauginius drabužius.
Dirbant pj
ū
klu visada laikyti j
į
abiem rankomis. Darbo metu laisvus pjauti ketinamus medienos elementus
į
tvirtinti, kad
nejud
ė
t
ų
, pvz.
į
dedant
į
ož
į
malkoms pjauti. Vengti ant žem
ė
s gulin
č
ios medienos pjovimo. Vengti medienos apdirbimo, jeigu n
ė
ra
užtikrintas jos nejudamumas pjovimo metu.
Содержание YT-84920
Страница 27: ...27 RUS...
Страница 28: ...28 RUS...
Страница 29: ...29 RUS II III 3 4 10...
Страница 30: ...30 RUS 230 50 30 IV 3 180O 90O V 2 5 VI...
Страница 31: ...31 RUS VII VIII IX X 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 45 4 1 10 XII 1 3 1 3 XIII...
Страница 32: ...32 RUS...
Страница 34: ...34 UA...
Страница 35: ...35 UA...
Страница 36: ...36 UA II III 3 4 10 230 50 30 IV...
Страница 37: ...37 UA 180O 90O V 2 5 VI VII VIII IX X...
Страница 38: ...38 UA 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 45 4 1 10 XII 1 3 1 3 XIII...
Страница 83: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 83...
Страница 84: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 84...