I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
10
PL
(IV). Szeroko
ść
strumienia ustawia si
ę
osobn
ą
d
ź
wigni
ą
ustawiaj
ą
c j
ą
w jednym z dwóch po
ł
o
ż
e
ń
(V), zobrazowanych symbolem
w
ą
skiego lub szerokiego strumienia materia
ł
u pow
ł
okowego. Nie nale
ż
y ustawia
ć
elementów regulacyjnych w innych po
ł
o
ż
eniach
ni
ż
opisane w instrukcji.
UWAGA! Nie naciska
ć
przycisku spustowego pistoletu podczas regulacji dysz powietrznych.
Regulacja ilo
ś
ci natryskiwanego materia
ł
u pow
ł
okowego (VI)
Za spustem/ w
łą
cznikiem znajduje si
ę
pokr
ę
t
ł
o regulacyjne, które ogranicza g
łę
boko
ść
ś
ci
ą
gni
ę
cia j
ę
zyka spustowego. Im g
łę
biej
naci
ś
ni
ę
ty spust, tym wi
ę
cej materia
ł
u natryskowego wydobywa si
ę
z dyszy pistoletu. Obrót pokr
ę
t
ł
a w kierunku zgodnym z ru-
chem wskazówek zegara zwi
ę
ksza ilo
ść
materia
ł
u pow
ł
okowego, obrót w kierunku przeciwnym zmniejsza. Na j
ę
zyku spustowym
znajduje si
ę
oznakowanie u
ł
atwiaj
ą
ce regulacj
ę
.
W
łą
czanie i wy
łą
czanie
Nape
ł
ni
ć
zbiornik materia
ł
em pow
ł
okowym wg opisanej powy
ż
ej procedury.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e napi
ę
cie na tabliczce znamionowej odpowiada napi
ę
ciu sieci zasilaj
ą
cej.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e spust pistoletu jest nie jest wci
ś
ni
ę
ty.
Pod
łą
czy
ć
wtyczk
ę
przewodu zasilaj
ą
cego do gniazdka sieciowego.
W
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie w
łą
cznikiem, pistolet skierowa
ć
w bezpieczne miejsce i nacisn
ąć
przycisk spustowy. W razie potrzeby wyre-
gulowa
ć
ilo
ść
natryskiwanego materia
ł
u, zgodnie z procedur
ą
regulacji.
Wy
łą
czanie pistoletu odbywa si
ę
przez zaprzestanie naciskania na spust.
Malowanie
Zaleca si
ę
pierwsze próby natryskiwania materia
ł
u pow
ł
okowego przeprowadzi
ć
na powierzchni testowej. Pozwoli to unikn
ąć
zniszczenia powierzchni przeznaczonej do pracy.
Upewni
ć
si
ę
czy wszystkie powierzchnie, które nie maj
ą
by
ć
pokryte s
ą
dok
ł
adnie zas
ł
oni
ę
te. Upewni
ć
si
ę
czy powierzchnia
przeznaczona do pokrycia jest czysta, sucha, odt
ł
uszczona i nie jest zakurzona.
Utrzymywa
ć
urz
ą
dzenie prosto w pionie tak, aby wylot dyszy znajdowa
ł
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci oko
ł
o 20 cm od natryskiwanej powierzchni.
Przemieszcza
ć
pistolet na boki lub w gór
ę
i w dó
ł
tak, aby zawsze znajdowa
ł
si
ę
w sta
ł
ej odleg
ł
o
ś
ci od natryskiwanej powierzchni
(VII). Rozpocz
ąć
przemieszczanie pistoletu i dopiero w jego trakcie nacisn
ąć
spust. Zwolni
ć
nacisk na spust przed zako
ń
czeniem
przemieszczania pistoletu (VIII). Pistolet przemieszcza
ć
jednostajnym ruchem, zmiany tempa lub zatrzymanie pistoletu w trakcie
natryskiwania spowoduje nierównomierny rozk
ł
ad materia
ł
u pow
ł
okowego.
Unika
ć
pochylania pistoletu zarówno w p
ł
aszczy
ź
nie poziomej jak i pionowej (IX). Spowoduje to nierównomierny rozk
ł
ad materia
ł
u
pow
ł
okowego.
Nak
ł
ada
ć
kilka cienkich warstw materia
ł
u pow
ł
okowego zamiast jednej grubej warstwy. Przed na
ł
o
ż
eniem nast
ę
pnej pow
ł
oki,
poprzedni
ą
pozostawi
ć
do lekkiego przeschni
ę
cia, post
ę
powa
ć
zgodnie z instrukcjami do
łą
czonym do natryskiwanego
ś
rodka.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Ostrze
ż
enie!
Nie stosowa
ć
do czyszczenia i konserwacji materia
ł
ów
ł
atwopalnych.
Niezw
ł
ocznie po zako
ń
czeniu natryskiwania materia
ł
u pow
ł
okowego nale
ż
y odkr
ę
ci
ć
zbiornik i oczy
ś
ci
ć
jego wn
ę
trze oraz ze-
wn
ę
trzn
ą
cze
ść
rury ss
ą
cej za pomoc
ą
rozcie
ń
czalnika przeznaczonego do danego materia
ł
u pow
ł
okowego. Nast
ę
pnie nape
ł
ni
ć
zbiornik rozcie
ń
czalnikiem przeznaczonym do danego materia
ł
u pow
ł
okowego i rozpocz
ąć
jego natryskiwanie na powierzchni
ę
testow
ą
. Natryskiwanie nale
ż
y zako
ń
czy
ć
w momencie gdy z dyszy b
ę
dzie wydobywa
ł
si
ę
czysty rozcie
ń
czalnik.
Zatrzyma
ć
natryskiwanie, od
łą
czy
ć
wtyczk
ę
kabla zasilaj
ą
cego od gniazdka, a nast
ę
pnie zdemontowa
ć
zbiornik, opró
ż
ni
ć
go
reszty rozcie
ń
czalnika i osuszy
ć
. Rozmontowa
ć
dysz
ę
i nap
ę
d, i sprawdzi
ć
stan uszczelek (X). Mo
ż
na je posmarowa
ć
cienk
ą
war-
stw
ą
smaru silikonowego lub wazeliny technicznej. Odkr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
mocuj
ą
c
ą
dysz
ę
i dok
ł
adnie wyczy
ś
ci
ć
wszystkie elementy
(XI) za pomoc
ą
mi
ę
kkiej szmatki i rozcie
ń
czalnika przeznaczonego do danego materia
ł
u pow
ł
okowego. Zdemontowa
ć
rur
ę
ss
ą
c
ą
i sprawdzi
ć
czy nie zosta
ł
y w niej resztki materia
ł
u pow
ł
okowego, w razie potrzeby wyczy
ś
ci
ć
za pomoc
ą
mi
ę
kkiego wycioru z
w
ł
osiem z tworzywa sztucznego. Sprawdzi
ć
stan uszczelki zbiornika oraz stan membrany powietrznej. Zdemontowa
ć
membran
ę
(XII) i wyczy
ś
ci
ć
j
ą
za pomoc
ą
szmatki nas
ą
czonej rozcie
ń
czalnikiem przeznaczonym do danego materia
ł
u pow
ł
okowego. Nie
zanurza
ć
membrany w rozcie
ń
czalniku gdy
ż
mo
ż
e ulec uszkodzeniu.
Odkr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
tyln
ą
cz
ęść
obudowy i zdemontowa
ć
j
ą
oraz g
ą
bkowy
fi
ltr znajduj
ą
cy si
ę
pod ni
ą
(XIII). Filtr oczy
ś
ci
ć
za pomoc
ą
strumienia spr
ęż
onego powietrza o ci
ś
nieniu nie wi
ę
kszym ni
ż
0,3 MPa. Je
ż
eli
fi
ltr po czyszczeniu jest nadal brudny,
nale
ż
y go wymieni
ć
na nowy. Po oczyszczeniu
fi
ltru zamontowa
ć
fi
ltr i tyln
ą
cz
ęść
obudowy na miejsce. Nie u
ż
ywa
ć
pistoletu bez
zamontowanego
fi
ltru, grozi to uszkodzeniem pistoletu.
Pozostawienie pistoletu bez oczyszczenia spowoduje zaschni
ę
cie materia
ł
u pow
ł
okowego wewn
ą
trz produktu. Mo
ż
e to doprowa-
dzi
ć
do nieodwracalnego uszkodzenia pistoletu.
Cz
ęś
ci zewn
ę
trzne produktu nale
ż
y czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
wilgotn
ą
szmatk
ą
, a nast
ę
pnie wytrze
ć
do sucha.
Uwaga! Zabronione jest oczyszczanie pistoletu przez skierowanie na niego strumienia lub zanurzenie w wodzie, rozcie
ń
czalniku lub
innym p
ł
ynie. Zabronione jest stosowanie ostrych przedmiotów i/ lub
ś
ciernych
ś
rodków czyszcz
ą
cych do czyszczenia pistoletów.
Содержание YT-82553
Страница 3: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR IX XI XIII X XII...
Страница 20: ...20 RUS II YT 82553 220 240 50 600 II 1 3 1 1 2 6 LpA 80 4 3 0 LwA 91 4 3 0 ah 2 0 67 1 5 IPX0...
Страница 21: ...21 RUS...
Страница 22: ...22 RUS 18 2 II III...
Страница 23: ...23 RUS IV V VI 20 VII VIII IX X XI XII XIII...
Страница 24: ...24 RUS 0 3...
Страница 25: ...25 UA II YT 82553 220 240 50 600 II 1 3 1 1 2 6 LpA dB A 80 4 3 0 LwA dB A 91 4 3 0 ah 2 0 67 1 5 IPX0...
Страница 26: ...26 UA...
Страница 27: ...27 UA 18 2 II III...
Страница 28: ...28 UA IV V VI 20 VII VIII IX X XI XII XIII 0 3...
Страница 70: ...70 GR RCD RCD...
Страница 71: ...71 GR 18 s 2 s III...
Страница 72: ...72 GR IV V VI 20 cm VII VIII IX X XI XII XIII 0 3 Mpa...
Страница 73: ...73 GR...