
21
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Режущие
инструменты
следует
удерживать
в
чистоте
и
в
заостренном
состоянии
.
Режущие
инструменты
с
остры
-
ми
кромками
с
соответственно
проведенным
техническим
уходом
являются
менее
склонными
к
защемлению
/
заклиниванию
и
можно
легче
контролировать
их
во
время
работы
.
Применяй
электроинструменты
/
машины
,
принадлежности
и
инструменты
,
которые
вставляются
и
т
.
д
.
согласно
с
данными
инструкциями
,
принимая
во
внимание
вид
и
условия
работы
.
Применение
инструментов
для
другой
работы
,
чем
для
которой
были
спроектированы
,
может
привести
до
возникновения
опасной
ситуации
.
Рукояти
и
поверхности
для
хватки
сохраняй
сухими
,
чист
ыми
,
а
также
свободными
от
масла
и
мази
.
Скользкие
рукояти
и
поверхно
-
сти
для
хватки
не
позволяют
на
безопасное
обслуживание
,
а
также
контролирование
инструмента
/
машины
в
опасных
ситуациях
.
Ремонты
Ремонтируй
электроинструмент
/
машину
только
в
учреждениях
,
имеющих
на
это
служебные
права
,
которые
при
-
меняют
только
оригинальные
запчасти
.
Обеспечь
эту
соответствующую
безопасность
работы
электроинструмента
.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Предупреждения
,
связанные
со
шлифованием
Не
используйте
слишком
большие
круги
наждачной
бумаги
.
При
выборе
шлифовальных
кругов
следуйте
рекомендациям
производителя
инструмента
.
Абразивный
круг
,
который
чрезмерно
выходит
за
пределы
диска
инструмента
,
увеличивает
риск
перерезания
и
может
привести
к
заклиниванию
,
отбросу
или
истиранию
круга
.
Пыль
,
образующаяся
во
время
шлифовки
некоторых
поверхностей
,
может
быть
токсичной
.
Например
,
поверхности
,
покрытые
свинцовым
лаком
.
Вдыхание
токсичной
пыли
может
поставить
быть
опасно
для
оператора
машины
или
посторонних
лиц
.
В
этом
случае
используйте
соответствующие
средства
индивидуальной
защиты
,
такие
как
пылезащитные
маски
,
работайте
в
хорошо
проветриваемых
помещениях
и
используйте
внешние
системы
удаления
пыли
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ИНСТРУМЕНТА
Перед
началом
работы
убедитесь
,
что
корпус
и
соединительный
кабель
с
вилкой
не
повреждены
.
В
случае
выявления
повреждений
дальнейшая
работа
запрещается
.
Осторожно
!
Все
работы
,
связанные
с
креплением
и
сменой
рабочего
инструмента
,
регулировкой
и
т
.
д
.
должны
выполняться
при
отключенном
напряжении
питания
инструмента
,
поэтому
перед
выполнением
этих
работ
:
Выньте
вилку
кабеля
питания
инструмента
из
розетки
!
Установка
мешка
для
сбора
пыли
(II)
Шлифовальная
машина
оснащена
мешком
для
сбора
пыли
,
образующейся
во
время
работы
.
Мешок
должен
быть
установлен
на
пылеотсасывающем
отверстии
,
всовывая
патрубок
мешка
в
пылеотсасывающее
отверстие
шлифмашины
.
Вместо
мешка
,
шлифовальная
машина
может
быть
подключена
к
внешней
системе
удаления
пыли
,
например
,
с
помощью
промышленного
пылесоса
.
Присоединения
должны
быть
выполнены
с
использованием
адаптеров
,
доступных
отдельно
,
и
гибкого
шланга
,
чтобы
не
ограничивать
свободу
работы
шлифовальной
машины
во
время
работы
.
Выбор
и
установка
шлифовального
круга
Используйте
круги
с
диаметром
,
указанным
в
таблице
.
В
круге
должны
быть
отверстия
,
совпадающие
с
отверстиями
в
диске
шлифмашины
.
Одна
сторона
круга
должна
иметь
волокна
,
которые
позволяют
крючкам
,
размещенным
на
шлифовальном
диске
,
захватывать
и
соединять
круг
с
диском
по
принципу
липучки
.
Поместите
шлифовальный
круг
концентрично
на
диск
таким
образом
,
чтобы
отверстия
в
диске
совпадали
с
отверстиями
в
шлифовальном
кругу
(III).
Это
позволит
снизить
вибрацию
во
время
работы
и
обеспечит
надлежащее
удаление
пыли
,
образующейся
во
время
работы
.
Пыль
,
остающаяся
между
бумагой
и
обрабатываемой
поверхностью
,
снижает
производительность
и
качество
работы
.
Регулировка
дополнительной
рукоятки
(IV)
Шлифовальная
машина
имеет
регулируемую
дополнительную
рукоятку
.
Чтобы
изменить
положение
,
открутите
стопорный
винт
,
установите
рукоятку
в
нужное
положение
,
а
затем
зафиксируйте
рукоятку
винтом
.
Установка
вращательной
скорости
(V)
Шлифовальная
машина
имеет
выключатель
,
который
может
управлять
ее
скоростью
вращения
.
Чем
глубже
нажат
выключатель
,
тем
выше
скорость
шлифовальной
машины
.
Регулятор
на
выключателе
позволяет
задать
глубину
нажатия
выключателя
и
,
следовательно
,
скорость
вращения
.
Стрелки
и
символы
над
регулятором
показывают
направление
для
увеличения
скорости
вращения
(
символ
+)
или
уменьшения
скорости
вращения
(
символ
-).
Запуск
и
остановка
инструмента
Убедитесь
,
что
напряжение
и
номинальная
частота
сети
соответствуют
значениям
на
заводской
табличке
прибора
.
Содержание YT-82207
Страница 19: ...19 RUS II YT 82207 220 240 50 60 450 1 4000 13000 150 2 4 79 0 3 0 90 0 3 0 2 12 5 1 5 II IPX0...
Страница 20: ...20 RUS residual current device RCD...
Страница 21: ...21 RUS II III IV V...
Страница 22: ...22 RUS VI 0 3 MPa...
Страница 23: ...23 UA II YT 82207 220 240 50 60 450 1 4000 13000 150 2 4 A 79 0 3 0 A 90 0 3 0 2 12 5 1 5 II IPX0...
Страница 24: ...24 UA residual current device RCD...
Страница 25: ...25 UA II III IV V VI...
Страница 26: ...26 UA 0 3 MPa...
Страница 68: ...68 GR RCD RCD...
Страница 69: ...69 GR II III IV...
Страница 70: ...70 GR V VI 0 3 MPa...
Страница 74: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 74...
Страница 75: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 75...
Страница 76: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 76...