53
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
LV
Remonti
Veiciet elektroinstrumenta/iek
ā
rtas remontus tikai pilnvarotos servisa centros, izmantojot tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves da
ļ
as.
Tas nodrošina elektroinstrumenta darb
ī
bas droš
ī
bu.
PAPILDU DROŠ
Ī
BAS INSTRUKCIJAS SL
Ī
PMAŠ
Ī
N
Ā
M UN DISKU PUL
Ē
T
Ā
JIEM
Instruments ir paredz
ē
ts tikai sl
ī
p
ē
šanai, sl
ī
p
ē
šanai ar smilšpap
ī
ru, sl
ī
p
ē
šanai ar stiep
ļ
u birstei un griešanai. Iepaz
ī
stie-
ties ar visiem br
ī
din
ā
jumiem, instrukcij
ā
m, att
ē
liem un speci
fi
k
ā
cij
ā
m, kas pieg
ā
d
ā
ti kop
ā
ar elektroinstrumentu.
Visu
t
ā
l
ā
k sniegto instrukciju neiev
ē
rošana var rad
ī
t elektrošoka, ugunsgr
ē
ka un/vai nopietnu traumu risku.
Nemodi
fi
c
ē
jiet šo instrumentu darbam, kuram to nav projekt
ē
jis un nor
ā
d
ī
jis ražot
ā
js.
Š
ā
da modi
fi
k
ā
cija var k
ļū
t par kon-
troles zaud
ē
šanas un nopietnu traumu iemeslu.
Instrumentu nedr
ī
kst izmantot k
ā
pul
ē
t
ā
ju vai jebk
ā
d
ā
cit
ā
veid
ā
, kas nav aprakst
ī
ts instrukcij
ā
.
Darba, kuram instruments
nav paredz
ē
ts, veikšana ar to var rad
ī
t risku un izrais
ī
t traumas.
Nedr
ī
kst izmantot piederumus, ko ražot
ā
js nav projekt
ē
jis un nav paredz
ē
jis.
Tas, ka piederumus var uzst
ā
d
ī
t instrument
ā
,
nenoz
ī
m
ē
, ka tie garant
ē
drošu darbu.
Piederumu maksim
ā
lajam griešan
ā
s
ā
trumam ir j
ā
b
ū
t vien
ā
dam vai augst
ā
kam par instrumenta maksim
ā
lo griešan
ā
s
ā
trumu.
Piederumi, kuru griešan
ā
s
ā
trums ir zem
ā
ks par instrumenta
ā
trumu, darb
ā
laik
ā
var saš
ķ
elties.
Piederumu
ā
r
ē
jam diametram un biezumam ir j
ā
ietilpst izm
ē
ru diapazon
ā
, kas noteikts instrumentam.
Piederumi ar nepa-
reiziem izm
ē
riem nevar b
ū
t pareizi aizsarg
ā
ti un apkalpoti.
Disku, pamat
ņ
u, atloku un citu piederumu stiprin
ā
šanas cauruma izm
ē
ram ir j
ā
b
ū
t piem
ē
rotam instrumenta v
ā
rpstas iz-
m
ē
ram.
Piederumi, kuru stiprin
ā
šanas cauruma izm
ē
rs neatbilst instrumenta v
ā
rpstas izm
ē
ram, p
ē
c instrumenta iedarbin
ā
šanas
s
ā
k vibr
ē
t, kas var izrais
ī
t kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanu.
Nelietojiet boj
ā
tus piederumus. Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet piederumu st
ā
vokli, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka tie ir
br
ī
vi no atlob
ī
jumiem, plais
ā
m, noberzumiem vai nav p
ā
rm
ē
r
ī
gi nodiluši. Piederumu nokrišanas gad
ī
jum
ā
p
ā
rliecinieties,
ka tie nav boj
ā
ti, vai uzst
ā
diet jaunus piederumus, kas ir br
ī
vi no boj
ā
jumiem. P
ē
c piederumu apskates un uzst
ā
d
ī
šanas
novietojiet sevi un apk
ā
rt
ē
jos cilv
ē
kus
ā
rpus aksesu
ā
ru griešan
ā
s plaknes, p
ē
c tam iedarbiniet instrumentu uz vienu
min
ū
ti ar maksim
ā
lo griešan
ā
s
ā
trumu.
Test
ā
laik
ā
boj
ā
tie piederumi tiek izn
ī
cin
ā
ti.
Lietojiet individu
ā
l
ā
s aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us. Atkar
ī
b
ā
no pielietojuma izmantojiet sejas aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us vai aizsar-
gbrilles. Ja nepieciešams, izmantojiet putek
ļ
u maskas, dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us, aizsargcimdus un priekšautus,
kas aizsarga no nelieliem piederumu vai materi
ā
lu fragmentiem, kuri rodas darba laik
ā
.
Acu aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
iem ir
j
ā
sp
ē
j aiztur
ē
t lidojošas atl
ū
zas, kas rodas darba laik
ā
. Putek
ļ
u maskai ir j
ā
sp
ē
j
fi
ltr
ē
t putek
ļ
us, kas rodas darba laik
ā
. P
ā
r
ā
k ilga
pak
ļ
aušana trokš
ņ
a iedarb
ī
bai var izrais
ī
t dzirdes zaud
ē
šanu.
Iev
ē
rojiet drošu att
ā
lumu starp darba vietu un apk
ā
rt
ē
jiem cilv
ē
kiem. Person
ā
m, kas ieiet darba viet
ā
, ir j
ā
lieto individu-
ā
l
ā
s aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
i.
Atl
ū
zas, kas rodas darba laik
ā
, vai boj
ā
to piederumu fragmenti var tikt izsviesti
ā
rpus tuv
ā
k
ā
s darba
vietas apk
ā
rtnes.
Veicot darbu, kura laik
ā
disks var saskarties ar sl
ē
ptu elektrisko vadu zem sprieguma vai barošanas kabeli, turiet sl
ī
p-
maš
ī
nu tikai aiz izol
ē
tiem rokturiem.
Diskam saskaroties ar vadu zem sprieguma, spriegums var rasties instrumenta met
ā
la
elementos, kas var izrais
ī
t instrumenta lietot
ā
ja elektrošoku.
Novietojiet barošanas kabeli t
ā
lu no rot
ē
jošiem instrumenta elementiem.
Kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanas gad
ī
jum
ā
kabelis var tikt p
ā
rgriezts vai aiz
ķ
erts, un lietot
ā
ja plauksta vai roka var tikt ievilkta ier
ī
ces rot
ē
jošajos elementos.
Nekad neatlieciet instrumentu pirms t
ā
rot
ē
jošu elementu piln
ī
g
ā
s apst
ā
šan
ā
s.
Rot
ē
jošie elementi var “aiz
ķ
ert” virsmu, kas
var izrais
ī
t kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanu.
Neiedarbiniet instrumentu t
ā
p
ā
rnešanas laik
ā
.
Nejauša saskare ar rot
ē
jošajiem elementiem var novest pie ap
ģē
rba aiz
ķ
erša-
nas un ievilkšanas un instrumenta saskares ar lietot
ā
ja
ķ
ermeni.
Regul
ā
ri t
ī
riet instrumenta ventil
ā
cijas atveres.
Dzin
ē
ja ventilators ievelk putek
ļ
us, kas rodas darba laik
ā
, instrumenta iekš
ā
.
P
ā
rm
ē
r
ī
ga met
ā
la da
ļ
i
ņ
u, ko satur putek
ļ
i, uzkr
ā
šan
ā
s paaugstina elektrošoka risku.
Nelietojiet instrumentu viegli uzliesmojošu materi
ā
lu tuvum
ā
.
Dzirksteles, kas rodas darba laik
ā
, var izrais
ī
t ugunsgr
ē
ku.
Neizmantojiet piederumus, kas prasa dzes
ē
šanu ar
ū
deni.
Ū
dens vai dzes
ē
šanas š
ķ
idrums var izrais
ī
t
elektrošoku.
Piederumu v
ī
tnes izm
ē
ram ir j
ā
b
ū
t piem
ē
rotam sl
ī
pmaš
ī
nas v
ā
rpstas v
ī
tnes izm
ē
ram. Piederumu, kas uzst
ā
d
ā
mi, iz-
mantojot atlokus, mont
ā
žas caurumam ir j
ā
b
ū
t piem
ē
rotam atloka stiprin
ā
šanas caurumam.
Piederumi, kas nav piem
ē
-
roti elektroinstrumenta stiprin
ā
jumam, rada l
ī
dzsvara tr
ū
kumu un p
ā
rm
ē
r
ī
gas vibr
ā
cijas un var izrais
ī
t kontroles p
ā
r instrumentu
zaud
ē
šanu.
Br
ī
din
ā
jumi, kas saist
ī
ti ar instrumenta atsitienu lietot
ā
ja virzien
ā
Instrumenta atsitiens lietot
ā
ja virzien
ā
ir p
ē
kš
ņ
a reakcija uz rot
ē
joša diska, pul
ē
šanas lentes, sukas vai cita piederuma iespr
ū
šanu
vai saspiešanu. Iespr
ū
šana vai saspiešana noved pie straujas rot
ē
još
ā
piederuma apst
ā
šan
ā
s, k
ā
rezult
ā
t
ā
elektroinstruments
s
ā
k griezties pret
ē
j
ā
virzien
ā
nek
ā
piederums.
Piem
ē
ram, ja apstr
ā
d
ā
jamais priekšmets ir blo
ķē
jis vai saspiedis sl
ī
pdisku, diska mala, kas ieiet saspiešanas punkt
ā
var iegriez-
ties materi
ā
la virsm
ā
, k
ā
rezult
ā
t
ā
disks var izk
ļū
t vai tikt izsviests.
Disks var ar
ī
izk
ļū
t lietot
ā
ja virzien
ā
vai pret
ē
j
ā
virzien
ā
atkar
ī
b
ā
no sl
ī
pdiska kust
ī
bas virziena saspiešanas viet
ā
. Š
ā
dos apst
ā
k
ļ
os
Содержание YT-82110
Страница 29: ...29 RUS residual current device RCD...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS 10...
Страница 32: ...32 RUS...
Страница 33: ...33 RUS A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14...
Страница 34: ...34 RUS 10 0 I 30 V VI...
Страница 35: ...35 RUS 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 37: ...37 UA residual current device RCD...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA 10...
Страница 40: ...40 UA...
Страница 41: ...41 UA A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14 10...
Страница 42: ...42 UA 0 I 30 V VI...
Страница 43: ...43 UA 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR 10 mm...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR A IV 1 3 2 mm 3 2 mm III 80 m s M14 Velcro...
Страница 120: ...120 GR 80 m s M14 Velcro 10 mm 30 V VI 60O C...
Страница 121: ...121 GR 80 m s 0 3 MPa...
Страница 125: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 125...
Страница 126: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 126...
Страница 127: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 127...