84
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
mentate, rostul între segmente nu trebuie s
ă
dep
ăș
easc
ă
10 mm m
ă
surat la perimetrul discului
ș
i segmentele trebuie s
ă
aib
ă
un
unghi de atac negativ.
Se recomand
ă
s
ă
folosi
ț
i discuri abrazive din materiale destinate prelucr
ă
rii unui anumit tip de material. A se vedea documenta
ț
ia
livrat
ă
cu discul abraziv.
Discurile abrazive destinate pentru prelucrarea pietrei sau discurile diamantate pentru prelucrare uscat
ă
pot
fi
folosite pentru
prelucrarea materialelor ceramice.
Se recomand
ă
s
ă
folosi
ț
i perii de sârm
ă
ș
i discuri de hârtie abraziv
ă
pentru a îndep
ă
rta straturile de vopsea veche de pe piesele
metalice.
Este interzis s
ă
modi
fi
ca
ț
i gaura de prindere, axul sau s
ă
folosi
ț
i inele reductoare pentru a ajusta diametrul g
ă
urii de prindere în
raport cu diametrul axului. Este interzis s
ă
folosi
ț
i discuri abrazive cu un diametru de prindere altul decât cel speci
fi
cat în tabelul
cu date tehnice. Este interzis s
ă
folosi
ț
i discuri de tip
fi
er
ă
str
ă
u cu lan
ț
sau discuri de t
ă
iere deoarece ele cresc riscul de recul al
sculei spre utilizator.
Aten
ț
ie! Este interzis s
ă
folosi
ț
i alte discuri decât cele permise pentru utilizare în acest manual, chiar dac
ă
ele pot
fi
montate pe
axul sculei. Discurile necorespunz
ă
toare pot s
ă
nu suporte sarcinile generate în timpul func
ț
ion
ă
rii polizorului unghiular. Discurile
deteriorate sau uzate prezint
ă
un risc de accidente grave sau mortale
UTILIZAREA POLIZORULUI
Scoate
ţ
i
ş
techerul din priz
ă
!
Înainte de a începe s
ă
lucra
ţ
i cu unealta trebuie s
ă
veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
carcasa
ş
i cablul de alimentare cu
ş
techerul nu sunt deteriorate.
Dac
ă
sunt vizibile orice defec
ţ
iuni se interzice conectarea polizorului la re
ţ
eaua electric
ă
!
Fixa
ţ
i carcasa discului abraziv
ş
i mânerul.
Nu lucra
ţ
i niciodat
ă
cu polizorul dac
ă
carcasa discului abraziv nu este montat
ă
!
Dobra
ć
odpowiedni do rodzaju pracy typ tarczy
ś
ciernej i zamontowa
ć
tarcz
ę
na wrzecionie szli
fi
erki.
Materialul prelucrat trebuie montat astfel încât s
ă
nu se deplaseze în timpul prelucr
ă
rii, de exemplu cu menghina sau cu cleme.
Discul polizorului se rote
ş
te cu vitez
ă
ridicat
ă
ş
i
fi
xarea neadecvat
ă
a materialului prelucrat poate duce la deplasarea necontrolat
ă
în timpul lucrului, ceea ce m
ă
re
ş
te riscul de leziuni grave.
În cazul în care t
ă
ia
ţ
i trebuie s
ă
sprijini
ţ
i materialul de t
ă
iat pe ambele p
ă
r
ţ
i ale t
ă
ieturii, dar astfel încât în timp ce efectua
ţ
i t
ă
ie-
rea s
ă
nu duc
ă
la blocarea discului de fer
ă
str
ă
u. Suporturile trebuie amplasate în apropierea marginii materialului de t
ă
iat
ş
i în
apropierea liniei de t
ă
iere.
Purta
ţ
i protec
ţ
ie ocular
ă
, protec
ţ
ie auditiv
ă
ş
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
comutatorul se a
fl
ă
la pozi
ţ
ia „oprit - 0”. Apoi introduce
ţ
i
ş
techerul cablului electric al polizorului în priz
ă
.
Lua
ţ
i o pozi
ţ
ie adecvat
ă
care s
ă
v
ă
garanteze men
ţ
inerea echilibrului
ş
i porni
ţ
i polizorul cu comutatorul.
În cazul în care comutatorul este amplasat în partea de sus sau în partea lateral
ă
a carcasei polizorului, atunci pentru a-l porni,
trebuie s
ă
ap
ă
sa
ţ
i comutatorul în partea din spate a acestuia, iar apoi, f
ă
r
ă
a-i da drumul, trebuie s
ă
-l mi
ş
ca
ţ
i în fa
ţă
înspre simbolul
marcat cu „I”. Comutatorul este prev
ă
zut cu o clem
ă
care permite blocarea acestuia în aceast
ă
pozi
ţ
ie, ceea ce faciliteaz
ă
func
ţ
io-
narea îndelungat
ă
. Pentru a opri polizorul trebuie s
ă
ap
ă
sa
ţ
i comutatorul în partea din spate a acestuia
ş
i s
ă
-l l
ă
sa
ţ
i s
ă
se retrag
ă
.
În cazul în care polizorul este dotat cu comutator amplasat în partea inferioar
ă
a mânerului, trebuie s
ă
ap
ă
sa
ţ
i
ş
i s
ă
men
ţ
ine
ţ
i
ap
ă
sat butonul de blocare, iar apoi s
ă
ap
ă
sa
ţ
i comutatorul. Trebuie s
ă
ap
ă
sat comutatorul pe durata lucrului, dar nu este necesar
s
ă
men
ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul de blocare. Dac
ă
înceta
ţ
i s
ă
ap
ă
sa
ţ
i comutatorul ve
ţ
i opri polizorul. Acest comutator nu este prev
ă
zut
cu posibilitatea de blocare pe durata lucrului.
Începe
ţ
i s
ă
lucra
ţ
i a
ş
ezând suprafa
ţ
a adecvat
ă
din disc pe materialul prelucrat:
- în cazul discurilor abrazive pentru
ş
lefuit trebuie s
ă
ş
lefui
ţ
i cu suprafa
ţ
a lateral
ă
ş
i/sau frontal
ă
,
- în cazul discurilor cu coli trebuie s
ă
ş
lefui
ţ
i cu suprafa
ţ
a lateral
ă
astfel încât coala de hârtie s
ă
se mi
ş
te paralel pe materialul
prelucrat,
- în cazul discurilor cu scai care permit
fi
xarea hârtiei abrazive,
ş
lefui
ţ
i cu suprafa
ţ
a lateral
ă
,
- în cazul periilor de sârm
ă
trebuie s
ă
prelucra
ţ
i cu capetele de sârm
ă
, nu cu partea lateral
ă
a acestora,
- în cazul discurilor pentru t
ă
iat, trebuie s
ă
t
ă
ia
ţ
i cu suprafa
ţ
a frontal
ă
, nu
ş
lefui
ţ
i cu suprafa
ţ
a frontal
ă
a discurilor destinate pentru t
ă
iat.
În timp ce
ş
lefui
ţ
i cu suprafa
ţ
a lateral
ă
trebuie s
ă
men
ţ
ine
ţ
i polizorul la un unghi de maxim 30 de grade fa
ţă
de suprafa
ţ
a prelucrat
ă
(V). Mi
ş
ca
ţ
i polizorul cu mi
ş
c
ă
ri line înspre
ş
i dinspre dumneavoastr
ă
.
În timp ce efectua
ţ
i t
ă
ieri, discul pentru t
ă
iat trebuie s
ă
se a
fl
e la un unghi drept fa
ţă
de suprafa
ţ
a de t
ă
iat. Nu t
ă
ia
ţ
i la un alt unghi.
Se interzice schimbarea unghiului discului fa
ţă
de materialul prelucrat pe durata t
ă
ierii. Trebuie s
ă
t
ă
ia
ţ
i doar în linie dreapt
ă
.
Nerespectarea recomand
ă
rilor de mai sus m
ă
re
ş
te riscul de blocare a discului de fer
ă
str
ă
u în materialul prelucrat, ceea ce poate
duce la apari
ţ
ia reculului uneltei înspre operator, cr
ă
parea discului sau deteriorarea acesteia.
Atunci când t
ă
ia
ţ
i trebuie s
ă
mi
ş
ca
ţ
i polizorul în direc
ţ
ia de rotire a discului (VI).
În timp ce lucra
ţ
i cu discul nu ap
ă
sa
ţ
i prea tare pe materialul prelucrat
ş
i nu efectua
ţ
i mi
ş
c
ă
ri bru
ş
te pentru a nu duce la blocarea
sau desprinderea discului abraziv.
Nu permite
ţ
i suprasolicitarea polizorului, temperatura suprafe
ţ
elor externe nu poate dep
ăş
i 60
O
C.
Dup
ă
ce a
ţ
i terminat de lucrat opri
ţ
i polizorul, scoate
ţ
i
ş
techerul cablului polizorului din priz
ă
ş
i inspecta
ţ
i.
Aten
ţ
ie! Discul se poate roti înc
ă
o perioad
ă
dup
ă
oprirea polizorului. Înainte de a începe s
ă
inspecta
ţ
i trebuie s
ă
a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
ce
discul se r
ă
ce
ş
te. În timpul lucrului atât discul cât
ş
i materialul prelucrat se pot înc
ă
lzi la temperaturi foarte ridicate.
Содержание YT-82099
Страница 29: ...29 RU residual current device RCD...
Страница 30: ...30 RU...
Страница 31: ...31 RU 10...
Страница 32: ...32 RU...
Страница 33: ...33 RU A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14...
Страница 34: ...34 RU 10 0 I 30 V VI...
Страница 35: ...35 RU 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 37: ...37 UA residual current device RCD...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA 10...
Страница 40: ...40 UA...
Страница 41: ...41 UA A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14 10...
Страница 42: ...42 UA 0 I 30 V VI...
Страница 43: ...43 UA 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR 10 mm...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR A IV 1 3 2 mm 3 2 mm III 80 m s M14 Velcro...
Страница 120: ...120 GR 80 m s M14 Velcro 10 mm 30 V VI 60O C...
Страница 121: ...121 GR 80 m s 0 3 MPa...