65
M A N U A L O R I G I N A L
E
operador de la herramienta como personas ajenas deben retirarse del plano de rotación del disco. Luego es necesario acti-
var la herramienta eléctrica durante un minuto a máxima velocidad.
Los discos dañados suelen romperse durante esta prueba.
Use equipo de protección individual. Dependiendo de la aplicación, utilice protectores faciales, gafas panorámicas o
de seguridad. Si es necesario, utilice máscaras antipolvo, protectores auditivos, guantes y delantales para protegerse
contra pequeñas piezas de accesorios o materiales que se formen durante el trabajo.
La protección ocular debe ser capaz
de detener los escombros que vuelan producidos durante el funcionamiento. La máscara antipolvo debe ser capaz de
fi
ltrar el
polvo generado durante el funcionamiento. La exposición excesiva al ruido puede resultar en pérdida de audición.
Cuando realice trabajos en los que el disco pueda entrar en contacto con un cable eléctrico bajo tensión u oculto o un
conducto de alimentación, sujete la máquina únicamente con mangos aislados.
El disco puede estar bajo tensión cuando
entra en contacto con cables bajo tensión y puede causar que partes metálicas de la herramienta se pongan bajo tensión, provo-
cando una descarga eléctrica al operador de la herramienta.
Mantenga una distancia segura entre el lugar de trabajo a otras personas. Las personas que entran en el área de trabajo
deben usar equipos de protección individual.
Las astillas que se forman durante el trabajo o las astillas de los accesorios
dañados
pueden ser proyectadas fuera del entorno de trabajo.
Coloque el conducto de alimentación lejos de los elementos giratorios de la herramienta.
Si pierde el control de la herramienta,
el cable conducto ser cortado o atrapado y la mano o el brazo del operador puede ser atrapado por las partes giratorias de la máquina.
Nunca coloque aparte la herramienta hasta que las piezas giratorias se hayan detenido completamente.
Las piezas gira-
torias pueden „agarrar” el suelo y sacar la herramienta del área de control.
No arranque la herramienta al trasladar.
El contacto accidental con las piezas giratorias puede causar el atrapamiento y arras-
tre de la ropa y contacto de la herramienta con el cuerpo del operador.
Limpie regularmente las rejillas de ventilación de la herramienta.
El ventilador del motor aspira la suciedad y el polvo gene-
rado durante el funcionamiento hacia el interior de la herramienta. La acumulación excesiva de partículas metálicas contenidas
en el polvo aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
No trabaje con la herramienta cerca de materiales in
fl
amables.
Las chispas que se producen durante el funcionamiento
pueden provocar un incendio.
No utilice accesorios que requieran refrigeración por líquido.
El agua o el refrigerante pueden causar descargas eléctricas.
El tamaño de la rosca de los accesorios debe coincidir con la rosc a del husillo de la lijadora. En el caso de los accesorios
instalados mediante brida, el ori
fi
cio de montaje de los accesorios debe coincidir con el tamaño de montaje de la brida.
Los accesorios que no encajan en el soporte de la herramienta eléctrica causarán desequilibrio, vibración excesiva y pueden
ocasionar la pérdida de control.
Advertencias relacionadas con el rebote de la herramienta hacia el operador
El rebote de la herramienta hacia el operador es una reacción repentina a una rueda, cinta de pulir el cepillo u otro
accesorio bloqueados o enclavados. Si se bloquean o enclavan, el accesorio giratorio se detiene bruscamente, lo que hace que
la herramienta eléctrica gire en el sentido opuesto a la rotación del accesorio.
Por ejemplo, si el disco abrasivo es bloqueado o enclavado por la pieza de trabajo, el borde del disco que entra en el punto de
sujeción puede penetrar en la super
fi
cie del material haciendo que el disco salga o sea expulsado.
El disco también puede escapar hacia o desde el operador, dependiendo de la dirección de movimiento de la rueda en el punto
de enclavamiento. Asimismo, los discos abrasivos pueden agrietarse en estas condiciones.
El rebote de la herramienta hacia el operador es el resultado de un uso incorrecto y/o de no seguir las instrucciones del manual
de instrucciones. Los fenómenos pueden evitarse siguiendo las siguientes recomendaciones.
Utilice un agarre
fi
rme y la posición correcta del cuerpo y las manos para soportar las fuerzas generadas por el rebote.
Utilice siempre un mango adicional, si se suministra con la herramienta, para asegurar el máximo control durante el
rebote o rotación inesperada al arrancar la herramienta.
El operador puede controlar
la rotación o el rebote de la herramienta
si se toman las precauciones apropiadas.
Nunca coloque la mano cerca de piezas de herramientas en rotación.
Las piezas giratorias pueden entrar en contacto con
la mano durante el rebote.
No se coloque en la zona hasta la cual la herramienta se moverá durante el rebote.
El rebote dirigirá la herramienta en la
dirección opuesta a la dirección de rotación del disco abrasivo en el punto de su enclavamiento.
Preste especial atención cuando trabaje cerca de esquinas, bordes a
fi
lados, etc. Evite dar golpes y enclavar el disco
abrasivo.
Al mecanizar esquinas o cantos, existe un mayor riesgo de que el disco
abrasivo se enclave, provocando una pérdida
de control o un rebote de la herramienta.
No utilice discos con cadena cortante ni sierras circulares.
Las hojas causan rebotes frecuentes y pérdida de control de la
herramienta.
Advertencias sobre el lijado y corte con discos abrasivos
Utilice únicamente discos adecuados para su uso con la herramienta y pantallas diseñadas para el tipo de disco.
Los
discos para los que no se ha diseñado la herramienta no proporcionan protección adecuada ni son seguros.
El disco convexo debe montarse de forma que la super
fi
cie de lijado no sobresalga más allá del pla no de la brida de
protección de la pantalla.
Un disco mal montado que sobresalga por encima de la pantalla supone un riesgo para la seguridad
durante el funcionamiento.
Содержание YT-82080
Страница 95: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 95 ...
Страница 96: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 96 ...