29
M A N U A L O R I G I N A L
E
de tiempo (máximo 10 minutos). El funcionamiento del compresor
durante un largo período de tiempo provocará el sobrecalentamien-
to del dispositivo y sus daños.
La reducción del rendimiento o el calentamiento de la zona de cone-
xión de la manguera de la carcasa signifi ca que la unidad ha esta-
do funcionando durante demasiado tiempo y se ha sobrecalentado.
Cuando esto ocurra, apague la unidad inmediatamente y déjela por lo
menos 30 minutos para que se enfríe antes de volver a encenderla.
OPERACIÓN DEL PRODUCTO
¡Atención! Antes de conectar el producto a la fuente de alimenta-
ción, asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado
- O u OFF.
Si la manguera no está conectada al compresor, conéctela como se
muestra en la fi gura (II).
Si el producto para infl ar está equipado con una válvula, como en el
caso de los neumáticos de coche, no es necesario instalar un adap-
tador. Si la válvula es de otro tipo, monte uno de los adaptadores
suministrados.
La manguera está equipada con una conexión roscada, que debe
atornillarse a la válvula o al adaptador (III) hasta el tope.
Coloque el compresor sobre una superfi cie nivelada, dura y plana.
No sujete el compresor con las manos durante el funcionamiento.
Conecte el compresor a la fuente de alimentación.
Si el cable de alimentación tiene un enchufe, introdúzcalo en la toma
de corriente del automóvil.
Si el cable de alimentación tiene pinzas de resorte (los llamados co-
codrilos), deben sujetarse directamente en los terminales de la ba-
tería con la tensión nominal indicada en la placa de características
del compresor. Preste atención a la polaridad correcta. El terminal
marcado con „+” debe conectarse al mismo contacto marcado de
la batería. El terminal marcado con „-” debe conectarse al mismo
contacto marcado de la batería.
Mueva el interruptor a la posición de encendido - I u ON, el compre-
sor comenzará a bombear.
Para comprobar la presión, detenga el bombeo moviendo el inte-
rruptor a la posición de apagado - O u OFF, y luego lea el manóme-
tro. Siempre apague el compresor para leer la presión dentro del
producto bombeado.
Cuando el bombeo esté completo, apague el compresor, desconec-
te el compresor de la fuente de alimentación y, a continuación, del
producto que se está bombeando.
A continuación, proceda con el mantenimiento.
Sustitución del fusible del enchufe
Si el enchufe del cable de alimentación está equipado con un anillo
(IV), esto signifi ca que hay un fusible de 10A/250V dentro del en-
chufe. El anillo debe ser desenroscado y el fusible reemplazado por
uno nuevo, cada vez que el compresor deje de arrancar después de
girar el interruptor a la posición de encendido.
Funcionamiento de la luz
La lámpara se activa mediante un interruptor independiente. Dado
que el producto no está equipado con una batería, la luz solo se
puede utilizar cuando el compresor está conectado a la fuente de
alimentación.
Si el interruptor está en posición:
O - la luz está apagada,
I - la luz ilumina de manera fi ja.
MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
El producto no requiere operaciones de mantenimiento especiales.
Una vez terminado el trabajo, la carcasa del aparato debe limpiarse
con un paño ligeramente humedecido, luego séquela y deje que
se seque sola. Nunca sumerja el aparato en agua o en otro líqui-
do. No utilice alcohol, ácidos corrosivos o abrasivos para limpiar
el producto.
Mueva siempre el producto agarrando el soporte o, si no hay so-
porte, por la carcasa. Nunca transporte el producto sujetando la
manguera y/o el cable de alimentación. Siempre lleve el producto
desenchufado y desconecte el enchufe o los terminales de la fuente
de alimentación.
Se recomienda almacenar y transportar el producto en el embalaje
suministrado con el producto o en otro embalaje que lo proteja de la
humedad y el polvo. La temperatura en el lugar de almacenamiento
debe estar en el rango de 0 - 40
O
C y la humedad relativa HR < 85%,
sin condensación del vapor de agua.
Содержание YT-73460
Страница 12: ...12 RUS YT 73460 DC 12 180 1 10 40 1 0 3 0 1 8 8...
Страница 13: ...13 RUS 10 30 O OFF II III I ON O OFF IV 10 A 250 O I 0 40O C RH 85...
Страница 14: ...14 UA YT 73460 12 180 1 10 40 1 0 3 0 1 8 8...
Страница 15: ...15 UA 10 30 O OFF II III ON O OFF IV 10 250 O I 0 40 OC RH 85...
Страница 36: ...36 GR YT 73460 V d c 12 W 180 MPa bar 1 10 l min 40 m 1 0 m 3 0 kg 1 8 8...
Страница 37: ...37 GR 10 30 O OFF I ON O OFF IV 10A 250V O I I 0 40 OC RH 85...
Страница 38: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 38...
Страница 39: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 39...
Страница 40: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 40...