YATO YT-73125, Руководство пользователя, Страница: 4 / 56

4
LV CZ SK
H RO E
1. displejs
2. att ā luma m ē r ī t ā js
3. baterijas v ā ks
4. iesl ē dz ē js / past ā v ī g ā m ē r ī šana
5. kubat ū ras m ē r ī šana
6. att ā luma saskait ī šana
7. m ē r ī juma b ā ze
8. plat ī bas m ē r ī šana
9. apgaismošana / m ē rvien ī bas
main ī šana
10. izsl ē dz ē js / izraid ī šana
11. m ē r ī šana ar taisnlen ķ a tr ī sst ū ru
12. att ā luma atskait ī šana
13. m ē r ī jumu atmi ņ a
14. baterijas r ā d ī t ā js
15. m ē r ī šanas b ā zes r ā d ī t ā js
16. m ē r ī šanas veida r ā d ī t ā js
17. vien ī gas m ē r ī šanas r ā d ī t ā js
18. p ē d ē j ā m ē r ī juma rezult ā ts
19. iepriekš ē ja m ē r ī juma rezult ā ts
1. displej
2. dálkom ě r
3. víko bateriového prostoru
4. vypína č /kontinuální m ěř ení
5. m ěř ení obsahu
6. sumarizování vzdáleností
7. báze m ěř ení
8. m ěř ení plochy
9. podsvícení/zm ě na jednotky
10. vypína č /mazání
11. m ěř ení pomocí pravoúhlého
trojúhelníku
12. od č ítání vzdáleností
13. pam ěť m ěř ení
14. indikátor baterie
15. ukazatel báze m ěř ení
16. ukazatel druhu m ěř ení
17. ukazatel jednotlivého m ěř ení
18. výsledek posledního m ěř ení
19. výsledek p ř edcházejícího m ěř ení
1. displej
2. dia ľ komer
3. veko batériového priestoru
4. vypína č /kontinuálne meranie
5. meranie obsahu
6. sumarizovanie vzdialeností
7. báza merania
8. meranie plochy
9. podsvietenie/zmena jednotky
10. vypína č /mazanie
11. meranie pomocou pravouhlého
trojuholníka
12. od č ítanie vzdialeností
13. pamä ť meraní
14. indikátor batérie
15. ukazovate ľ bázy merania
16. ukazovate ľ druhu merania
17. ukazovate ľ jednotlivého merania
18. výsledok posledného merania
19. výsledok predchádzajúceho
merania
1. kijelz ő
2. távmér ő
3. a lézer elemének fedele
4. kapcsoló / folyamatos mérés
5. térfogatmérés
6. távolságok összegezése
7. mérési bázis
8. felületmérés
9. háttérvilágítás / mértékegység váltás
10. kikapcsoló / törlés
11. mérés derékszög ű háromszög
segítségével
12. távolság kivonása
13. mérési eredmények memóriája
14. elemállapot kijelzése
15. mérési bázis kijelzése
16. mérési mód kijelzése
17. egyedi mérés jelzése
18. utolsó mérés eredménye
19. el ő z ő mérés eredménye
1. afi ş aj
2. telemetru
3. capac baterii
4. comutator / m ă surare continu ă
5. m ă surare volum
6. însumare distan ţ e
7. baza de m ă surare
8. m ă surare suprafe ţ e
9. luminare / schimbarea unit ăţ ii de
m ă surare
10. comutator / ş tergere
11. m ă surare cu triunghi dreptunghiular
12. sc ă dere distan ţ e
13. memorie m ă sur ă tori
14. indicator baterii
15. indicator baz ă de m ă surare
16. indicator tip de m ă surare
17. indicator m ă surare singular ă
18. rezultatul ultimei m ă sur ă tori
19. rezultatul m ă sur ă torii anterioare
1. pantalla
2. telémetro
3. tapa del compartimiento de pilas
4. interruptor / medición continua
5. medición de volumen
6. suma de distancias
7. base de la medición
8. medición de superficie
9. iluminación / cambio de unidad
10. interruptor / cancelación
11. medición por medio de triángulo
rectangular
12. substracción de distancia
13. memoria de mediciones
14. indicador de pilas
15. indicador de la base de medición
16. indicador del tipo de medición
17. indicador de la medición individual
18. resultado de la última medición
19. resultado de la medición anterior