41
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Nepoužívejte p
ř
i p
ř
emis
ť
ování b
ř
emen takový zp
ů
sob vázání, že se lanem navijáku b
ř
emeno opásá a hák se pak o lano zahákne.
Nenechávejte zav
ě
šené b
ř
emeno bez dozoru. D
ě
ti a osoby nevyškolené k obsluze za
ř
ízení mají zakázaný p
ř
ístup na pracovišt
ě
nebo na místo, kde je naviják skladován.
Naviják nepoužívejte, pokud je lano spletené. Nap
ř
ed je t
ř
eba lano rozplést a potom prov
ěř
it, zda v d
ů
sledku spletení nedošlo
ke jeho poškození.
Za
ř
ízení nesmí býti vystaveno p
ů
sobení dešt
ě
nebo vlhkosti.
Za
ř
ízení je t
ř
eba chránit p
ř
ed mrazem a nízkými teplotami. Doporu
č
ované provozní podmínky: teplota prost
ř
edí od 0
O
C do +40
O
C,
relativní vlhkost pod 85% a nadmo
ř
ská výška mén
ě
než 1000 m.
Teplota v míst
ě
skladování m
ů
že kolísat v intervalu od -25
O
C do +55
O
C, v ojedin
ě
lých p
ř
ípadech se m
ů
že horní hranice intervalu
zvýšit na +70
O
C, avšak ne na dobu delší než 24 h.
Chodit nebo zdržovat se pod p
ř
emís
ť
ovaným b
ř
emenem je zakázáno.
Nesmí se dopustit, aby došlo k rozkývání b
ř
emene.
P
ř
ed použitím navijáku je t
ř
eba se p
ř
esv
ě
d
č
it, zda není lano jakýmkoli zp
ů
sobem poškozeno a zda je navinuto na buben navijáku
v rovnob
ě
žn
ě
uložených závitech t
ě
sn
ě
p
ř
iléhajících k sob
ě
.
Maximální hmotnost b
ř
emene, které je naviják schopen zvednout nebo spustit, je napsána na výrobním štítku za
ř
ízení,
nikoliv na háku. Není dovoleno p
ř
ekra
č
ovat maximální hmotnost b
ř
emene.
Na bubnu je vždy t
ř
eba ponechat navinuté minimáln
ě
3 závity lana. Zabrání se tak zbyte
č
nému namáhání za
ř
ízení.
Na buben se nesmí navinout více než 15 m lana.
V p
ř
ípad
ě
, že bude nutné lano vym
ě
nit, je t
ř
eba za
ř
ízení sv
ěř
it autorizovanému servisnímu st
ř
edisku.
Jestliže b
ě
hem spoušt
ě
ní b
ř
emene jeho pohyb zastavíme, m
ů
že se stát, že se spustí ješt
ě
o n
ě
kolik centimetr
ů
. Je to zap
ř
í
č
in
ě
no
setrva
č
nými silami.
Elektromotor je vybavený tepelnou pojistkou. Tato pojistka se aktivuje a zastaví naviják v p
ř
ípad
ě
, když bude teplota motoru p
ř
íliš
vysoká na to, aby mohla práce bezpe
č
n
ě
pokra
č
ovat.
Op
ě
tovné uvedení do chodu bude možné tehdy, až motor dosáhne teplotu, p
ř
i které bude práce bezpe
č
ná.
Elektromotor navijáku není jišt
ě
ný žádným jisti
č
em proti p
ř
etížení. Proto když naviják nechce b
ř
emeno zdvihnout, nestlá
č
ejte
zbyte
č
n
ě
p
ř
íslušná tla
č
ítka zdvihu. V takových p
ř
ípadech je t
ř
eba za
ř
ízení vypnout a nechat motor vychladnout. Mohlo by to
znamenat, že b
ř
emeno je na zdvihání p
ř
íliš t
ě
žké. Pak je t
ř
eba hmotnost b
ř
emene snížit.
Pravideln
ě
je t
ř
eba kontrolovat stav šroubových spoj
ů
a uvoln
ě
né šrouby a matice dotahovat.
Je t
ř
eba se p
ř
esv
ě
d
č
it, zda všechny nosné prvky (háky, záv
ě
sy apod.), ku kterým bude naviják p
ř
ipevn
ě
ný, vydrží zatížení vysky-
tující se b
ě
hem práce navijáku.
Požaduje se, aby b
ě
hem práce s navijákem obsluha po celou dobu nespustila p
ř
emís
ť
ované b
ř
emeno z dohledu. Zvláštní pozor-
nost je t
ř
eba v
ě
novat tomu, aby se v dráze p
ř
emís
ť
ovaného b
ř
emene nevyskytovali lidé nebo zví
ř
ata.
6. P
Ř
ÍPRAVA K PRÁCI
6.1. Kontrolní procedura navijáku
Buben s lanem m
ů
že být na dobu p
ř
epravy zabezpe
č
ený páskou. P
ř
ed prvním uvedením do chodu je t
ř
eba pásku z bubnu
odstranit.
POZOR! Kontrolní proceduru navijáku je t
ř
eba uskute
č
nit p
ř
ed každým použitím.
D
ř
íve než p
ř
istoupíte ke kontrole, je t
ř
eba vypnout napájení navijáku. K tomu je t
ř
eba vytáhnout zástr
č
ku napájení ze
sí
ť
ové zásuvky.
Je t
ř
eba zkontrolovat, zda jsou všechny šrouby
ř
ádn
ě
dotažené a zda nejsou spoje jednotlivých
č
ástí uvoln
ě
né. Bude-li zjišt
ě
no,
že n
ě
které spoje jsou uvoln
ě
né, je t
ř
eba šrouby dotáhnout.
Je t
ř
eba zkontrolovat stav lana. Bude-li zjišt
ě
no, že z lana tr
č
í vlákna nebo že je p
ř
í
č
ný pr
ůř
ez lana jakýmkoli zp
ů
sobem deformo-
ván (II), je použití takového navijáku zakázáno. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba lano vym
ě
nit za nové. Vým
ě
nu sv
ěř
te autorizovanému
servisnímu st
ř
edisku.
Dále je t
ř
eba zkontrolovat, zda je lano
ř
ádn
ě
navinuto na buben navijáku. Závity lana musí být rovnob
ě
žné a musí k sob
ě
p
ř
iléhat.
Na obr. (III) pouze pozice „C“ zobrazuje správné uložení lana na bubnu. Pozice „A“ a „B“ jsou nesprávné.
Dále je t
ř
eba zkontrolovat, zda nouzový vypína
č
a p
ř
epína
č
sm
ě
ru tahu nejsou poškozeny.
7. OBSLUHA NAVIJÁKU
7.1. P
ř
ipevn
ě
ní navijáku
POZOR! B
ě
hem montáže musí býti za
ř
ízení vypnuto. K tomuto ú
č
elu je t
ř
eba vytáhnout zástr
č
ku ze sí
ť
ové zásuvky.
Naviják musí být p
ř
ipevn
ě
n k nosníku, jehož rozm
ě
ry odpovídají rozm
ě
r
ů
m objímek dodaných spolu s navijákem. Montáž pro-
vedeme s použitím šroub
ů
a podložek (jsou sou
č
ástí p
ř
íslušenství). Je t
ř
eba, aby nosník m
ě
l odpovídající pevnost. Všechny
šroubové spoje je t
ř
eba pevn
ě
a bezpe
č
n
ě
dotáhnout. Dotažení šroub
ů
a matic je t
ř
eba pravideln
ě
kontrolovat. Požaduje se, aby
po montáži provedla p
ř
ejímku osoba s odpovídající kvalifikací.
Содержание YT-5901
Страница 22: ...22 RUS...
Страница 23: ...23 RUS 5 10A 20m 1 5 mm2 50m 2 5 mm2 0O C 40O C 85 1000m 25O C 55O C 24 70O C 3 15 6 6 1...
Страница 25: ...25 RUS 7 4 7 5 X 8 8000 8000 30 200 1000 1000...
Страница 27: ...27 UA...
Страница 28: ...28 UA 5 10A 20m 1 5 mm2 50m 2 5 mm2 0O C 40O C 85 1000m 25O C 55O C 24 70O C 3 15 6 6 1...
Страница 30: ...30 UA 7 5 X 8 8000 8000 30 200 1000 1000...