68
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
F
Transport du lubri
fi
cateur
L’embase du lubrifi cateur est équipé de deux roues qui permettent de le transporter à de courtes distances dans le lieu de travail.
Pour le transporter à de grandes distances il faut vider le réservoir et toute l’installation, ensuite faire des opérations d’entretien
décrites ci-dessus. Débrachez le tuyau fl exible et le pistolet. Transporez le lubrifi cateur en position verticale.
Stockage du lubri
fi
cateur
Videz le réservoir ainsi que toute l’installation intérieure, puis soumettez-la aux opérations d’entretien.
Stockez le lubrifi cateur à l’intérieur des locaux secs et sombres. Protégez le lieu de stockage contre l’accès des tiers et en par-
ticulier des enfants.
Traitement des outils usés
Les outils usés sont des matières recyclables – il est interdit de les jeter dans des récipients pour des ordures ménagères car
elles contiennent des substances nocives pour la santé humaine et l’environnement ! Nous vous prions de nous aider à soutenir
activement la gestion rentable des ressources naturelles et à protéger l’environnement naturel en rendant le dispositif usé au point
de stockage des dispositifs usés. Pour réduire la quantité de déchets éliminés il est nécessaire de les réutiliser, de les recycler ou
de les récupérer sous une autre forme.
Содержание YT-07067
Страница 20: ...20 RUS YT 07067 12 5 6 3 1 4 10 3 8 0 85 12 30 40 50 1 0 6 0 8 300 A 97 3 A 108 3 840 x 360 x 320...
Страница 21: ...21 RUS...
Страница 22: ...22 RUS SAE 10 II 10 3 8 1 38 III IV IV V VI...
Страница 23: ...23 RUS WD 40 SAE 10...
Страница 24: ...24 RUS...
Страница 25: ...25 UA YT 07067 12 5 PT 6 3 1 4 10 3 8 0 85 12 30 40 50 1 0 6 0 8 300 A 97 3 A 108 3 840 x 360 x 320...
Страница 26: ...26 UA...
Страница 27: ...27 UA SAE 10 II 10 3 8 1 38 III IV IV V VI...
Страница 28: ...28 UA WD 40 SAE 10...
Страница 29: ...29 UA...
Страница 80: ...80 GR...
Страница 81: ...81 GR SAE 10 II 10 mm 3 8 1 38 MPa III IV IV V VI...
Страница 82: ...82 GR WD 40 SAE 10...
Страница 83: ...83 GR...
Страница 87: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 87...
Страница 88: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 88...