
44
PT
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Utilização prevista
1.
Este escarificador elétrico e
ancinho YT6702 está desenhado
com uma entrada de potência
nominal de 1300 Watts.
2. Dependendo do dispositivo de
corte encaixado, este produto foi
criado ou para escarificar ou para
retirar colmos de relvados, ou para
passar com o ancinho em jardins
domésticos.
3. Este produto foi criado para jardins
privados e não é adequado para
jardins públicos, parques, campos
desportivos ou agricultura ou
silvicultura.
Instruções gerais de segurança
AVISO! Leia todos os avisos
de segurança e todas as
instruções.
O incumprimento das instruções e
avisos de segurança pode ter como
consequência a existência de perigo
de incêndio, de choques elétricos e/
ou de lesões graves. Guarde todos
os avisos e instruções para futuras
referências. O termo “ferramenta
elétrica para jardim” nos avisos, diz
respeito à sua ferramenta elétrica de
jardim alimentada pela rede (com fio)
ou com bateria (sem fio).
IMPORTANTE
LEIA COM ATENÇÃO ANTES DA
UTILIZAÇÃO GUARDE PARA FUTURAS
REFERÊNCIAS
Práticas de funcionamento
seguro para escarificador e
ancinho Treino
a) Leia estas instruções com atenção.
Familiarize-se com todos os
controlos e com a utilização correta
do equipamento.
b)
Nunca permita que crianças,
pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas
ou falta de experiência ou de
conhecimentos, ou pessoas que
não estejam familiarizadas com
estas instruções usem a máquina.
Os regulamentos locais podem
restringir a idade do utilizador.
c) Tenha em conta que o operador
ou utilizador é o responsável
por acidentes ou perigos que
ocorram a outras pessoas ou à sua
propriedade.
Preparação
a) Use proteção auditiva e óculos
de segurança constantemente,
enquanto utiliza a máquina.
b) Antes da utilização, verifique o fio
da alimentação e a extensão quanto
Содержание YT6702
Страница 1: ...2 ZZV _GZZUUR IUS SS M M GTMIGT ROGTM _GZ IUS JUHK IXUHGZ 6XU Triman logo...
Страница 3: ......
Страница 4: ...3 A x1 B x1 E x1 C x2 D x2 G x4 F x1 H x2 I x2 J x1 K x2 30 PH J 3 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 6: ...5 D x2 A x1 H x2 K x2 PH 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 7: ...6 G x2 C x2 F 3 4 6 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 8: ...7 G x2 H x2 5 6 7 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 9: ...8 1 3 2 B x1 7 8 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 10: ...9 E J 1 2 9 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 11: ...10 3 4 10 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 12: ...11 5 6 11 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 13: ...12 7 8 12 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 14: ...13 9 10 13 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 15: ...14 1 2 12 11 14 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 16: ...15 10 5 0 5 10 10mm 5mm 5mm 0mm 10mm 3 1 2 13 14 15 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 17: ...16 1 2 1 2 3 1 2 15 16 16 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 18: ...17 1 2 17 18 17 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 19: ...18 19 18 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 20: ...19 1 3 2 1 2 19 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 21: ...20 3 4 20 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 22: ...21 5 6 21 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 23: ...22 7 8 22 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 24: ...23 9 10 23 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 25: ...24 11 12 24 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 26: ...25 13 14 25 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 27: ...26 15 16 26 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 28: ...27 17 18 27 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 29: ...28 19 20 28 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 30: ...29 21 22 29 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 31: ...30 1 30 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Страница 41: ...40 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Страница 53: ...52 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Страница 65: ...64 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Страница 68: ......