32
ES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Uso previsto
1.
Este escarificador y rastrillo
eléctrico YT6702 tiene una
potencia absorbida nominal de
1300 W.
2. Dependiendo del dispositivo de
corte con el que esté equipado,
este producto puede utilizarse
para escarificar y quitar el fieltro
del césped o para rastrillar en
jardines domésticos y jardines de
recreo.
3. El producto ha sido diseñado para
usarse únicamente en jardines
privados y no deberá usarse en
terrenos públicos, parques, campos
de deporte, o para fines agrícolas o
forestales.
Medidas de seguridad general
¡ADVERTENCIA! Lea todas las
instrucciones y advertencias
de seguridad.
El incumplimiento de las instrucciones
o las advertencias puede dar lugar
a incendios, descargas eléctricas
o lesiones físicas de importancia.
Conserve todas las instrucciones y
advertencias para futuras consultas.
El término «herramienta eléctrica
de jardinería» que aparece en las
advertencias hace referencia tanto a
herramientas de jardín que funcionan
conectadas a la red eléctrica (con
cable) como a otras que funcionan con
baterías (sin cable).
IMPORTANTE
LEA DETENIDAMENTE ANTES DE USAR
CONSERVE PARA FUTURAS CONSULTAS
Prácticas de uso seguro del
escarificador/rastrillo Instrucción
a)
Lea las instrucciones
detenidamente. Familiarícese con
los controles y con el uso apropiado
de la máquina.
b) Nunca permita usar la máquina a
los niños, las personas con mermas
físicas, sensoriales o mentales,
aquellas que no cuenten con la
experiencia y los conocimientos
necesarios, o aquellas que no
estén familiarizadas con estas
instrucciones. Las normas locales
pueden restringir la edad del
usuario.
c) El operario, o usuario, será
responsable de los accidentes o
situaciones de peligro que ocasione
a otras personas o a su propiedad.
Preparación
a) Utilice siempre protección para los
oídos y gafas de seguridad cuando
esté utilizando la máquina.
b) Antes de usar, compruebe que no
haya daños o signos de desgate
en el cable de alimentación y el
Содержание YT6702
Страница 1: ...2 ZZV _GZZUUR IUS SS M M GTMIGT ROGTM _GZ IUS JUHK IXUHGZ 6XU Triman logo...
Страница 3: ......
Страница 4: ...3 A x1 B x1 E x1 C x2 D x2 G x4 F x1 H x2 I x2 J x1 K x2 30 PH J 3 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 6: ...5 D x2 A x1 H x2 K x2 PH 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 7: ...6 G x2 C x2 F 3 4 6 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 8: ...7 G x2 H x2 5 6 7 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 9: ...8 1 3 2 B x1 7 8 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 10: ...9 E J 1 2 9 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 11: ...10 3 4 10 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 12: ...11 5 6 11 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 13: ...12 7 8 12 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 14: ...13 9 10 13 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 15: ...14 1 2 12 11 14 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 16: ...15 10 5 0 5 10 10mm 5mm 5mm 0mm 10mm 3 1 2 13 14 15 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 17: ...16 1 2 1 2 3 1 2 15 16 16 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 18: ...17 1 2 17 18 17 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 19: ...18 19 18 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 20: ...19 1 3 2 1 2 19 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 21: ...20 3 4 20 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 22: ...21 5 6 21 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 23: ...22 7 8 22 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 24: ...23 9 10 23 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 25: ...24 11 12 24 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 26: ...25 13 14 25 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 27: ...26 15 16 26 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 28: ...27 17 18 27 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 29: ...28 19 20 28 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 30: ...29 21 22 29 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 31: ...30 1 30 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Страница 41: ...40 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Страница 53: ...52 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Страница 65: ...64 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Страница 68: ......