–22–
C Route the rollover-valve-to-fuel-tank hose to the in-
side of the fuel hose (California only).
D Route the coolant reservoir breather hose over the
timing chain tensioner.
E Insert the plastic clip through the hole in the plastic
frame panel and then fasten the wire harness and
coolant reservoir breather hose with it.
F Route the clutch cable between the radiator brack-
et and frame and in front of the thermostat assem-
bly breather hose.
G Route the clutch cable to the inside of the radiator
inlet hose.
H Insert the plastic clamp into the hole in the coolant
reservoir’s tab.
1
Rollover valve (California only)
2
Charcoal canister (California only)
3
Rear brake switch lead
4
Timing chain tensioner.
5
Thermostat assembly breather hose
6
Radiator inlet hose
7
Coolant reservoir breather hose
8
Clutch cable
9
Pickup coil lead
A Fasten the starter motor lead to the flame which is
just before the side cover stay (0
5 mm) with a
plastic clamp.
B 0
5 mm
CABLE ROUTING
SPEC
Содержание YZF-R1 2000
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 23: ... 15 1 Exhaust camshaft 2 Intake camshaft 3 Oil filter OIL FLOW DIAGRAMS SPEC ...
Страница 24: ... 16 1 Cylinder head 2 Crankshaft OIL FLOW DIAGRAMS SPEC ...
Страница 26: ... 18 1 Thermostat housing 2 Water pump 3 Radiator 4 Radiator fan COOLANT FLOW DIAGRAMS SPEC ...
Страница 27: ... 19 1 Radiator 2 Thermo unit COOLANT FLOW DIAGRAMS SPEC ...
Страница 76: ......