Yamaha YZ250F 2009, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 32 / 190

2-10
TIGHTENING TORQUES
ELECTRICAL
TIGHTENING TORQUES
ENGINE
△
- marked portion shall be checked for torque tightening after break-in or before each race.
Clutch lever free play (lever end) 7–12 mm (0.28–0.47 in) ----
Throttle grip free play 3–5 mm (0.12–0.20 in) ----
Item Standard Limit
Item Standard Limit
Ignition system:
Advancer type Electrical ----
CDI:
Magneto-model (stator)/manufacturer 5XC-10/YAMAHA ----
Charging coil 1 resistance (color) 720–1,080
Ω
at 20 °C (68 °F) (Green–
Brown)
----
Charging coil 2 resistance (color) 44–66
Ω
at 20 °C (68 °F) (Black–Pink) ----
Pickup coil resistance (color) 248–372
Ω
at 20 °C (68 °F) (White–Red) ----
CDI unit-model/manufacturer 5XC-R0/YAMAHA (For USA and CDN) ----
5XC-S0/YAMAHA (Except for USA and
CDN) ----
Ignition coil:
Model/manufacturer 5UL-10/DENSO ----
Minimum spark gap 6 mm (0.24 in) ----
Primary coil resistance 0.08–0.10
Ω
at 20 °C (68 °F) ----
Secondary coil resistance 4.6–6.8 k Ω at 20 °C (68 °F) ----
Part to be tightened Thread size Q'ty
Tightening torque
Nm m•kg ft•lb
Spark plug M10S × 1.0 1 13 1.3 9.4
Camshaft cap M6 × 1.0 10 10 1.0 7.2
Cylinder head blind plug screw M12 × 1.0 1 28 2.8 20
Cylinder head (stud bolt) M6 × 1.0 2 7 0.7 5.1
Cylinder head (stud bolt) M8 × 1.25 1 15 1.5 11
Cylinder head (bolt) M9 × 1.25 4 38 3.8 27
Cylinder head (nut) M6 × 1.0 2 10 1.0 7.2
Cylinder head cover M6 × 1.0 2 10 1.0 7.2
Cylinder M6 × 1.0 1 10 1.0 7.2
Balancer weight M6 × 1.0 2 10 1.0 7.2
Balancer shaft driven gear M14 × 1.0 1 50 5.0 36
Timing chain guide (intake side) M6 × 1.0 2 10 1.0 7.2
Timing chain tensioner M6 × 1.0 2 10 1.0 7.2
Timing chain tensioner cap bolt M6 × 1.0 1 7 0.7 5.1
Impeller M8 × 1.25 1 14 1.4 10
Radiator hose clamp M6 × 1.0 10 2 0.2 1.4
Coolant drain bolt M6 × 1.0 1 10 1.0 7.2
Water pump housing M6 × 1.0 4 10 1.0 7.2
Radiator M6 × 1.0 6 10 1.0 7.2