Yamaha YT-280D, Руководство пользователя, Страница: 13 / 17

22
ASSEMBLY / СБОРКА
8.
Attach the controller.
There are two controller mounting pins on
the high sound side of rail (1). Align the two
holes in the controller mounts with these pins
and hook the controller onto the pins one side
at a time.
9.
Connect the driver with the controller.
Connect the MOTOR IN terminal of the
driver with the MOTOR OUT terminal of the
controller using the supplied 8P DIN cable*.
To connect align the arrow mark ( ) on the
plug with the screw next to the jack.
8.
Прикрепите контроллер.
На стороне высоких частот перекладины
есть два штыря для монтажа контроллера
(1). Совместите два отверстия в кронштей-
нах контроллера с этими штырями и закре-
пите контроллер за штыри с одной сторо-
ны одновременно.
9.
Соедините привод с контроллером.
С помощью прилагаемого кабеля 8P DIN*
соедините гнездо MOTOR IN привода с гнез-
дом MOTOR OUT контроллера.
Для подключения совместите знак стрелки
( ) на штекере с отверстием рядом с гнез-
дом.
* In case the 8P DIN cable is misplaced, the following spare part may be ordered:
*
В случае, если кабель 8P DIN отсутствует, можно заказать следующую запасную деталь:
Part No./ № детали Part Name/ Наименование детали Specification/ Техническая характеристика
W5172200 8P DIN Cable/ Кабель 8P DIN L=220
Controller
Контроллер
High Sound Side
Сторона высоких частот
Controller
Контроллер
Screw
Винт
Arrow Mark
Знак стрелки
Screw
Винт
Arrow Mark
Знак стрелки
Driver
Привод
8P DIN Cable
Кабель 8P DIN
Controller mounting pins
Штыри для монтажа контроллера
yv_and_yt_erzh.indd 22 14/10/10 11:03