14
De
u
ts
c
h
1
Betriebsanzeige
Leuchtet grün auf, während der Subwoofer in Betrieb
ist. Leuchtet rot, wenn der Subwoofer durch die
automatische Einschaltfunktion in den
Bereitschaftsmodus geschaltet wurde. Erlischt, wenn
der Subwoofer in den Bereitschaftsmodus geschaltet
wurde.
2
STANDBY/ON
-Taste
Drücken Sie diese Taste, um die Stromversorgung
einzuschalten, wenn sich der
POWER
-Schalter in der
Position ON befindet. (Die Betriebsanzeige leuchtet
grün auf.)
Drücken Sie noch einmal diese Taste, um den
Subwoofer in den Bereitschaftsmodus zu schalten.
(Die Betriebsanzeige erlischt.)
3
B.A.S.S.
(Bass-Betriebswahlsystem)-Taste
Wenn diese Taste in der Position MUSIC gedrückt
wird, wird der Bassklang von Audio-Software gut
reproduziert. Durch erneutes Drücken dieser Taste, so
dass sie in der Position MOVIE herausspringt, wird der
Bass-Klang einer Video-Software gut reproduziert.
4
HIGH CUT
-Regler
Stellt den Ausschaltpunkt der Hochfrequenzen ein.
Alle höheren als die mit diesem Regler angewählten
Frequenzen werden ausgeschaltet (und nicht
ausgegeben).
* Jede Gradeinteilung dieses Reglers steht für 10 Hz.
5
VOLUME
-Regler
Stellt den Lautstärkepegel ein. Drehen Sie diesen
Regler im Uhrzeigersinn, um den Lautstärkepegel zu
erhöhen, und drehen Sie ihn entgegen dem
Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu senken.
6
VOLTAGE SELECTOR
-Schalter
(Nur für Modelle für China, Korea und allgemeine
Modelle)
Wenn die Voreinstellung des Schalters falsch ist,
stellen Sie den Schalter auf die in Ihrer Region
verwendeten Spannung (110 V, 120 V, 220 V oder
240 V) ein.
Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie sich nicht
sicher sind.
WARNUNG
Trennen Sie den Subwoofer unbedingt ab, bevor
Sie den VOLTAGE SELECTOR-Schalter in die
richtige Stellung bringen.
7
POWER
-Schalter
Stellen Sie diesen Schalter für die Verwendung des
Subwoofers normalerweise in die Position ON. In
diesem Zustand können Sie den Subwoofer einschalten
oder durch Drücken der
STANDBY/ON
-Taste in den
Bereitschaftsmodus stellen. Stellen Sie diesen Schalter
in die Position OFF, um den Subwoofer vollständig
vom Netz abzutrennen.
8
OUTPUT (TO SPEAKERS)
-Anschlüsse
Können für den Anschluss an die Hauptlautsprecher
verwendet werden. Signale von den
INPUT1
-
Anschlüssen werden zu diesen Anschlüssen gesendet.
(Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten das Kapitel
“ANSCHLÜSSE”
.)
9
INPUT1 (FROM AMPLIFIER)
-Anschlüsse
Werden für den Anschluss des Subwoofers an die
Lautsprecheranschlüsse des Verstärkers verwendet.
(Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten das Kapitel
“ANSCHLÜSSE”
.)
0
INPUT2
-Anschlüsse
Zur Eingabe der Line-Signale vom Verstärker.
(Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten das Kapitel
“ANSCHLÜSSE”
.)
A
AUTO STANDBY (HIGH/LOW/OFF)
-Schalter
Dieser Schalter ist werkseitig in die Position OFF
eingestellt. Wenn Sie diesen Schalter in die Position
HIGH oder LOW stellen, funktioniert die automatische
Ein-/Ausschaltfunktion des Subwoofers wie auf Seite
15 beschrieben. Falls Sie diesen Schalter nicht
benötigen, belassen Sie ihn in der Position OFF.
* Stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung des
Schalters erst dann durchführen, wenn der
Subwoofer durch Drücken der
STANDBY/ON
-
Taste in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde.
B
PHASE
-Schalter
Normalerweise muss dieser Schalter in die Position
REV (Rücklauf) eingestellt werden. Unter gewissen
Bedingungen, abhängig von Ihren Lautsprechern und
den Hörbedingungen, wird in der Schalterstellung
NORM ein besseres Resultat erzielt. Wählen Sie die
bestmögliche Position aus, indem Sie den Klang
überwachen.
BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
Bereitschaftsmodus
In diesem Modus wird vom Subwoofer nach
wie vor eine geringe Menge aufgenommen.
YST-SW315_215_Ger-a.mif Page 14 Friday, April 4, 2003 11:53 AM
