1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ENTRETIEN
7-3F
JC2
SYSTEME DE CONTROLE DES EMISSIONS
D'ECHAPPEMENT ET COMPOSANTS
Elément Abréviation
• INJECTION EFI
ÉLECTRONIQUE
• UNITÉ DE COMMANDE ECU
ÉLECTRONIQUE ET BOUGIE
D'ALLUMAGE
• CARTER 1 ET CULASSE, PCV (Ventilation de carter positive)
CYLINDRE 1
• FILTRE A AIR ACL (Filtre à air)
• SILENCIEUX MUFF., 2
• CARTOUCHE À CHARBON ACTIF CC
• VALVE D'INVERSION IV
Les éléments ci-dessus et les
abréviations correspondants sont fournis
en accord avec les REGLEMENTS EPA
AMERICAINS POUR LES PETITS
MOTEURS HORS-ROUTE et les
REGLEMENTS CALIFORNIENS POUR
LES NOUVEAUX VEHICULES DE
LOISIRS TOUT-TERRAIN ET LES
MOTEURS DE 1995 ET APRES
Les abréviations sont conformes à la
dernière version du document pratique
recommandé SAE J1930 "Sigles, termes
et définitions pour le diagnostic des
systèmes électriques/électroniques".
Il est recommandé de faire entretenir ces
composants par un concessionnaire
Yamaha ou autre mécanicien compétent.
RECHERCHE DES
PANNES
Si le moteur du véhicule ne démarre
pas, utiliser le tableau suivant:
Cause Remède
Circuit d'alimentation
Pas de carburant Remplissez le réservoir
dans le réservoir de carburant
Mauvais fonctionne- Consultez un
ment de la pompe à concessionnaire
carburant Yamaha
Conduite de Consultez un
carburant colmatée concessionnaire
Yamaha
Corps étrangers Nettoyez le filtre à
dans le filtre à carburant - Consultez
carburant un concessionnaire
Yamaha
Injecteur encrassé Consultez un
concessionnaire
Yamaha
Circuit électrique
Bougie d'allumage Nettoyez le carbone
encrassée humide ou sec, ou
essuyez la bougie
Système d'allumage Consultez un
défectueux concessionnaire
Yamaha
JC2_F8199_70_FR.qxp_LIT_19626_16_05.qxd 4/4/14 11:33 AM Page 27