manualshive.com logo in svg

Yamaha SB168-ES, Руководство по обслуживанию

Yamaha SB168-ES - это компактное и надежное цифровое аудио-шасси с возможностью подключения к множеству устройств. Для получения полной информации об использовании устройства скачайте бесплатное руководство пользователя на manualshive.com. Owner's Manual доступно для загрузки на нашем сайте.

Поделиться
Скачать
background image

23

SB168-ES

D701

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

D702

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

D703

V477120R

DIODE

MA2J72800L

チ ッ プ ダ イ オ ー ト

01

-706

V477120R

DIODE

MA2J72800L

チ ッ プ ダ イ オ ー ト

01

D707

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

D801

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

D802

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

D803

V477120R

DIODE

MA2J72800L

チ ッ プ ダ イ オ ー ト

01

-806

V477120R

DIODE

MA2J72800L

チ ッ プ ダ イ オ ー ト

01

D807

VS20110R

DIODE

D1F60 1A 600V TP

チ ッ プ ダ イ オ ー ド

01

EM901

WA09340R

LC FILTER

ZJSR5101-223TA-01

Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー Ｅ Ｍ Ｉ

01

-906

WA09340R

LC FILTER

ZJSR5101-223TA-01

Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー Ｅ Ｍ Ｉ

01

IC102

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC103

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC104

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC105

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC106

X5364B00

IC

AK5385BVF-E2

Ｉ

Ｃ

ADC

07

IC202

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC203

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC204

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC205

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC302

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC303

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC304

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC305

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC306

X5364B00

IC

AK5385BVF-E2

Ｉ

Ｃ

ADC

07

IC402

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC403

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC404

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC405

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC502

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC503

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC504

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC505

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC506

X5364B00

IC

AK5385BVF-E2

Ｉ

Ｃ

ADC

07

IC602

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC603

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC604

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC605

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC702

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC703

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC704

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC705

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC706

X5364B00

IC

AK5385BVF-E2

Ｉ

Ｃ

ADC

07

IC802

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC803

XV944A00

IC

TC74HC4053AFT(EL)

Ｉ

Ｃ

MULTIPLEXER

IC804

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC805

X3505A00

IC

NJM2068M-D(TE2)

Ｉ

Ｃ

OP AMP

IC901

X3693A0R

IC

SN74LV245APWR

Ｉ

Ｃ

TRANSCEIVER

02

IC902

XM182A0R

IC

TC7S04F(TE85R,F)

Ｉ

Ｃ

INVERTER

01

IC903

X6984A0R

IC

M38034M4H-225HP

Ｉ

Ｃ

CPU(EC-EXP)

*

JK101

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 8, 16

*

JK201

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 7, 15

*

JK301

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 6, 14

*

JK401

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 5, 13

*

JK501

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 4, 12

*

JK601

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 3, 11

*

JK701

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 2, 10

*

JK801

WR264700

CANNON CONNECTOR

XLR JACK NC3FAAH1

キ ャ ノ ン コ ネ ク タ

INPUT 1, 9

L101

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

-104

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L201

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L202

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L301

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

-304

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L401

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L402

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L501

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

-504

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

L601

GE300610

FERITE BEAD FX-1

BL02RN1R2P1A RX T

フ ェ ラ イ ト ビ ー ズ

HAAD2

REF NO.

PART NO.

DESCRIPTION

部

品

名

REMARKS

QTY

RANK

*

: New Parts

RANK: Japan only

Содержание SB168-ES

Страница 1: ...LAYOUT ユニットレイアウト 8 DISASSEMBLY PROCEDURE 分解手順 10 LSI PIN DESCRIPTION LSI 端子機能表 19 IC BLOCK DIAGRAM IC ブロック図 27 CIRCUIT BOARDS シート基板図 30 TEST PROGRAM テストプログラム 46 60 INSPECTIONS 検査 74 76 HOW TO BACKUP SB168 ES DATA 本体データのバックアップ方法 78 79 FIRMWARE UPDATE ファームウェアのアップデート 80 85 ERROR MESSAGES エラーメッセージ 90 91 WARNING MESSAGES ワーニングメッセージ 92 PARTS LIST BLOCK DIAGRAM ブロックダイアグラム WIRING 基板結線図 CIRCUIT DIAGRAM 回路図...

Страница 2: ...harm DO NOT PLACE SOLDER ELECTRICAL ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT SO EVER Avoid prolonged unprotected contact between solder and your skin When soldering do not inhale solder fumes or expose eyes to solder flux vapor If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product wash your hands before handling food LITHIUM BATTERY...

Страница 3: ...paratus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or colored GREEN or GREEN and YELLOW The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N...

Страница 4: ...fied cable is recommended Maximum length available depends on each cable specification Control I O Characteristics A CAT5e STP Shielded Twisted Pair cable is recommended Maximum length is 100 m Power Requirements 65 W Dimensions 480 x 350 x 132 mm W x D x H Net Weight 8 kg Temperature Range Operation free air 0 C to 40 C Storage 20 C to 60 C AC Cable Length 250 cm Accessories Owner s Manual AC Cab...

Страница 5: ...tput RL Conditions Min Typ Max Unit INPUT 1 16 OUTPUT 1 8 600 Ω GAIN 10dB 1 5 0 0 5 dB Input Output RL Conditions Min Typ Max Unit INPUT 1 16 OUTPUT 1 8 600 Ω Input level 62 dBu GAIN 62dB Output level 4 0 dBu Typ 2 0 2 dB Input level 10 dBu GAIN 10dB Output level 4 0 dBu Typ 2 0 2 Input Output RL Conditions Min Typ Max Unit INPUT 1 16 OUTPUT 1 8 600 Ω 0 1 4 dBu 20 Hz 20 kHz GAIN 62dB 0 05 4 dBu 20...

Страница 6: ...Indicator 0 POWER Switch 1 OUTPUT 1 8 Connectors 1 2 6 4 0 Front Panel フロントパネル q INPUT インプット 1 16 端子 w 48V インジケーター e SIG シグナル インジケーター r PEAK ピーク インジケーター t EtherSound IN OUT 端子 y IN OUT TX RX インジケーター u ディップスイッチ 1 8 i 48V MASTER 48Vマスター スイッチ o 電源 インジケーター 0 POWER スイッチ 1 OUTPUT アウトプット 1 8 端子 0 4 q Earth Screw w AC IN Socket e NETWORK Connector r FAN Switch q アース用ネジ q AC IN 端子 q NETWORK 端子 q FAN スイッチ R...

Страница 7: ...7 SB168 ES DIMENSIONS 寸法図 480 350 132 359 7 5 7 10 142 4 Unit 単位 mm ...

Страница 8: ...68 ES 8 CIRCUIT BOARD LAYOUT ユニットレイアウト REAR PANEL リアパネル印刷品 FRONT PANEL フロントパネル DM DC FRONT PANEL フロントパネル ch 1 8 ch 9 16 PS SW DA HAAD2 LD2 LD1 HAAD2 ES Front View 前面から見た図 Top View Upper section 上面から見た図 上段 ...

Страница 9: ...R PANEL リアパネル印刷品 FRONT PANEL フロントパネル ES LD1 HAAD2 CH1 8 PS SW REAR PANEL リアパネル印刷品 FRONT PANEL フロントパネル LD2 HAAD2 DA CH9 16 POWER SUPPLY UNIT 電源ユニット Top View Middle section 上面から見た図 中段 Top View Lower section 上面から見た図 下段 ...

Страница 10: ...be removed Fig 1 1 2 Remove the eighteen 18 screws marked 1110 The top cover can then be removed Fig 2 Fig 3 1 トップカバー 所要時間 約 4 分 1 1 1160 のネジ 8 本を外して 左右のラックアング ルを外します 図 1 1 2 1110 のネジ 18 本を外して トップカバーを外 します 図 2 図 3 Photo 1 写真 1 Precautions 注意事項 Notes on Flat Cable Contacts are visible from the back Pay attention not to insert and install the cable to the connector inversely Photo 1 Front Side 表面 Ba...

Страница 11: ... 1110 TOP COVER トップカバー Fig 2 図 2 1110 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R 1110 1110 1110 1110 TOP COVER トップカバー 1110 Back view Fig 3 図 3 1110 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R ...

Страница 12: ...50 Fig 4 図 4 640 BIND HEAD B TIGHT SCREW Ｂタイト ＢＩＮＤ 3 0X8 MFZN2B3 WE774400 650 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 4 0X8 MFZN2B3 WE99480R 910 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R 970 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R 980 BIND HEAD TAPPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R 2 DM Circuit Board Time required About 6 minutes 2 1 Remove the top cover ...

Страница 13: ...rcuit board can then be removed Fig 5 7 PS Circuit Board Time required About 5 minutes 7 1 Remove the top cover See procedure 1 7 2 Remove the two 2 screws marked 160 Fig 5 7 3 Pull the PS circuit board toward the rear side to remove it Fig 5 The PS circuit board and the power switch knob will be separated then 8 AC Inlet Assembly Time required About 5 minutes 8 1 Remove the top cover See procedur...

Страница 14: ...200 760 760 760 760 760 830 ES SW PS SW PS POWER SWITCH KNOB PSWノブ SHEET SUPPORT シートサポート 160 PS 9 Sheet Support Time required About 9 minutes 9 1 Remove the top cover See procedure 1 9 2 Remove the DM circuit board See procedure 2 9 3 Remove the DC circuit board See procedure 4 9 4 Remove the ES circuit board See procedure 5 9 5 Remove the six 6 screws marked 760 The sheet support can then be remo...

Страница 15: ...About 12 minutes 10 1 Remove the sheet support See procedure 9 10 2 Remove the sixteen 16 screws marked 510 two 2 screws marked 520 and two 2 spacer hexagon marked 570 The DA circuit board can then be removed Fig 6 11 HAAD2 Circuit Board ch 1 ch 8 Time required About 12 minutes 11 1 Remove the sheet support See procedure 9 11 2 Remove the sixteen 16 screws marked 410 and two 2 screws marked 420 Th...

Страница 16: ...APPING SCREW S Ｓタイト ＢＩＮＤ 3 0X6 MFZN2B3 WE87780R 12 HAAD2 Circuit Board ch 9 ch 16 Time required About 15 minutes 12 1 Remove the sheet support See procedure 9 12 2 Remove the HAAD2 circuit board ch 1 ch 8 See procedure 11 12 3 Remove the sixteen 16 screws marked 310 and two 2 spacer hexagon marked 320 The HAAD2 circuit board ch 9 ch 16 can then be removed Fig 7 12 HAAD2 シート ch 9 ch 16 所要時間 約 15 分 ...

Страница 17: ...Fig 7 13 3 3 Remove the LED lens ch 9 ch 16 Photo 2 When installing the LD1 circuit board and LD2 circuit board install with the boss of the LED lens inserted into the hole of the circuit boards Photo 2 14 Power Supply Unit Time required About 9 minutes 14 1 Remove the sheet support See procedure 9 14 2 Remove the four 4 screws marked 70 The power supply unit can then be removed Fig 7 LED LENS ch ...

Страница 18: ...MFZN2B3 SP WE99920R 15 DC Fan Motor Time required About 9 minutes 15 1 Remove the sheet support See procedure 9 15 2 Remove the four 4 screws marked 700 The DC fan motor can then be removed Fig 7 Fig 8 15 DC ファンモーター 所要時間 約 9 分 15 1 シートサポートを外します 9 項参照 15 2 700 のネジ 4 本を外して DC ファンモーターを 外します 図 7 図 8 ...

Страница 19: ...LED2 P21 LED1 P20 LED0 I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O I O Port 6 Analog input Port 5 Interrupt input Port 5 PWM output Port 5 Timer Y function Port 5 Timer X function Port 5 Serial I O2 function Port 4 Serial I O1 timer Z function Port 4 Serial I O1 function Port 4 Interrupt input Reset Port 4 Interrupt input Sub clock ...

Страница 20: ... chip select 1 SH2A CPU chip select 3 SH2A CPU chip select 6 Emulator break Power supply 3 3 V PLL analog ground 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156...

Страница 21: ...69 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 U2 U3 U4 U5 U6 U7 U8 U9 U10 U11 U12 U13 U14 U15 U16 U17 U18 U19 U20 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 W1 W2 W3 W4 W5 W6 W7 W8 W9 W10 W11 W12 W13 W14 W15 W16 W17 W18 W19 W20...

Страница 22: ...ral purpose I O 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 GND TMS C8 C9 C10 C11 GND C12 C13 C14 C15 I VCCO D15 D14 D13 D12 GND D11 D10 D9 D8 I TDO VCC GND I D7 D6 D5 D4 GND VCCO D3 D2 D1 D0 GOE1 CLK3 I CLK0 I VCC A0 GOE0 A1 A2 A3 VCCO GND A4 A5 A6 A7 I I O I O I O I O I O I O I O I O I I O ...

Страница 23: ...DA10 DA11 DA12 DA13 DA14 DA15 DA16 DA17 DA18 DA19 DA20 DA21 DA22 DA23 DA24 DA25 DA26 DA27 DA28 DA29 DA30 DA31 Vdd Test mode setting 0 TEST 1 Normal PLL enable input 0 PLL unuse 1 PLL use PLL filter Initial clear Power supply 2 5 V Ground I Mute control 0 SIO mute 1 SIO normal in out Serial I O Sync signal input Serial I O master clock input 128 x Fs System master clock input 60 MHz or 15 MHz Data ...

Страница 24: ...1 CPU data bus 2 CPU data bus 3 CPU data bus 4 CPU data bus 5 IO power supply 3 3V Ground CPU data bus 6 CPU data bus 7 CPU data bus 8 CPU data bus 9 Internal power supply 2 5V Ground Connected to VDD on P C B Connected to VDD on P C B Pulled up on P C B CPU data bus 10 CPU data bus 11 CPU data bus 12 CPU data bus 13 CPU data bus 14 CPU data bus 15 Ground Output port A3 CPU wait signal Chip select...

Страница 25: ...utput 0 user data output Channel status user data output select audio data auxiliary input word clock EIAJ AES EBU digital audio interface signal input PLL word clock output fs when locked 5V power supply for logic block Data error flag output Emphasis control code output block start synchronous signal output Microprocessor interface data output Microprocessor interface clock input Microprocessor ...

Страница 26: ...gital ground Digital power supply Master clock Power down mode Audio serial data clock Audio serial data input L R clock Soft mute Double speed sampling mode De emphasis enable Digital input format 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 BVSS VREFL VREFH AVDD AVSS AOUTR AOUTR AOUTL AOUTL VCOM P S CKS0 CKS1 CKS2 I I O O O O O I I I I Substrate ground Low level voltage reference High level voltage...

Страница 27: ...7A00 DM IC404 Quad 2 Input OR 1 2 3 1A 1Y 4 2A 5 2B 6 2Y 7 GND 1B 14 13 12 Vcc 4A 11 4Y 10 3B 9 3A 8 3Y 4B SN74LV244APWR X3292A0R DM IC503 Octal 3 State Bus Buffer 1OE 1A1 2Y4 1A2 2Y3 1A3 2Y2 1A4 2Y1 1 20 2 19 3 18 4 17 5 16 6 15 7 14 8 13 9 12 10 11 VDD Vcc 2OE 1Y1 2A4 1Y2 2A3 1Y3 2A2 1Y4 2A1 GND Vss SN74AHCT245PWR X2709A0R DM IC206 SN74LV245APWR X3693A0R HAAD2 IC901 SN74HC245NSR XD838A0R DA IC90...

Страница 28: ...ter 1 2 3 4 8 7 6 5 1A GND 3Y 2A Vcc 2Y 1Y 3A TC7WH14FU XY806A0R DM IC003 Triple lnverter 1 2 3 4 8 7 6 5 1A 2A GND Vcc 1Y 3A 2Y 3Y NJM2068M D X3505A00 HAAD2 IC102 IC104 IC105 IC202 IC204 IC205 IC302 IC304 IC305 IC402 IC404 IC405 IC502 IC504 IC505 IC602 IC604 IC605 IC702 IC704 IC705 IC802 IC804 IC805 μPC4570G2 E1 A X7351A00 DA IC101 IC201 IC301 IC401 IC501 IC601 IC701 IC801 Dual Operational Amplif...

Страница 29: ...14A00 DC IC90 FET CONTROLLER 1 2 3 4 8 7 6 5 ISEN FB AGND VIN FAD SD DR PGND COMP Under voltage Lockout VIN DR PGND 7 2V Bias Voltages Switch Logic PWM Comparator Thermal Shutdown Set Blankout Shutdown Detect Oscillator Soft start 1 26V Reference Ramp Adjust FAD SD COMP FB ISEN AGND Fixed Frequency Detect Slope Compensation l V Converter V l Converter Overvoltage Comparator Short circuit Comparato...

Страница 30: ... 31 HAAD2 Circuit Board X6023C0 40 42 LD1 Circuit Board YA016C0 44 LD2 Circuit Board YA016C0 45 PS Circuit Board YA016C0 31 SW Circuit Board YA016C0 31 2NA WJ37400 Note See parts list for details of circuit board component parts 注 シートの部品詳細はパーツリストをご参照ください ES Circuit Board Component side 部品側 N C to AVDM ES Circuit board to DM CN602 to DM CN603 IN OUT EtherSound ...

Страница 31: ... WJ37400 PS SW 2NA WP50900 ES Circuit Board PS Circuit Board SW Circuit Board Component side 部品側 Pattern side パターン側 Component side 部品側 Pattern side パターン側 to DM CN100 ID 1 2 3 4 48V MASTER OFF ON to AC INLET POWER SUPPLY UNIT CN1 ON STANDBY ...

Страница 32: ...32 SB168 ES DA Circuit Board Component side 部品側 N C to DC CN4 to DM CN503 to DM CN504 N C OUTPUT 4dBu 18dB 24dB 1 2 3 4 5 6 7 8 Scale 80 100 2NA WG82960 1 1 ...

Страница 33: ...33 SB168 ES DA Circuit Board Pattern side パターン側 Scale 80 100 2NA WG82960 1 1 ...

Страница 34: ...34 SB168 ES DC Circuit Board Scale 75 100 Component side 部品側 to DA CN001 to DM CN802 to HAAD2 ch 9 16 CN902 to Power Supply Unit CN2 Power Supply Unit CN3 to HAAD2 ch 1 8 CN902 2NA WP50900 ...

Страница 35: ...35 SB168 ES DC Circuit Board Pattern side パターン側 Scale 75 100 2NA WP50900 ...

Страница 36: ...or back up battery removal Push the battery as shown in figure then the battery will pop up Druk de batterij naar beneden zoals aangeven in de tekening de batterij springt dan naar voren Battery Battery holder 00 AB CD 12 34 EF This number is the Ethernet MAC Address written on the DM circuit board If the DM circuit board is replaced the MAC address will be changed The MAC address is required to e...

Страница 37: ...37 SB168 ES DM Circuit Board Scale 80 100 Component side 部品側 3 layer 3 層 2NA WP50910 ...

Страница 38: ...38 SB168 ES DM Circuit Board Scale 80 100 Component side 部品側 6 layer 6 層 2NA WP50910 ...

Страница 39: ...39 SB168 ES Pattern side パターン側 DM Circuit Board Scale 80 100 2NA WP50910 ...

Страница 40: ...40 SB168 ES HAAD2 Circuit Board A A INPUT 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 ch 1 8 ch 9 16 2NA WG83180 1 ...

Страница 41: ...41 SB168 ES Component side 部品側 A A to HAAD2 ch 1 8 to DC CN2 HAAD2 ch 9 16 to DC CN3 to HAAD2 ch 1 8 to DM CN501 HAAD2 ch 9 16 to DM CN502 2NA WG83180 1 ...

Страница 42: ...42 SB168 ES HAAD2 Circuit Board B B 2NA WG83180 1 ...

Страница 43: ...43 SB168 ES Pattern side パターン側 B B 2NA WG83180 1 ...

Страница 44: ...168 ES to DM CN401 48V SIG 1 PEAK 48V SIG 2 PEAK 48V SIG 3 PEAK 48V SIG 4 PEAK 48V SIG 5 PEAK 48V SIG 6 PEAK 48V SIG 7 PEAK 48V SIG 8 PEAK LD1 Circuit Board Component side 部品側 Pattern side パターン側 2NA WP50900 ...

Страница 45: ... ES to DM CN402 48V SIG 16 PEAK 48V SIG 15 PEAK 48V SIG 14 PEAK 48V SIG 13 PEAK 48V SIG 12 PEAK 48V SIG 11 PEAK 48V SIG 10 PEAK 48V SIG 9 PEAK LD2 Circuit Board Component side 部品側 Pattern side パターン側 2NA WP50900 ...

Страница 46: ...55 255 255 0 Default gateway blank Tick the Use the following DNS server addresses Preferred DNS server blank Alternate DNS server blank Select OK after the above setup is completed to change the IP address Do not connect to an in office LAN or Internet 1 3 Application Download the following applications from YSISS website and install to the PC AuviTran ES monitor DiagSB168 Service exe DiagSB168 S...

Страница 47: ... 01V96 etc AES EBU Dsub25P cable The subject of inspection SB168 ES Jig NAI48 ES C0F or later PM connection Connection for inspection of EtherSound OUT NAI48 ES POWER IN IN HA REMOTE EXT DC IN OUT 3 2 1 6 5 4 OUT TX RX TX RX OUT IN Front panel Rear Panel Rear Panel AES EBU Dsub25P cable Switching hub PC with Ethernet port WORD CLOCK input is ignored as operated with ES net clock AES EBU Dsub25P ca...

Страница 48: ... on Checks a check mark to NG items NG off Unchecks a check mark for NG items Port setup Configures connection to the product View Folder up Moves to the folder just above the current folder Large Icons Displays items as large icons Small Icons Displays items as small icons List Displays items as a list Details Displays items as a detailed list Options Sets up various option settings Help About Di...

Страница 49: ...tests is shown You can switch between displayed hidden state and between floating docking state of the window Displayed hidden state can be switched with View Options menu Drag the window to execute floating docking i Output window Text such as communication contents from the unit is displayed Font types and text color can be changed with View Options menu You can switch between displayed hidden s...

Страница 50: ...ckboxes are ticked for all the items to be checked in the list window Click the All on button in the Tool bar if you want to tick all the checkboxes for the test item If you want to limit the test items tick only the checkboxes of the desired items 3 Start the test in one of the following way Click the Start in the Tool bar Click the START in the Function key Press F1 on the keyboard Click the Tes...

Страница 51: ...ock Auto Checks the operation of external word clock Auto 08 ANALOG Checks 48V voltage Manual Checks GAIN setup Manual Conducts loopback test of 9 ch to 16 ch Manual Checks MUTE setup Manual 09 Ether Sound Judges transmission reception of serial data Auto Judges audio input Auto Judges audio output Auto 10 SWITCH Checks DIP switch Auto Checks 48V MASTER switch on Auto Checks 48V MASTER switch off ...

Страница 52: ...irmware is broken will be shown in Boot Version or Program Version if firmware is damaged 3 2 SRAM Test Contents Checks the address bus of SRAM Checks the data bus of SRAM Preparation Back up head amp parameter in advance as necessary Refer to page 78 Precautions The whole SRAM area will be cleared after the test Screen Example Output result Normal condition Displays in the output window as follow...

Страница 53: ...ster by reading writing it Screen Example Output result Normal condition Displays in the output window as follows Item Text indication Address Data Bus OK PLLP2 In case of failure Displays in the output window as follows Item Text indication Address Data Bus NG PLLP2 REG 0x00 W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x0F W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x10 W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x16 W xxxxh R xxxxh The W...

Страница 54: ...Data Bus NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh CPU Address Bus NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh Chip Select NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh The Adr xxxxxxxxh in the text indication shows an address in hexadecimal notation The Data xxxxh in text indication shows a write data in hexadecimal notation 3 6 WORD CLOCK Test Contents Checks Word Clock Preparation Input WORD CLOCK to the test jig N...

Страница 55: ...f the GAIN 10 dB test result is positive See page 75 GAIN MAX Judged as OK if the GAIN 62 dB test result is positive See page 75 AD9 16ch GAIN MIN Judged as OK if the GAIN 10 dB test result is positive See page 75 AD9 16ch GAIN MAX Judged as OK if the GAIN 62 dB test result is positive See page 75 48V ON Judged as OK if the voltage is between DC33 6V and 36 1V when the 48V MASTER switch is ON in t...

Страница 56: ...N OK ES IN EtherSound OUT OK ES OUT In case of failure Displays in the output window as follows Item Text indication Serial NG ES SERIAL EtherSound IN NG AVDM ES hardware NG ES IN is not connected NG ES IN SIO56 OUT SIO52 IN Open NG ES IN SIO57 OUT SIO53 IN Open NG ES IN SIO58 OUT SIO54 IN Open NG ES IN SIO59 OUT SIO55 IN Open NG ES IN SIO56 OUT SIO53 IN Short NG ES IN SIO57 OUT SIO54 IN Short NG ...

Страница 57: ...xample of DIP switch test 1 Turn off all the DIP switches and click the OK button in the dialog box 2 Turn on the DIP switches in turn from 1 3 After turning on all the DIP switches turn off all the DIP switches again Screen example of 48V MASTER ON test Turn on the 48V MASTER switch and click the OK button in the dialog box Screen example of 48V MASTER OFF test Turn off the 48V MASTER switch and ...

Страница 58: ... 3 10 LED Test Contents Check if the POWER LED lights up Check if the LEDs light up in turn from left Check if all the red LEDs light up Check if all the green LEDs light up Check if all the LEDs lights up Precautions Test result should be judged by the inspector Visually check if LEDs light up according to indication in the dialog box and select judgment result Select judgment result after the te...

Страница 59: ...put of each channel AD1 8ch DA1 8ch Through mode for service test AD9 16ch DA1 8ch Through mode for service test In this case setup of all the channels are fixed as follows Parameter Fixed setup 48V OFF HPF OFF HPF Freq 80Hz Gain 10dB If detailed inspection is needed set the DIP switches to normal mode and check by connecting the PC with AVS ESMonitor installed ...

Страница 60: ...アドレス 192 168 0 101 サブネット マスク 255 255 255 0 デフォルト ゲートウェイ 設定なし 次の DNS サーバーのアドレスを使う にチェック 優先 DNS サーバー 設定なし 代替 DNS サーバー 設定なし 上記の設定が完了し OK を選択すると IP アドレスが変更されます 社内 LAN やインターネットには接続しないでください 1 3 アプリケーション 以下のアプリケーションを YSISS よりダウンロードし PC にインストールしてください AuviTran ES Monitor DiagSB168 Service exe DiagSB168 Service ini 以下の検査用パッチファイルを YSISS よりダウンロードし AVS ESMonitor exe と同じディレクトリへコピーしてく ださい C Program Files AuviTra...

Страница 61: ...ernet CAT5e ストレートケーブル WORD CLOCK 48k 01V96など AES EBU Dsub25P ケーブル 検査対象 SB168 ES 治具側 NAI48 ES C0F以降 PM 接続 EtherSound OUT 検査時の接続方法 NAI48 ES POWER IN IN HA REMOTE EXT DC IN OUT 3 2 1 6 5 4 OUT TX RX TX RX OUT IN フロントパネル リアパネル リアパネル AES EBU Dsub25P ケーブル スイッチングハブ Ethernetポートを搭載したパソコン ESネットクロックで動作するため WORD CLOCK入力は無視されます AES EBU Dsub25P ケーブル 検査対象 SB168 ES 治具側 NAI48 ES C0F以降 Ethernet CAT5e ストレートケーブル Ethe...

Страница 62: ...にチェックマークをつけます All off 全ての項目のチェックマークを外します Selected on 選択した項目にチェックマークをつけます Selected off 選択した項目のチェックマークを外します NG on NG項目にチェックマークをつけます NG off NG項目のチェックマークを外します Port setup 実機への接続設定を行います View Folder up １つ上のフォルダへ移動 Large Icons リストを大きいアイコンで表示 Small Icons リストを小さいアイコンで表示 List リストを一覧で表示 Details リストを詳細で表示 Options 各種オプション設定を行います Help About アプリケーションのバージョン情報を表示 バージョンなどの情報が表示 されます 検査結果の詳細が 表示されます 検査項目が表示されます cにチェッ...

Страница 63: ...iew Options メニューで設定します u プロパティ ウインドウ テストにより取得した文字列の一覧を表示します このウインドウは表示 非表示の切り替え 及びフローティング ドッキングの切り替えを行うことができます 表示 非表示の切り替えは View Options メニューで行います フローティング ドッキングはウインドウをドラッグして行います i アウトプットウインドウ 実機との通信内容等の文字列が表示されます フォントの種類及び文字色の変更は View Options メニューで設定します このウインドウは表示 非表示の切り替え 及びフローティング ドッキングの切り替えを行うことができます 表示 非表示の切り替えは View Options メニューで行います フローティング ドッキングはウインドウをドラッグして行います o ファンクションキー F1 F12 キーへ割り当てられ...

Страница 64: ...8 Service が選択されていることを確認します 選択されていない場合は SB168 Service を選択します 2 リストウインドウで 検査対象の全てにチェック印があることを確認します 検査対象の全てにチェック印をつけたい場合は ツールバーの All on ボタンをクリックします 検査対象を絞りたい場合は 検査対象だけにチェック印をつけます 3 下記のいずれかの方法で検査を開始します ツールバーの Start をクリックします ファンクションキーの START をクリックします キーボードの F1 を押します メニューバーの Test Start をクリックします 単一検査を行う場合は 62 ページの メニューバー詳細 を参照して行ってください ...

Страница 65: ...ます 自動 DSP7 の Register から Chip Select の検査を行います 自動 07 WORD CLOCK 内部ワードクロックの動作確認を行います 自動 外部ワードクロックの動作確認を行います 自動 08 ANALOG 48V 電圧の検査を行います 手動 GAIN 設定の検査を行います 手動 9 16ch のループバック検査を行います 手動 MUTE 設定の検査を行います 手動 09 Ether Sound シリアルデータの送受信判定を行います 自動 オーディオ入力の判定を行います 自動 オーディオ出力の判定を行います 自動 10 SWITCH DIP SW の検査を行います 自動 48V MASTER SW ON の検査を行います 自動 48V MASTER SW OFF の検査を行います 自動 11 LED POWER LED が点灯しているか目視で判定します 目視 ...

Страница 66: ...ress 66 77 88 99 00 11 なし Value の欄が空白の場合もありえます Value の欄には 例を記入してあります ファームウェアが破損している場合は Boot Version または Program Version に firmware is broken と表示されます 3 2 SRAM 検査 内容 SRAM のアドレスバスの検査を行います SRAM のデータバスの検査を行います 事前準備 必要に応じ ヘッドアンプパラメータをバックアップし てください 79 ページを参照してください 注意事項 検査後は SRAM 領域全体がクリアされます 画面例 出力結果 正常時 アウトプットウインドウへ下記の通り表示されます 項目 表示文字列 Address Bus OK SRAM Address Bus Data Bus OK SRAM Data Bus 故障時 アウトプット...

Страница 67: ... 4 PLLP2 検査 内容 PLLP2 レジスタの読み書きテストを実行します 画面例 出力結果 正常時 アウトプットウインドウへ下記の通り表示されます 項目 表示文字列 Address Data Bus OK PLLP2 故障時 アウトプットウインドウへ下記の通り表示されます 項目 表示文字列 Address Data Bus NG PLLP2 REG 0x00 W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x0F W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x10 W xxxxh R xxxxh NG PLLP2 REG 0x16 W xxxxh R xxxxh 表示文字列の W xxxxh は 16 進表記の書き込みデー タを表します 表示文字列の R xxxxh は 16 進表記の読み込みデー タを表します ...

Страница 68: ...通り表示されます 項目 表示文字列 CPU Data Bus NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh CPU Address Bus NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh Chip Select NG DSP7 CPU Adr xxxxxxxxh Data xxxxh 表示文字列の Adr xxxxxxxxh は 16 進表記のアド レスを表します 表示文字列の Data xxxxh は 16 進表記の書き込み データを表します 3 6 WORD CLOCK 検査 内容 WORD CLOCK の検査を行います 事前準備 WORD CLOCK ジェネレータを使い 検査治具の NAI48 ES へ WORD CLOCK を入力します 注意事項 検査用パッチが nonPM 用であることを確認します 画面例 出力結果 正常時 ア...

Страница 69: ...らば OK とします 76 ページ参照 GAIN MIN GAIN 10dB の検査結果が正しければ OK とし ます 77 ページ参照 GAIN MAX GAIN 62dB の検査結果が正しければ OK としま す 77 ページ参照 AD9 16ch GAIN MIN GAIN 10dB の検査結果が正しければ OK とし ます 77 ページ参照 AD9 16ch GAIN MAX GAIN 62dB の検査結果が正しければ OK としま す 77 ページ参照 48V ON ファントム電源 INPUT 1 と 9 の検査で 48V MASTER SW を ON にしたとき DC33 6V から 36 1V ならば OK とします 77 ページ参照 48V OFF ファントム電源 INPUT 1 と 9 の検査で 48V MASTER SW を OFF にしたとき 速やかに放 電すれば O...

Страница 70: ...DM ES hardware NG ES IN is not connected NG ES IN SIO56 OUT SIO52 IN Open NG ES IN SIO57 OUT SIO53 IN Open NG ES IN SIO58 OUT SIO54 IN Open NG ES IN SIO59 OUT SIO55 IN Open NG ES IN SIO56 OUT SIO53 IN Short NG ES IN SIO57 OUT SIO54 IN Short NG ES IN SIO58 OUT SIO55 IN Short NG ES IN SIO59 OUT SIO56 IN Short EtherSound OUT NG AVDM ES hardware NG ES OUT is not connected NG ES OUT SIO56 OUT SIO52 IN ...

Страница 71: ...作が必要となるため 表示さ れるダイアログに従って操作を行ってください DIP SW 検査画面例 1 DIP SW をすべて OFF の状態にして ダイアログの OK ボタンを押します 2 DIP SW を 1 から順に ON にしていきます 3 DIP SW をすべて ON の状態にしたら 再度すべて OFF の状態に戻します 48V MASTER ON 検査画面例 48V MASTER SW を ON の状態にして ダイアログの OK ボタンを押します 48V MASTER OFF 検査画面例 48V MASTER SW を OFF の状態にして ダイアログの OK ボタンを押します ...

Страница 72: ... DIP SW 検査実行時は プログラムが定期的に検査結 果を表示するため SW を切り替えて OK となるまで NG が表示がされます 3 10 LED 検査 内容 POWER LED が点灯するか検査を行います LED を左から順に点灯するか検査を行います 赤の LED が全点灯するか検査を行います 緑の LED が全点灯するか検査を行います LED が全点灯するか検査を行います 注意事項 検査者による判定が必要となります 表示されるダイア ログに従って LED が点灯しますので 目視にて確認して 判定結果を選択してください LED Rotation 検査時は 検査終了 IN RX LED が消灯 後に 判定結果を選択してください 画面例 出力結果 正常時 アウトプットウインドウへ下記の通り表示されます 項目 表示文字列 POWER LED OK POWER LED LED Rotat...

Страница 73: ...す DIP SW を下記のように設定してそれぞれのチャンネル毎の入出力を確認してください AD1 8ch DA1 8ch スルーモード サービス検査用 AD9 16ch DA1 8ch スルーモード サービス検査用 この場合 全チャンネルが下記のように固定設定になります パラメータ名 固定設定 48V OFF HPF OFF HPF Freq 80Hz Gain 10dB より細かいチェックが必要な場合は DIP SW を通常モードに設定し AVS ESMonitor がインストールされている PC を接続して確認してください ...

Страница 74: ...Bu 4 dBu 4 2 dBu Distortion Input Frequency Output Level Permissible Range 1 kHz 4 dBu 0 05 or less 1 kHz 22 dBu 0 01 or less Residual noise Parameters Short the INPUT to be measured with 150Ω Permissible Range 80 dBu or less Level Difference between channels The range of difference in the gain measured in the item should be as follows Permissible Range Within 1 5 dB Crosstalk between adjacent cha...

Страница 75: ...NPUT 1 16 Input Frequency Input Level Specified Output Level Permissible Range 1 kHz 62 dBu 4 dBu 4 2 dBu Distortion INPUT 1 16 Input Frequency Output Level Permissible Range 1 kHz 4 dBu 0 1 or less Noise level EIN INPUT 1 16 Parameters Short the INPUT to be measured with 150Ω Permissible Range 62 dBu or less If the measured value is out of the above permissible range check the level as follows Me...

Страница 76: ... CHn n 1 8 入力からアナログ信号を入力し CHn n 1 8 出力から出力される信号を計測 します 利得 入力周波数 入力レベル 規定出力レベル 許容範囲 1 kHz 10 dBu 4 dBu 4 2 dBu 歪率 入力周波数 出力レベル 許容範囲 1 kHz 4 dBu 0 05 以下 1 kHz 22 dBu 0 01 以下 残留ノイズ 条件 測定する INPUT を 150 Ωショート 許容範囲 80 dBu 以下 CH 間のレベル差 で測定した利得差の範囲を以下の様に規定します 許容範囲 1 5 dB 以内 隣接チャンネル間のクロストーク 条件 奇数チャンネルと左右に隣接する偶数チャンネル のノイズレベルを測定します 測定の偶数 CH は 入力オープンにしてください 入力周波数 出力レベル 奇数チャンネル 許容範囲 偶数チャンネル 1 kHz 23 dBu 57 dBu ...

Страница 77: ...MAX を選択します 69 ページ参照 CH9 16 は テストプログラムメニュー AD9 16ch GAIN MAX を選択します 69 ページ参照 利得 INPUT 1 16 入力周波数 入力レベル 規定出力レベル 許容範囲 1 kHz 62 dBu 4 dBu 4 2 dBu 歪率 INPUT 1 16 入力周波数 出力レベル 許容範囲 1 kHz 4 dBu 0 1 以下 ノイズレベル EIN INPUT 1 16 条件 測定する INPUT を 150 Ωショート 許容範囲 62 dBu 以下 ただし上記許容範囲に入らない場合は 測定値 1 kHz における利得 128 となることを確認 します CH 間のレベル差 INPUT 1 16 で測定した利得差の範囲を以下の様に規定します 許容範囲 2 5 dB 以内 C ファントム電源 INPUT 1 と 9 テストプログラムメニュー...

Страница 78: ... battery on page 4 of Owner s Manual for details of user configuration 1 Produce hard copy of the Head Amp Page with the ESMonitor or write down the settings 2 Restore the settings referring to the hard copy or memo after initializing the SB168 ES or replacing the backup battery The setting items are as follows 48V ON OFF HPF ON OFF HPF Freq Gain The setup should be conducted for all the 16 channe...

Страница 79: ...ザー設定へ戻す場合は下記のように行ってください 尚 ユーザーの使用環境では取扱説明書 146 ページのバックアップバッテリーの項を参照してください 1 ESMonitor で 以下のように Head Amp Page の画面をハードコピーするか もしくは設定をメモします 2 本体初期化やバックアップ電池交換後 ハードコピーやメモの設定に戻します 設定項目は下記のようになります 48V ON OFF HPF ON OFF HPF Freq Gain 尚 設定は Ch Selection で切り替えて 1ch 8ch と 9ch 16ch の 16ch 全て行ってください ...

Страница 80: ...he C drive Application for executing update For Boot C SB168 ES tools Updater boot update exe For Program C SB168 ES tools Updater prog update exe Firmware to be updated For Boot C SB168 ES Firmware boot SB168_BOOT BIN For Program C SB168 ES Firmware prog SB168_PROG BIN If versions are different update to the latest version 1 4 Connection Connect the PC and SB168 ES with Ethernet CAT5e straight ca...

Страница 81: ...ts around the 48V LED will be damaged 2 2 Starting application update exe Starting procedures for Boot and Program are different as follows For Boot Double click the update exe icon in the C SB168 ES tools Updater boot For Program Double click the update exe icon in the C SB168 ES tools Updater prog 2 3 Check of update firmware information Start the application and the execution screen will be dis...

Страница 82: ...nown will be displayed if the firmware before updating with application is used If it is impossible to connect via network the cause will be as follows The Ethernet cable is not connected The Network terminal periphery circuit is damaged Network setup is wrong 2 5 Starting update Click the update button in the Connect and Update box Update file will be transferred to the SB168 ES and will be writt...

Страница 83: ...ess bar will indicate the state of process 2 7 Completion of update Update was completed Close this Update Program will be indicated when the updating is completed 2 8 Quitting the application Click the X button in the upper right portion of the window to close down the application ...

Страница 84: ... Restart this Update Program ERROR 103 Command transmission was failed Restart order ERROR 104 Command transmission was failed Version acquisition ERROR 105 Command transmission was failed Acquisition of device name ERROR 106 Update changeover was failed ERROR 107 File writing was failed Please power off and power on SB168 ES and Restart this Update Program ERROR 108 Version acquisition was failed...

Страница 85: ...直下にコピーしてください アップデートを実行するアプリケーション BOOT 用 C SB168 ES tools Updater boot update exe PROG 用 C SB168 ES tools Updater prog update exe アップデートするファームウェア BOOT 用 C SB168 ES Firmware boot SB168 BOOT BIN PROG 用 C SB168 ES Firmware prog SB168 PROG BIN バージョンが違う場合は 最新にアップデートしてください 1 4 接続 パソコンと SB168 ES を Ethernet CAT5e ストレートケーブルで接続します 上記のみを接続し それ以外の端子には何も接続しないでください SB168 ES Ethernetポートを搭載したパソコン リアパネル Ethernet CA...

Страница 86: ...V インジケーターが全点滅しない場合は 48V LED 周辺回路の故障が考えられます 2 2 アプリケーション update exe の起動 BOOT 用と PROG 用では 下記のように起動方法が異なります BOOT 用 C SB168 ES tools Updater boot にある update exe のアイコンをダブルクリックします PROG 用 C SB168 ES tools Updater prog にある update exe のアイコンをダブルクリックします 2 3 アップデートファーム情報確認 アプリケーションを起動すると実行画面が表示されます File box 内の product name version が正しく表示されていることを確認します boot version 1 02 program version 1 02 ...

Страница 87: ...SB168 ES とネットワークで接続できている場合は 実機のファーム状態が表示されます アプリケーションでアップデートする前のファームでは version Unknown となります ネットワークで接続できない場合の原因は 下記の理由が考えられます Ethernet ケーブルが接続されていない Network 端子周辺回路の故障 ネットワーク設定の間違い 2 5 アップデート開始 Connect and Update box 内の update ボタンを押します 実機にアップデートファイルの転送が始まり FLASH ROM に書き込まれます ...

Страница 88: ...SB168 ES 88 2 6 アップデート中 updating firmware と表示され 進行状況もプログレスバーに表示されます 2 7 アップデート終了 アップデートが完了したら Update was completed Close this Update Program と表示されます 2 8 アプリケーション終了 右上の ボタンを押し アプリケーションを終了します ...

Страница 89: ...mode SB168 ES がアップデートモードではありません ERROR 101 Command transmission was failed Update changeover update 切り替えコマンド送信に失敗しました ERROR 102 Command transmission was failed File writing Please power off and power on SB168 ES and Restart this Update Program ファイル書き込みコマンド送信に失敗しました Update Program と SB168 ES を再起動して下さい ERROR 103 Command transmission was failed Restart order 再起動命令コマンド送信に失敗しました ERROR 104 Command transm...

Страница 90: ...a has been initialized If the error reoccurs after restarting the unit there is a possibility that the backup battery has been depleted Contact your Yamaha dealer in one of the devices connected to the network Illegal MAC Address Can not Use Network The MAC address setting has been corrupted and no communi cation can occur via the NET WORK terminal Different EtherSound Module Type An unrecognized ...

Страница 91: ...ットワーク上のいずれか の機器に異常が発生してい ます いずれかの機器が故障しているので ヤマハ電 気音響製品サービス拠点にご連絡ください ヤマハ電気音響製品サービス拠点にご連絡くだ さい Illegal MAC Address Cannot Use Network MAC Address設定が壊れ たため NETWORK端子に よる通信ができません EtherSound is Not Initialized EtherSoundが初期化され ていません EtherSoundの初期化に失敗しました ヤマハ 電気音響製品サービス拠点にご連絡ください Different EtherSound Module Type 非対応のEtherSoundモ ジュールが内蔵されている と認識されました 機器が故障しているので ヤマハ電気音響製品 サービス拠点にご連絡ください EtherSound Hard...

Страница 92: ...n turn the power OFF set DIP switches 5 8 to their up positions then turn the power ON again on flash on flash on on flash on flash The cooling fan has stopped Fan has Malfunctioned Duplicate IP Address A device with an IP address that Illegal DIP Switch Setting The device is operating with the ワーニングメッセージ 問題が解消されるまで インジケーターは点灯 点滅し続けます インジケーター AVS ESMonitorの Error Status エラーの内容 対策 Fan has Malfuncti...

Страница 93: ...に記されている数字は 各ユニット当たりの使用個数です PART NO が の部品は サービス用部品として準備されておりません REMARKS 欄の マークの部品は 併用部品です 網掛けの付いた PART NO の 2 番目の文字は ゼロ ではなく オー です 網掛けの付いた PART NO の 2 番目の文字は イチ ではなく アイ です Notes DESTINATION ABBREVIATIONS A Australian model B British model C Canadian model D German model E European model F French model H North European model I Indonesian model J Japanese model K Korean model M South African model O ...

Страница 94: ...0 600 630 610 620 970 620 700 840 760 760 820 910 910 980 980 970 640 700 110 460 360 370 470 420 160 70 50 90 20 x4 30 x16 510 x4 830 x8 120 x8 120 250 260 100 150 190 180 300 450 400 x16 310 x16 410 1160 1110 1150 1150 1110 1110 1120 1110 1110 1110 1110 1200 1100 1160 620 570 この記号パターンはネジ締結先を示します a1 a1 Possible to install to either part of 100 The signal pattern indicates positions of screws to b...

Страница 95: ...SB168 ES 3 210 480 990 550 530 930 380 920 330 430 540 520 560 630 570 850 80 340 440 1030 1030 630b 630a 630c 1030 1050 1060 660 ...

Страница 96: ...WP899600 CIRCUIT BOARD LD1 Ｌ Ｄ １ シ ー ト 470 WE87780R BIND HEAD TAPPING SCREW S 3 0X6 MFZN2B3 Ｓ タ イ ト Ｂ Ｉ Ｎ Ｄ 3 01 480 WP912500 FFC CABLE 30P 250mm P 1 0 Ｆ Ｆ Ｃ ケ ー ブ ル 500 WG829600 CIRCUIT BOARD DA Ｄ Ａ シ ー ト 510 WE774100 SCREW TP B BOND 3 0X8 MFZN2B3 Ｂ タ イ ト Ｂ Ｏ Ｎ Ｄ 16 01 520 WE87780R BIND HEAD TAPPING SCREW S 3 0X6 MFZN2B3 Ｓ タ イ ト Ｂ Ｉ Ｎ Ｄ 2 01 530 2678 JUMPER WIRE FVP 2 0C26SB8 250 ２６７８ジャンパーワイヤー WH...

Страница 97: ... Ｃ 加 工 品 1100 WP511700 TOP COVER ト ッ プ カ バ ー 1110 WE87780R BIND HEAD TAPPING SCREW S 3 0X6 MFZN2B3 Ｓ タ イ ト Ｂ Ｉ Ｎ Ｄ 18 01 1120 WQ729200 CUSHION A CUTTING ク ッ シ ョ ン Ａ 加 工 品 02 1150 WP512100 RACK ANGLE PAINTED ラ ッ ク ア ン グ ル 塗 装 品 2 1160 WE99710R BIND HEAD SCREW 4X8 4 0X8 MFZN2B3 IT 小 ネ ジ Ｂ Ｉ Ｎ Ｄ 8 01 1200 LABEL ラ ベ ル WP92690 ACCESSORIES 付 属 品 VT119800 AC CORD J 7A 125V 3P 2 5m 電 源 コ ー ド J VB92780R AC...

Страница 98: ...330 CHIP MULTILAYER CERAMIC 33P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C112 US061330 CHIP MULTILAYER CERAMIC 33P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C113 UU24822R ELECTROLYTIC CAP 220uF 220 00 25 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ 01 C114 UU24822R ELECTROLYTIC CAP 220uF 220 00 25 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ 01 C201 UU268100 ELECTROLYTIC CAP 100UF 100 00 50 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ C202 UU268100 ELECTROLYTIC CAP 100UF 100 00 50 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ ...

Страница 99: ...0 MYLAR CAP 3300P 50V J RX TP マ イ ラ ー コ ン 01 C706 UA353160 MYLAR CAP 1600P 50V J RX TP マ イ ラ ー コ ン 01 C707 US064100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 0 0100 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ 710 US064100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 0 0100 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ C711 US061330 CHIP MULTILAYER CERAMIC 33P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C712 US061330 CHIP MULTILAYER CERAMIC 33P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C713 UU24822R ELECTROLYTIC CA...

Страница 100: ...71Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー 01 EM202 VI243100 EMI FILTER DSS306 91B 271M DSS6NB32A271Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー 01 EM301 VI243100 EMI FILTER DSS306 91B 271M DSS6NB32A271Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー 01 EM302 VI243100 EMI FILTER DSS306 91B 271M DSS6NB32A271Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー 01 EM401 VI243100 EMI FILTER DSS306 91B 271M DSS6NB32A271Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー 01 EM402 VI243100 EMI FILTER DSS306 91B 271M DSS6NB32A271Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー...

Страница 101: ...BON RES 1 6 75 0 1 4 J AX TP カ ー ボ ン 抵 抗 01 R120 HF45475R CARBON RES 1 6 75 0 1 4 J AX TP カ ー ボ ン 抵 抗 01 R121 RD258100 RESISTOR CHIP TYPE 100 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R122 RD258100 RESISTOR CHIP TYPE 100 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R123 RD257100 RESISTOR CHIP TYPE 10 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R124 RD257100 RESISTOR CHIP TYPE 10 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R125 HB02630R METAL FILM RESISTOR 3 0K 1 4 F AX TP 金 ...

Страница 102: ... AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R415 HB027200 METAL FILM RES 20 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R416 HB027200 METAL FILM RES 20 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R417 HB02718R R MTL FLM 18 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 01 R418 HB02718R R MTL FLM 18 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 01 R419 HF45475R CARBON RES 1 6 75 0 1 4 J AX TP カ ー ボ ン 抵 抗 01 R420 HF45475R CARBON RES 1 6 75 0 1 4 J AX TP カ ー ボ ン 抵 抗 01 R421 RD258100 RESISTOR CHIP...

Страница 103: ... 39 0 1 4 J AX TP カ ー ボ ン 抵 抗 01 R710 RD258100 RESISTOR CHIP TYPE 100 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R711 HB027100 METAL FILM RES 10 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R712 HB027100 METAL FILM RES 10 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R713 HB02711R METAL FILM RESISTOR 11 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 01 R714 HB027100 METAL FILM RES 10 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R715 HB027200 METAL FILM RES 20 0K 1 4 F AX TP 金 属 被 膜 抵 抗 R71...

Страница 104: ... ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ TR602 VK432900 TRANSISTOR 2SD1915FSA S T TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ TR701 VK432900 TRANSISTOR 2SD1915FSA S T TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ TR702 VK432900 TRANSISTOR 2SD1915FSA S T TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ TR801 VK432900 TRANSISTOR 2SD1915FSA S T TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ TR802 VK432900 TRANSISTOR 2SD1915FSA S T TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｄ WP509100 CIRCUIT BOARD DM Ｄ Ｍ シ ー ト YA015C0 50 MAC ADDRESS LABEL PA COMMON AL...

Страница 105: ...チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 C502 US625100 CERAMIC CAPACITOR BJ CHIP 0 100 10V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 504 US625100 CERAMIC CAPACITOR BJ CHIP 0 100 10V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 C600 US625100 CERAMIC CAPACITOR BJ CHIP 0 100 10V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 C601 US625100 CERAMIC CAPACITOR BJ CHIP 0 100 10V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 C605 US625100 CERAMIC CAPACITOR BJ CHIP 0 100 10V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ Ｊ 01 C606 US625100 ...

Страница 106: ... XU797B00 IC TC74VHC245FT EL K Ｉ Ｃ TRANSCEIVER IC205 XU797B00 IC TC74VHC245FT EL K Ｉ Ｃ TRANSCEIVER IC206 X2709A0R IC SN74AHCT245PWR Ｉ Ｃ TRANSCEIVER 02 IC207 XG948F00 IC YM3436D VZ Ｉ Ｃ DIR2 IC208 XU797B00 IC TC74VHC245FT EL K Ｉ Ｃ TRANSCEIVER IC209 XU797B00 IC TC74VHC245FT EL K Ｉ Ｃ TRANSCEIVER IC301 XZ693C00 IC YSS919C FZ Ｉ Ｃ DSP7 IC302 X5193A00 IC PQ025EZ01ZPH Ｉ Ｃ REGULATOR 2 5V IC400 XT744B0R IC T...

Страница 107: ... RD35422R CARBON RESISTOR CHIP 22 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R090 RD35422R CARBON RESISTOR CHIP 22 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R092 RD350000 CARBON RESISTOR CHIP 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R102 RD457100 CHIP CARBON FILM RES 10 0K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 108 RD457100 CHIP CARBON FILM RES 10 0K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R109 RD355100 CARBON RESISTOR CHIP 100 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R110 RD456100 CHIP CARBO...

Страница 108: ...63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R659 RD354470 CARBON RESISTOR CHIP 47 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R676 RD457100 CHIP CARBON FILM RES 10 0K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R677 RD35422R CARBON RESISTOR CHIP 22 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R678 RD354470 CARBON RESISTOR CHIP 47 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R679 RD35422R CARBON RESISTOR CHIP 22 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R680 RD354470 CARBON RESISTOR CHIP 47 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 685...

Страница 109: ... チ ッ プ セ ラ Ｂ C003 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C005 WF547900 CERAMIC CAPACITOR CHIP 10 000 25V K KAKUT チ ッ プ セ ラ C009 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 014 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C015 US061120 CHIP CERAMIC CAP 1608 CH 12P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C016 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP...

Страница 110: ...JKA TP デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 004 VY67760R DIGITAL TRANSISTOR DTC123JKA TP デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 X001 WD391000 QUARTZ CRYSTAL UNIT 14 7456MHz SMD 49 TP 水 晶 振 動 子 WG831800 CIRCUIT BOARD HAAD2 Ｈ Ａ Ａ Ｄ ２ シ ー ト X6023C0 C102 UR877470 ELECTROLYTIC CAP 47 00 63 0V RX TP ケ ミ コ ン C103 VJ09740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C104 VJ09740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C105 US0622...

Страница 111: ...3 VR329100 POLYESTER CHIP CAP 0 0010 50V J RECT チ ッ プ マ イ ラ ー C234 UU26722R ELECTROLYTIC CAP FW 22 00 50 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ 01 C302 UR877470 ELECTROLYTIC CAP 47 00 63 0V RX TP ケ ミ コ ン C303 VJ09740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C304 VJ09740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C305 US062220 CERAMIC CAP 1608 220P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｓ Ｌ C306 US062220 CERAMIC CAP 1608 220P 5...

Страница 112: ...9740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C504 VJ09740R ELECTROLYTIC CAP 10 00 50 0V ケ ミ コ ン Ｋ Ｌ 01 C505 US062220 CERAMIC CAP 1608 220P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｓ Ｌ C506 US062220 CERAMIC CAP 1608 220P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｓ Ｌ C507 US063100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 1000P 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ C508 US063100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 1000P 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ C509 UR819100 ELECTROLYTIC CAP 1000 ...

Страница 113: ... CERAMIC CAP 1608 220P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｓ Ｌ C707 US063100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 1000P 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ C708 US063100 CHIP MULTILAYER CERAMIC 1000P 50V K RECT チ ッ プ セ ラ Ｂ C709 UR819100 ELECTROLYTIC CAP 1000 6 3V RX TP ケ ミ コ ン C710 US061470 CHIP MULTILAYER CERAMIC 47P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｃ Ｈ C711 US062220 CERAMIC CAP 1608 220P 50V J RECT チ ッ プ セ ラ Ｓ Ｌ C712 US061220 CHIP MULTILAYER CER C...

Страница 114: ... ン Ｆ Ｗ C906 UR838100 ELECTROLYTIC CAP 100 00 16 0V RX TP ケ ミ コ ン C907 UU268100 ELECTROLYTIC CAP 100 00 50 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ C908 UU268100 ELECTROLYTIC CAP 100 00 50 0V RX TP ケ ミ コ ン Ｆ Ｗ C909 UR877470 ELECTROLYTIC CAP 47 00 63 0V RX TP ケ ミ コ ン C910 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C911 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C912 US063...

Страница 115: ...M2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC605 X3505A00 IC NJM2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC702 X3505A00 IC NJM2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC703 XV944A00 IC TC74HC4053AFT EL Ｉ Ｃ MULTIPLEXER IC704 X3505A00 IC NJM2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC705 X3505A00 IC NJM2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC706 X5364B00 IC AK5385BVF E2 Ｉ Ｃ ADC 07 IC802 X3505A00 IC NJM2068M D TE2 Ｉ Ｃ OP AMP IC803 XV944A00 IC TC74HC4053AFT EL Ｉ Ｃ MULTIPLEXER IC804 X3505A...

Страница 116: ... プ 金 被 抵 抗 01 R132 WA02670R METAL FILM RESISTOR CHIP 10 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R133 RD25439R CARBON RESISTOR CHIP 39 0 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R134 WA02590R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 7K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R135 WA44950R METAL FILM RESISTOR CHIP 8 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R136 WA44950R METAL FILM RESISTOR CHIP 8 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R137 RD258100 RESISTOR CHIP T...

Страница 117: ...70 RESISTOR CHIP TYPE 4 7K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R257 RD256470 RESISTOR CHIP TYPE 4 7K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R301 VC32840R METAL FILM RESISTOR 6 8K 1 4 F 金 属 被 膜 抵 抗 01 R302 VC32840R METAL FILM RESISTOR 6 8K 1 4 F 金 属 被 膜 抵 抗 01 R303 RD258100 RESISTOR CHIP TYPE 100 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R304 HV755390 FLAME PROOF C RESISTOR 390 0 1 4 J RX TP 不 燃 化 カ ー ボ ン 抵 抗 R305 RD15739R CARBON RES CHIP 39 0K 1 4...

Страница 118: ...A02570R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R421 WA02570R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R423 WC28660R METAL FILM RES CHIP 56 0 1 20 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R424 WA02520R METAL FILM RESISTOR CHIP 1 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R425 WA44950R METAL FILM RESISTOR CHIP 8 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R426 WA44950R METAL FILM RESISTOR CHIP 8 2K 1 ...

Страница 119: ... TYPE 100 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R542 WA02720R METAL FILM RESISTOR CHIP 16 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R543 WA02540R METAL FILM RESISTOR CHIP 1 8K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R544 WA02570R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R545 WA02570R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R546 RD255220 RESISTOR CHIP TYPE 220 0 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R547 RD255220...

Страница 120: ...LM RESISTOR 2 2K 1 4 F 金 属 被 膜 抵 抗 01 R711 VC32720R METAL FILM RESISTOR 2 2K 1 4 F 金 属 被 膜 抵 抗 01 R712 VC32800R METAL FILM RES 4 7K 1 4 F 金 属 被 膜 抵 抗 01 R713 RD256470 RESISTOR CHIP TYPE 4 7K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R714 RD254100 CHIP RESISTOR RPC10 10 0 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R715 RD254100 CHIP RESISTOR RPC10 10 0 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R716 WA02800R METAL FILM RESISTOR CHIP 47 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵...

Страница 121: ...T チ ッ プ 抵 抗 R831 WA02670R METAL FILM RESISTOR CHIP 10 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R832 WA02670R METAL FILM RESISTOR CHIP 10 0K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R833 RD25439R CARBON RESISTOR CHIP 39 0 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 01 R834 WA02590R METAL FILM RESISTOR CHIP 2 7K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R835 WA44950R METAL FILM RESISTOR CHIP 8 2K 1 10 D RECT チ ッ プ 金 被 抵 抗 01 R836 WA44950R METAL FILM RESIS...

Страница 122: ...P ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｃ TR401 WC139600 TRANSISTOR KTC3911S GR BL RTK ト ラ ン ジ ス タ TR402 VV540200 TRANSISTOR 2SB1260 ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｂ 01 TR403 WC52940R TRANSISTOR KTC3875S Y GR RTK ト ラ ン ジ ス タ 01 TR404 WC52940R TRANSISTOR KTC3875S Y GR RTK ト ラ ン ジ ス タ 01 TR405 IC224030 TRANSISTOR 2SC2240 GR BL TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｃ TR406 IC224030 TRANSISTOR 2SC2240 GR BL TP ト ラ ン ジ ス タ ２ Ｓ Ｃ TR501 WC139600 TRANSISTOR KT...

Страница 123: ...C27 WA16330R ELECTROLYTIC CAP 220 00 35 0V TP ケ ミ コ ン Ｈ Ｄ 01 C30 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C31 US14510R CERAMIC CAPACITOR F CHIP 0 1000 25V Z RECT チ ッ プ セ ラ Ｆ 01 C32 WC37000R ELECTROLYTIC CAP UD CHIP 220 00 35 0V チ ッ プ ケ ミ コ ン Ｕ Ｄ 01 C40 WB82010R ELECTROLYTIC CAP 220 00 63 0V ケ ミ コ ン Ｈ Ｅ 01 C41 WB82010R ELECTROLYTIC CAP 220 00 63 0V ケ ミ コ ン Ｈ Ｅ 01 C42 US065...

Страница 124: ... ダ イ オ ー ド 01 D60 VS59760R DIODE RB160L 40 TE25 TP チ ッ プ ダ イ オ ー ド 01 D61 VS59760R DIODE RB160L 40 TE25 TP チ ッ プ ダ イ オ ー ド 01 D80 VS59760R DIODE RB160L 40 TE25 TP チ ッ プ ダ イ オ ー ド 01 82 VS59760R DIODE RB160L 40 TE25 TP チ ッ プ ダ イ オ ー ド 01 D90 V840920R DIODE RB160L 60 TE チ ッ プ ダ イ オ ー ド 01 EM1 WA04940R LC FILTER DSS6NE32A222Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル タ ー Ｅ Ｍ Ｉ 01 14 WA04940R LC FILTER DSS6NE32A222Q93A Ｌ Ｃ フ ィ ル ...

Страница 125: ... F Ｌ Ｅ Ｄ SIG INPUT 16 LD323 WG13870R LED RED TLRV1022 T14YMH F Ｌ Ｅ Ｄ PEAK INPUT 16 LD400 V5616900 LED GREEN SLR 332MG3F Ｌ Ｅ Ｄ Power indicator 01 R1 RD257150 RESISTOR CHIP RPC10 J 15 0K 0 1 J RECT チ ッ プ 抵 抗 R2 RD356470 CARBON RESISTOR CHIP 4 7K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R3 RD357100 CARBON RESISTOR CHIP 10 0K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R4 RF456100 CARBON FILM RES 1 0K D RECT チ ッ プ 抵 抗 R5 RF456470 CARBON FILM R...

Страница 126: ...抗 R226 RD356220 CARBON RESISTOR CHIP 2 2K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R227 RD356150 CARBON RESISTOR CHIP 1 5K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R228 RD355680 CARBON RESISTOR CHIP 680 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R229 RD355150 CARBON RESISTOR CHIP 150 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R230 RD355100 CARBON RESISTOR CHIP 100 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R231 RD355330 CARBON RESISTOR 330 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R232 RD355220 CARBON RESISTOR CHI...

Страница 127: ...OR CHIP 2 2K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R341 RD356150 CARBON RESISTOR CHIP 1 5K 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R342 RD355680 CARBON RESISTOR CHIP 680 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R343 RD355150 CARBON RESISTOR CHIP 150 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R344 RD355100 CARBON RESISTOR CHIP 100 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R345 RD355330 CARBON RESISTOR 330 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 R346 RD355220 CARBON RESISTOR CHIP 220 0 63M J RECT チ ッ プ 抵 抗 ...

Страница 128: ...Y67760R DIGITAL TRANSISTOR DTC123JKA TP デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 TR306 WE51640R DIGITAL TRANSISTOR DTA143XKAT146 デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 TR307 WC52940R TRANSISTOR KTC3875S Y GR RTK ト ラ ン ジ ス タ 01 TR308 WE51640R DIGITAL TRANSISTOR DTA143XKAT146 デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 TR309 WC52940R TRANSISTOR KTC3875S Y GR RTK ト ラ ン ジ ス タ 01 TR310 VY67760R DIGITAL TRANSISTOR DTC123JKA TP デ ジ タ ル ト ラ ン ジ ス タ 01 TR311 W...

Страница 129: ...XYMH J 電 源 ユ ニ ッ ト 23 V5065200 AC INLET M1908 C 1908 C Ａ Ｃ イ ン レ ッ ト ３ Ｐ AC IN 03 VN103500 LITHIUM BATTERY CR2032 リ チ ウ ム 電 池 WP918500 DC FAN MOTOR 9S0824F4D03 Ｄ Ｃ フ ァ ン モ ー タ ー REF NO PART NO DESCRIPTION 部 品 名 REMARKS QTY RANK New Parts RANK Japan only ...

Страница 130: ...nd the number indicates vertical direction Page 25 are the page of a circuit diagram to SW CN400 Page 25 G 1 3桁の数字は信号の行先ページを示します The 3 digit number indicates the destination page 対応するシート間のコネクタのあるロケーションを示します アルファベットが水平方向 数字が垂直方向 This indicates the location of the counter inter sheet connector The alphabet indicates horizontal direction and the number indicates vertical direction Signal name 信号名 CON...

Страница 131: ...arked and must be replaced with parts having specification equal to those originally installed 印の部品は 安全を維持するために重要な部品です 交換する場合は 安全のために必ず 指定の部品をご使用ください WARNING 注 シートの部品詳細はパーツリストをご参照ください Note See parts list for details of circuit board component parts ...

Страница 132: ...N001 CN802 13P CN801 3P REGULATOR REGULATOR REGULATOR DC DC CONVERTER FET CONTROLLER SYSTEM RESET Power off Detector DC DC CONVERTER IC30 3P IC10 3P IC60 3P IC50 3P IC80 3P IC20 5P IC1 7P IC40 5P IC90 8P IC100 5P IC70 25P 18A 18A 7A 15A 5A 15A 5A 48A 20A 24V P_OFF 5L 5D 3 3D CN5 13P CN1 5P CN3 16P CN2 16P CN4 14P CN001 14P CN902 16P CN902 16P POWER SUPPLY UNIT AC100V AC240V AC DC LEA150F DC 24V Gr...

Страница 133: ...UT 1 8 see page 6 CN503 11P 8P 8P 11P CN902 CN504 DFS M256_FS M64_FS FS RES_DA MUTE_DA OUT 1 8 OP AMP IC105 8P REGULATOR REGULATOR IC302 5P IC102 5P SYSTEM RESET IC002 IC003 16MHz X002 OSC System Clock INTERNAL 128MHz BUS 64MHz CPU SWX02 IC001 316P RES AN0 EXTAL VccQ Vcc I O Port BUS RES_DSP RES_ADA RES_ES RES_MAC RES_DIR2 RXD0 TXD1 A2 A3 B3 B4 3 A14 V1 V2 W1 Y2 W3 TXD0 B7 C7 B6 R4 T1 4 U1 3 D7 PA...

Страница 134: ... 3PLL 3 3D TRDA 0 TRDA 1 TRDB 0 TRDB 1 4 4 4 4 4 4 2 SDO 0 3 WCLK_IN M128FS_IN M256FS_IN WCLK_OUT M256FS_OUT SDIN 0 3 SDI 0 3 MUTE_ES IC003 8P PLL CLOCK GENERATOR LED 1 4 LD 1 4 SPI CLK SPI SEL SPI MOSI SPI MISO RESPWR SCI_TX SCI_RX A 0 7 D 0 7 LRCK BCLK_IN MCLK12MINV MCLK RD WR CS 58 36 38 59 84 85 87 88 89 85 29 30 31 13 25 33 40 45 63 75 83 90 95 41 44 47 50 14 17 19 22 3 6 8 11 64 67 97 100 78...

Страница 135: ...00 323 OUTPUT 4dBu 8 7 6 5 4 3 2 1 JK101 JK201 JK301 JK401 JK501 JK601 JK701 JK801 IC101 8P BA OP AMP 2 1 BA LPF 5 7 5 7 IC903 28P DAC SDATA VOUTL PD BICK LRCK MCLK VOUTR MUTE MUTE MUTE MUTE 18dB 24dB 18dB 24dB 3 2 3 22 23 20 21 1 LPF IC201 8P OP AMP IC102 8P OP AMP IC202 8P OP AMP 1 7 1 7 3 7 5 4 6 IC904 IC905 IC906 The same as the above The same as the above The same as the above The same as the...

Страница 136: ... 540 550 630 680 850 920 WP91340 WP912900 WD34230 WQ447000 WP912600 WE94930 WP912800 WP912500 WH73940 WC22310R WQ28680 WP91320 WP918500 WJ444400 WD33320 VH FFC CABLE PH FFC CABLE FFC CABLE 24 PH PH FFC CABLE FFC CABLE 2678 JUMPER WIRE 24 PH PH 2678 JUMPER WIRE AC INLET ASSEMBLY DC FAN MOTOR FFC CABLE PH POWER SUPPLY UNIT CN2 POWER SUPPLY UNIT CN3 DM CN100 DC CN3 DM CN502 DM CN402 DC CN2 DM CN501 D...

Страница 137: ...R AND GATE TRANSCEIVER TRANSCEIVER SDRAM 64M SRAM 2M SYSTEM RESET INVERTER CPU SWX02 CPU SWX02 Ceramic capacitor temperature characteristics B セラミックコンデンサ温度特性 B Ceramic capacitor temperature characteristics CH セラミックコンデンサ温度特性 CH Not installed 未実装 Resistance tolerance 0 5 抵抗許容誤差 0 5 Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication TRANSCEIVER TRANSCEIVER TRANSCEIVER LAN CONTROLLER TRAN...

Страница 138: ...nstalled to SW CN400 Page 25 G 1 Battery VN103500 VN103600 Battery holder for VN103500 Notice for back up battery removal Push the battery as shown in figure then the battery will pop up Druk de batterij naar beneden zoals aangeven in de tekening de batterij springt dan naar voren Battery Battery holder CR2032 Socket for Lithium Battery リチウム電池 非バックアップ時電源供給用 For power supply when backup is not perf...

Страница 139: ...3 10 Ceramic capacitor temperature characteristics B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Resistance tolerance 0 5 抵抗許容誤差 0 5 CHIP POLYESTER CAPACITOR or CHIP MYLAR CAPACITOR チップマイラーコンデンサ Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication SYSTEM RESET NAND INVERTER TRANSCEIVER TRANSCEIVER TRANSCEIVER TRANSCEIVER DIR2 TRANSCEIVER PLLP2 NAND ...

Страница 140: ...s B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Resistance tolerance 0 5 抵抗許容誤差 0 5 CHIP POLYESTER CAPACITOR or CHIP MYLAR CAPACITOR チップマイラーコンデンサ Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication Not installed REGULATOR 2 5 V DSP7 PQ025EZ01ZPH X5193A00 REGULATOR 2 5V DM IC302 1 DC INPUT Vin 2 ON OFF cont Vc 3 DC OUTPUT Vo 4 NC 5 GND 1 2 3 4 5 RB160L 40 VS59760R DIODE DM D300 1 ANODE 2 CATHODE...

Страница 141: ...SB168 ES 28CC1 2001041706 5 12 1 Ceramic capacitor temperature characteristics B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication Not installed Not installed TRANSCEIVER TRANSCEIVER OR D FF D FF D FF D FF D FF D FF TRANSCEIVER to LD1 CN200 Page 23 I 3 to LD2 CN300 Page 24 J 3 ...

Страница 142: ...3 Ceramic capacitor temperature characteristics B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication Not installed TRANSCEIVER TRANSCEIVER BUFFER TRANSCEIVER to DA CN902 Page 17 G 5 to DA CN903 Page 17 G 5 to HAAD2 CN901 INPUT ch 1 8 to HAAD2 CN901 INPUT ch 9 16 Page 20 P 3 Page 20 P 3 ...

Страница 143: ...M CIRCUIT DIAGRAM 007 SB168 ES 28CC1 2001041706 7 14 2 Ceramic capacitor temperature characteristics B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication Not installed TRANSCEIVER AND GATE AND GATE TRANSCEIVER to ES CN001 Page 21 O 2 to ES CN002 Page 21 O 6 ...

Страница 144: ...2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A B C D E F G H I J K L M N O P Q SB168 ES DM CIRCUIT DIAGRAM 008 SB168 ES DM CIRCUIT DIAGRAM 008 SB168 ES 28CC1 2001041706 8 15 Not installed ...

Страница 145: ...tics B セラミックコンデンサ温度特性 B Not installed 未実装 Power rating 電力定格 無記入品 1 16W 1 16 W for ones with no indication DC FAN MOTOR HIGH LOW FAN DCファンモーター INVERTER to DC CN5 Page 22 A 8 1 2 1 ANODE 2 CATHODE UDZS6 8BTE 17 VU172200 ZENER DIODE 6 8V DM ZD801 1 2 1 ANODE 2 CATHODE UDZS8 2BTE 17 VU172400 ZENER DIODE 8 2V DM ZD800 2SD1733F5 VU38430R TRANSISTOR DM TR800 1 2 3 1 BASE 2 COLLECTOR 3 EMITTER 3 2 1 ...

Страница 146: ... CN503 Page 13 B 4 2SB1132 VG013300 TRANSISTOR DA TR004 1 BASE 2 COLLECTOR 3 EMITTER 1 3 2 1 2 3 LM2990SX 15 X3949A0R REGULATOR 15V DA IC002 1 COMMON 2 INPUT 3 OUTPUT 1 2 3 TAB IS INPUT LM2940CSX 15 X4365A0R REGULATOR 15V DA IC001 1 INPUT 2 GND 3 OUTPUT 1 2 3 TAB IS GND NJM78L05UA XJ598A0R REGULATOR 5V DA IC907 910 1 OUTPUT 2 GND 3 INPUT 1 2 3 NJM7805DLA XW674A0R REGULATOR 5V DA IC003 1 INPUT 2 GN...

Страница 147: ...抵抗 Not installed 未実装 Mylar Capacitor chip チップマイラーコンデンサ Flame Proof C Resistor 不燃化カーボン抵抗 D1F60 VS20110R DIODE 1A 600V HAAD2 D101 D102 D107 D201 D202 D207 D301 D302 D307 D401 D402 D407 1 ANODE 2 CATHODE 2 1 2SC2240 IC224030 TRANSISTOR HAAD2 TR105 TR106 TR205 TR206 TR305 TR306 TR405 TR406 1 EMITTER 2 COLLECTOR 3 BASE 2 1 3 1 2 3 2SB1260 VV540200 TRANSISTOR HAAD2 TR102 TR202 TR302 TR402 1 BASE 2 COLLE...

Страница 148: ... Flame Proof C Resistor 不燃化カーボン抵抗 4 12 3 11 2 10 1 9 INPUT D1F60 VS20110R DIODE 1A 600V HAAD2 D501 D502 D507 D601 D602 D607 D701 D702 D707 D801 D802 D807 1 ANODE 2 CATHODE 2 1 MA728 V477120R DIODE HAAD2 D503 506 D603 606 D703 706 D803 806 1 ANODE 2 CATHODE 2 1 2SC2240 IC224030 TRANSISTOR HAAD2 TR505 TR506 TR605 TR606 TR705 TR706 TR805 TR806 1 EMITTER 2 COLLECTOR 3 BASE 2 1 3 1 2 3 2SB1260 VV540200...

Страница 149: ...168 ES HAAD2 CIRCUIT DIAGRAM 003 SB168 ES HAAD2 CIRCUIT DIAGRAM 003 SB168 ES 28CC1 2001008798 3 HAAD2 ch 1 8 to DC CN2 HAAD2 ch 9 16 to DC CN3 Page 22 A 1 Page 22 A 4 HAAD2 ch 1 8 to DM CN501 HAAD2 ch 9 16 to DM CN502 Page 13 G 3 Page 13 G 6 TRANSCEIVER INVERTER CPU EC EXP ...

Страница 150: ...ion Not installed 未実装 抵抗電力定格 無記入品 1 16 W Resistance power rating 1 16 W for ones with no indication INVERTER PLL CLOCK GENERATOR CPLD to DM CN602 IN IN RX IN TX OUT RX OUT TX OUT to DM CN603 N C Page 14 D 8 Page 14 D 3 EtherSound AVDM Module モジュール止め用スルーホールタップ Through hole tap for holding a module DTC123JKA VY67760R DIGITAL TRANSISTOR ES TR001 004 1 GND 2 IN 3 OUT 1 3 2 OUT R1 R2 GND IN IN GND OUT ...

Страница 151: ...PUT 2 GND 3 OUTPUT 1 2 3 TAB IS GND LM2940CSX 5 0 X4366A0R REGULATOR 5V DC IC10 1 INPUT 2 GND 3 OUTPUT 1 2 3 TAB IS GND NJM78M20DL1A X4368A0R REGULATOR 20V DC IC80 1 INPUT 2 GND 3 OUTPUT 1 2 3 NJM79M05DL1A X4822A00 REGULATOR 5V DC IC50 1 COMMON 2 INPUT 3 OUTPUT 1 2 3 PQ1CY1032ZP X5090A00 DC DC CONVERTER DC IC20 1 V IN 2 V OUT 3 COM heat sink 4 O adj 5 V soft 1 5 LM2676SX ADJ X8074A00 DC DC CONVERT...

Страница 152: ...R223 TR226 TR228 TR231 TR233 TR236 TR238 1 GND 2 IN 3 OUT 1 3 2 R1 R2 IN GND OUT IN GND OUT KTC3875S WC52940R TRANSISTOR LD1 TR202 TR204 TR207 TR209 TR212 TR214 TR217 TR219 TR222 TR224 TR227 TR229 TR232 TR234 TR237 TR239 1 EMITTER 2 BASE 3 COLLECTOR 2 3 1 2 1 3 LED current 48 PEAK 4mA SIG 9mA INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 INPUT 6 INPUT 7 INPUT 8 48 Red SIG Green PEAK Red 48 Red SIG Green...

Страница 153: ...IG Green PEAK Red 48 Red SIG Green PEAK Red 48 Red SIG Green PEAK Red to DM CN402 Page 12 A 7 DTC123JKA VY67760R DIGITAL TRANSISTOR LD2 TR300 TR305 TR310 TR315 TR320 TR325 TR330 TR335 1 GND 2 IN 3 OUT 1 3 2 OUT R1 R2 GND IN IN GND OUT KTC3875S WC52940R TRANSISTOR LD2 TR302 TR304 TR307 TR309 TR312 TR314 TR317 TR319 TR322 TR324 TR327 TR329 TR332 TR334 TR337 TR339 1 EMITTER 2 BASE 3 COLLECTOR 2 3 1 2...

Страница 154: ... POWER SUPPLY UNIT 電源ユニット CN3 to DC CN1 Page 22 P 2 to DM CN100 1 8 OFF 48V MASTER LED current 4mA Power indicator Green ON Page 9 G 2 AC IN 安全上の注意 印の部品は 安全を維持するために重要な部品です 交換する場合は 安全のため必ず指定の部品をご使用ください WARNING Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those originally installed POWER ON OFF ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SB168-ES

Happy Orange USB-C Quick Start Manual preview
USB-C
Бренд: Happy Orange Страницы: 2
Metra Electronics 99-3010S Installation Instructions Manual preview
99-3010S
Бренд: Metra Electronics Страницы: 14
3M Speedglas G5-02 User Manual preview
Speedglas G5-02
Бренд: 3M Страницы: 17
3M Speedglas 9100 MP Manual preview
Speedglas 9100 MP
Бренд: 3M Страницы: 72
3M Speedglas 9100-Air User Instructions preview
Speedglas 9100-Air
Бренд: 3M Страницы: 63
3M SPEEDGLAS SL User Manual preview
SPEEDGLAS SL
Бренд: 3M Страницы: 84
3Doodler Start Manual preview
Start
Бренд: 3Doodler Страницы: 24
Pacbrake 10475 Installation Manual preview
10475
Бренд: Pacbrake Страницы: 9
Da-Lite TENSIONED CONTOUR ELECTROL Instruction Manual preview
TENSIONED CONTOUR ELECTROL
Бренд: Da-Lite Страницы: 8
Dacor ER30DSRSCH Installation Instructions preview
ER30DSRSCH
Бренд: Dacor Страницы: 4
Darfon B09ULF Installation Manual preview
B09ULF
Бренд: Darfon Страницы: 28
VanEssa mobilcamping V1 User Instruction preview
V1
Бренд: VanEssa mobilcamping Страницы: 8
Ecco EW4010 Installation And Operation Instructions Manual preview
EW4010
Бренд: Ecco Страницы: 9
Ecco EW4009 Installation And Operation Instructions Manual preview
EW4009
Бренд: Ecco Страницы: 9
FeiYu Tech SCORP Mini Instructions Manual preview
SCORP Mini
Бренд: FeiYu Tech Страницы: 34
Panasonic KX-TD816JT User Manual preview
KX-TD816JT
Бренд: Panasonic Страницы: 242
Smartech JS-15000N User Manual preview
JS-15000N
Бренд: Smartech Страницы: 8
X10 Outdoor Motion Sensor PMS03 Manual preview
Outdoor Motion Sensor PMS03
Бренд: X10 Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды