Yamaha RX-V10MKII Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 42

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

BRUKSANVISNING

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

GEBRUIKSAANWIJZING

AV RECEIVER

AMPLI-TUNER AUDIO-VIDEO

RX-V10MK

B G R

Содержание RX-V10MKII

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING AV RECEIVER AMPLI TUNER AUDIO VIDEO RX V1 0MKII B G R ...

Страница 2: ...olarization of an appliance is not defeated 13 Do not connect audio unit to the AC outlet on the rear panel if the equipment requires more power than the outlet is rated to provide 14 Voltage Selector General Model only The voltage selector on the rear panel of this unit must be set for your local main voltage BEFORE plugging into the AC main supply Voltages are 110 120 220 240 V AC 50 60 Hz This ...

Страница 3: ...ding a source to tape or MD 25 Sound control 26 BASIC TUNING OPERATION 27 Automatic tuning 27 Manual tuning 27 PRESET TUNING 28 Manual preset tuning 28 Automatic preset tuning 29 Exchanging preset stations 30 RECEIVING RDS STATIONS Europe and U K models only 31 Displaying RDS data 31 Selecting your desired program type from among preset RDS stations PTY SEEK 34 Automatic selection of desired progr...

Страница 4: ...lby Pro Logic Surround Test Tone Generator for Easier Speaker Balance Adjustment 3 Center Channel Modes NORMAL WIDE PHANTOM 40 Station Random Access Preset Tuning Automatic Preset Tuning Preset Station Shifting Capability Preset Editing IF Count Direct PLL Synthesizer Tuning System On Screen Display Function Helpful in Controlling This Unit 6 Channel Discrete Input Terminals for Connecting with a ...

Страница 5: ...y Pro Logic Surround has been used in movie theaters since the mid seventies It has also been available in home entertainment systems since the late eighties and continues to be a popular format for home theater systems It uses four discrete channels and five speakers to reproduce realistic and dynamic sound effects two main channels left and right a center channel for dialog and a rear channel fo...

Страница 6: ...tenna adapter U K model only Remote Controller Batteries size AA R6 UM 3 m Unpacking Carefully remove this unit and accessories from the box You should find the unit itself and the following accessories REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER I VOLUME PLAY DVD LD 2CH 6CH PRESET A B C D E LEVEL DELAY CENTER REAR SWFR TEST EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF TUNER CD PHONO VCR V AUX...

Страница 7: ... R6 AA UM 3 type according to the polarity markings on the inside of the battery compartment 3 Close the battery compartment cover Battery replacement If you find that the remote controller must be used closer to the main unit the batteries are weak Replace both batteries with new ones Notes Use only AA R6 UM 3 batteries Be sure the polarities are correct See the illustration inside the battery co...

Страница 8: ... center speaker and the ambience will be excellent Set the center channel mode to the NORMAL or WIDE position For details refer to page 22 4 Speaker Configuration The center speaker is not used in this configuration If the program PRO LOGIC or PRO LOGIC ENHANCED is selected the center sound is output from the left and the right main speakers However the sound effect of other DSP programs can be th...

Страница 9: ...als of this unit 1 2 See page 10 MONITOR OUT IN OUT IN PHONO V AUX GND IN CD OUT GND FM ANT 75Ω UNBAL AM ANT DVD LD 1 OUT 3 4 DVD LD I00W MAX TOTAL TAPE MD VCR VIDEO SWITCHED REAR CENTER REAR 8ΩMIN SPEAKER 8ΩMIN SPEAKER OUT SUB WOOFER VIDEO SIGNAL AUDIO SIGNAL VCR SPEAKERS SUB WOOFER MAIN MAIN SURROUND DVD LD 6CH DISCRT INPUT AC OUTLETS CENTER VIDEO IN GND OUTPUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO...

Страница 10: ... PAL or NTSC of video signal is sent from an external video unit to this unit Note Be sure to input a video signal which employs the same format that your TV monitor employs otherwise a picture will not be played back normally ON SCREEN display MONITOR OUT TV MODE CD 1 VIDEO NTSC PAL REAR CENTER REAR 8ΩMIN SPEAKER OUT SUB WOOFER TV MODE PAL NTSC switch AC OUTLETS SWITCHED Europe and General models...

Страница 11: ...er it must be connected to the DVD LD AUDIO VIDEO SIGNAL input terminals of this unit If you made no connection to the SUBWOOFER input terminal of this unit or you will not use a subwoofer you must make a setting on the Dolby Digital decoder etc so that signals at the SUBWOOFER channel are distributed to the right and left MAIN output terminals of the Dolby Digital decoder etc For details refer to...

Страница 12: ...r wires Tighten the knob and secure the wire General model only Banana Plug connections are also possible Simply insert the Banana Plug connector into the corresponding terminal 1 2 3 How to Connect Connect the SPEAKERS terminals to your speakers with the wire of the proper gauge keep as short as possible If the connections are faulty no sound will be heard from the speakers Make sure that the pol...

Страница 13: ...ofer With some subwoofers including the Yamaha Active Servo Processing Subwoofer System the amplifier and subwoofer are in the same unit Such a subwoofer needs only the connection between the SUBWOOFER OUT terminal of this unit and the INPUT terminal of the subwoofer SUBWOOFER OUT terminal This terminal is for connecting with the input terminal of an amplifier for driving a subwoofer When the inpu...

Страница 14: ...ng antennas Each antenna should be connected to the designated terminal s correctly as shown in the following figure Both AM and FM indoor antennas are included with this unit In general these antennas will provide sufficient signal strength Nevertheless a properly installed outdoor antenna will give clearer reception than an indoor one If you experience poor reception quality only with the indoor...

Страница 15: ...is selected make sure the antenna is designed to be used with this type of cable Use a 75 ohm 300 ohm antenna adapter not included or a 75 ohm antenna adapter not included for connections 300 ohm flat ribbon cable 75 ohm coaxial cable 75 ohm 300 ohm antenna adapter Notes for FM antenna installation To minimize the influence of automobile ignition noise locate the antenna as far from heavy traffic ...

Страница 16: ...en and close the front cover 7 PHONES jack Headphones can be plugged into this jack for private listening Only the sound signals from the main channels are output When listening with headphones privately set the SPEAKERS switch to the OFF position 8 SPEAKERS switch Press and set this switch inward ON to make the all speakers and a subwoofer produce a sound Press and release this switch outward OFF...

Страница 17: ...NS function when PRESET is illuminated on the display and the TUNING function when PRESET is not illuminated The following explains these functions in detail PRESET STATIONS Selects a preset station number from 1 to 8 Press the side to select a higher preset station number Press the side to select a lower preset station number TUNING Used for tuning Press the side to tune in to a higher frequency ...

Страница 18: ...hanges the currently selected DSP program each time the right or left side of this key is pressed PROLOGIC Directly selects the PRO LOGIC program ENHANCED Directly selects the PRO LOGIC ENHANCED program 3 Tuner keys Control tuners Press this key to select the next preset station number Press this key to select the previous preset station number A B C D E Selects the group A to E of preset station ...

Страница 19: ...s the Dolby Pro Logic Surround decoder 9 TEST key This key is used when adjusting the speaker balance Refer to pages 21 to 23 For Other Component Control Identify the remote controller keys with your component s keys If these keys are identical their functions will be the same On each key function refer to the corresponding instruction on your component s manual 1 Tape deck keys Control tape decks...

Страница 20: ...cators Europe and U K models only The name s of RDS mode s employed by the currently received RDS station will be illuminated Illumination of the indicator on the head of a name shows that the corresponding RDS mode is now selected 9 EON indicator Europe and U K models only This indicator will be illuminated when an RDS station that employs the EON data service is received 0 Program type name indi...

Страница 21: ... of the digital sound field processor and the Dolby Pro Logic Surround decoder The adjustment of each speaker output level should be done at your listening position with the remote controller BASS 0 TREBLE 0 BALANCE L R VOLUME 0 I0 SPEAKERS OFF ON 2 1 3 STANDBY ON SPEAKERS OFF ON A B C D E PRESET STATIONS TUNING PTY SELECTOR KEY MODE TUNING MODE FM AM MEMORY PROGRAM CENTER MODE EDIT AUTO MAN L MON...

Страница 22: ... speaker and then the rear speakers for about two seconds each The display changes as shown below The test tone from the left rear speaker and the right rear speaker will be heard at the same time The state of the test tone output is also shown on the monitor screen by an image of the audio listening room This is convenient for adjusting each speaker level Main L Rear L and R Center Main R 22 VOLU...

Страница 23: ...r only If you use external power amplifiers you may also use their volume controls to obtain proper balance In step 6 if the center channel mode is in the PHANTOM position the sound output level of the center speaker cannot be adjusted This is because in this mode the center sound is automatically output from the left and right main speakers Stops flashing and disappears TEST BALANCE L R TEST SPEA...

Страница 24: ...en you finish using this unit Press the STANDBY ON switch on the front panel again or the POWER I key on the remote controller to enter the standby mode PLAYING AND RECORDING A SOURCE m Playing a source VOLUME 0 I0 VOLUME 0 I0 SPEAKERS OFF ON 1 6 2 3 SPEAKERS OFF ON A B C D E PRESET STATIONS TUNING PTY SELECTOR KEY MODE TUNING MODE FM AM MEMORY PROGRAM CENTER MODE EDIT AUTO MAN L MONO MAN L AUTO F...

Страница 25: ...ching this unit to the 6ch mode will input no signal to this unit if there is no connection to the DVD LD 6CH DISCRT INPUT terminals of this unit m Recording a source to tape or MD DVD LD 2CH 6CH or Press once or twice 2 SPEAKERS OFF ON A B C D E PRESET STATIONS TUNING PTY SELECTOR KEY MODE TUNING MODE FM AM MEMORY PROGRAM CENTER MODE EDIT AUTO MAN L MONO MAN L AUTO FM BASS TREBLE BALANCE 0 0 L R ...

Страница 26: ... speakers Adjusting the subwoofer output level If your audio system includes a subwoofer and an amplifier driving the subwoofer or a subwoofer system including an amplifier is connected to the SUBWOOFER OUT terminal on the rear of this unit you can adjust the subwoofer output level on this unit Adjustment can be made only by using the remote controller 1 Press the DELAY CENTER REAR SWFR key repete...

Страница 27: ...f PRESET is illuminated on the display then press the KEY MODE button to turn it off 4 5 Tune to the desired station manually Hold down the button to continue the tuning search BASIC TUNING OPERATION Quick automatic search tuning automatic tuning is effective when the station signals are strong with no interference However manual tuning can be used during less than ideal conditions Notes Manually ...

Страница 28: ...standby mode or the power plug is disconnected from the AC outlet or the power is cut due to a temporary power failure If however the power is cut for more than one week the memory may be deleted If so it can be re programmed by simply following the PRESET TUNING steps 28 PRESET STATIONS TUNING m Manual preset tuning This unit can store station frequencies selected by the tuning operation With thi...

Страница 29: ...ough all RDS network frequencies until stations are stored up to E8 If the number of received stations is not enough to be stored up to E8 the search will be finished automatically after searching all frequencies With this function only RDS stations with sufficient signal strength are stored automatically If the station you want to program is weak in signal strength tune to it in monaural manually...

Страница 30: ...exchange the places of two preset stations with each other as shown below Example Flashes Flashes KEY MODE EDIT KEY MODE EDIT PRESET MEMO AUTO PRESET MEMO AUTO 2 4 SPEAKERS OFF ON A B C D E PRESET STATIONS TUNING PTY SELECTOR KEY MODE TUNING MODE FM AM MEMORY PROGRAM CENTER MODE EDIT AUTO MAN L MONO MAN L AUTO FM BASS TREBLE BALANCE 0 0 L R INPUT DVD LD VCR V AUX TAPE MD CD TUNER PHONO VOLUME 0 I0...

Страница 31: ...eceived EON Enhanced Other Networks mode Select a program type with the EON button The unit will automatically change to a station that starts to broadcast that type of program When the program is finished the unit will return to the original program AUTO PTY PS RT EON SPORT ST 0 l00 RECEIVING RDS STATIONS Europe and U K models only RDS Radio Data System is a data transmission system gradually bei...

Страница 32: ...s Examples are quizzes panel games personality interviews comedy and satire Pop Commercial music which would generally be considered to be of current popular appeal often featuring in current or recent record sales charts Rock Contemporary modern music usually written and performed by young musicians M O R Middle of the Road Music Common term to describe music considered to be easy listening as op...

Страница 33: ...loy the PTY data service this mode will not be selected You can make this unit search for a station which is broadcasting a program of your desired program type For details refer to the next page RT mode Information about the program currently broadcasted on the station is displayed Information is displayed by a maximum of 64 Roman Alphabets including umlaut sign If other characters are used on th...

Страница 34: ...E button is pressed once more the PTY SEEK mode is canceled By designating a program type the unit automatically searches all preset stations for an RDS station which broadcasts a program of the program type There are 15 program types for classifying RDS stations For details refer to page 32 Flashes Flashes SPEAKERS OFF ON A B C D E PRESET STATIONS TUNING PTY SELECTOR KEY MODE TUNING MODE FM AM ME...

Страница 35: ...ng starts This function uses the EON Enhanced Other Networks data service on the RDS station network By only selecting a desired program type NEWS INFO AFFAIRS or SPORT this unit automatically searches all preset RDS stations for a station that broadcasts that program type though you cannot check the searching process and if found receives a program when its broadcast starts in place of the progra...

Страница 36: ...clarity for vocals For opera the orchestra and stage are ideally recreated letting you feel as if you were in an actual concert hall MONO MOVIE This program is designed specifically to enhance mono source programs Compared to a strictly mono setting the sound image created in this mode is wider and slightly forward of the speaker pair lending an immediacy to the overall sound It is particularly ef...

Страница 37: ...CK CONCERT or CONCERT HALL is selected no sound is heard from the center speaker When a monaural sound source is played with PRO LOGIC or PRO LOGIC ENHANCED no sound is heard from the rear speakers When this unit s Dolby Pro Logic Surround decoder is used if the main source sound is considerably altered by overadjustment of the BASS or TREBLE control the sound effect between the center and rear ch...

Страница 38: ...the DVD LD 6CH input source mode 38 Adjustment of the CENTER LEVEL DELAY CENTER REAR SWFR Adjustment of the REAR LEVEL You can adjust the sound output level of the rear speakers even if the output level is already set in SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT on page 21 1 Press the DELAY CENTER REAR SWFR key repeatedly until REAR appears in the display 2 By continuously pressing the or side of the LEVEL butto...

Страница 39: ...alue 17 milliseconds CONCERT HALL from 1 to 100 milliseconds Preset value 30 milliseconds 1 Press the DELAY CENTER REAR SWFR key repeatedly until DELAY appears in the display 2 By continuously pressing the or side of the LEVEL button the value changes continuously The value stops changing momentarily at the preset point Notes When the LEVEL button is pressed sound is momentarily interrupted Adding...

Страница 40: ... minimum The center channel mode is in PHANTOM mode Incorrect sound field program selection Because of the characteristics of FM stereo broadcasts this is limited to cases where the transmitter is too far away or the antenna input is poor There is multipath interference The station is too weak This unit has been unplugged for a long period Weak signal or loose antenna connections Noises result fro...

Страница 41: ... BASS Boost cut 10 dB 50 Hz Turnover Frequency 350 Hz TREBLE Boost cut 10 dB 20 kHz Turnover Frequency 3 5 kHz Gain Tracking Error 0 to 60 dB 3 dB VIDEO SECTION Video Signal Level 1 Vp p 75 ohms Maximum Input Level 1 5 Vp p Signal to Noise Ratio 50 dB Monitor Out Frequency Response 5 Hz to 10 MHz 3 dB FM SECTION Tuning Range 87 5 to 108 0 MHz 50 dB Quieting Sensitivity IHF 1 kHz 100 mod 75 ohms Ge...

Страница 42: ...ELLINGEN BEI HAMBURG F R OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD1 7JS ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY LTD 17 33 MARKET ST SOUTH MELBOURNE 3205 VIC AU...

Результаты поиска

Содержание RX-V10MKII

Отзывы:

Похожие инструкции для RX-V10MKII

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha RX-V10MKII, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RX-V10MKII

Отзывы:

Похожие инструкции для RX-V10MKII

Бренды по названию

Популярные бренды