Yamaha R6 2009, Руководство по обслуживанию

Страница: 79 / 434

CABLE ROUTING
2-48
1. Coolant reservoir breather hose
2. Clutch cable
3. Hose clamp
4. EXUP cable
5. O
2
sensor lead
6. Rear brake light switch lead
7. Footrest bracket
8. EXUP servo motor lead
9. Pickup coil lead
10.Ignition coil lead
11.Frame
12.Main harness
13.Guide bars
14.Radiator outlet hose
15.Bracket
A. To the front right turn signal light.
B. Route the coolant reservoir breather hose
between the radiator and coolant reservoir
and outside of the damper to be attached
to the radiator.
C. The clutch cable position should be at the
top of the clutch.
D. Cross the clutch cable and coolant reser-
voir breather hose and then fasten them
with a holder. Make sure the clamp is posi-
tioned below the white paint mark.
E. Fasten the clutch cable with a plastic lock-
ing tie along the top of the radiator outlet
hose holder. Face the end of the plastic
locking tie inward.
F. Clamp the coolant reservoir breather hose,
making sure to position the white paint
mark behind the clamp.
G. Route the clutch cable through the guide
on the engine.
H. Fasten the EXUP cable and O
2
sensor
lead under the O
2
sensor lead insulator
lock within 20mm (0.79 in) from insulator
lock position. Face the end of the plastic
locking tie backward. Cut off the excess
end of the plastic locking tie to 1–5 mm
(0.04–0.20 in).
I. Make sure that the EXUP cable and O
2
sensor lead between the top and bottom
plastic locking ties are not twisted or
crossed.
J. Clamp the EXUP servo motor lead, EXUP
cable, rear brake light switch lead and O
2
sensor. Clamp position should be above
the EXUP cable holder and within 20mm
(0.79 in) from the bottom of the EXUP
cable holder. Face the tip of the plastic
locking tie to back of the vehicle and cut off
the excess end of the plastic locking tie to
1–5 mm (0.04–0.20 in).
K. Route the main harness on the heat pro-
tector, and making sure to push the main
harness inward.
L. Bend the lead on the side of the fan motor
main harness toward the back of the vehi-
cle as shown in the illustration and insert it
into the right coupler holder. Route the
bended part inside of the fan lead coupler.
M. Fasten the main harness with a plastic
locking tie, making sure to align the posi-
tioning tape of the main harness with the
holes and groove of the guide bar. Face the
end of the plastic locking tie to downward
and cut off the excess end of the plastic
locking tie to 1–5 mm (0.04–0.20 in).
N. Fasten the clutch cable with a plastic tie,
making sure the clutch cable positioned
within 20
°
as shown in the illustration.
O. Clamp the EXUP servo motor lead, rear
brake light switch lead and O
2
sensor lead.
P. Temporally install the EXUP cables by
aligning the paint marks of the EXUP
cables to the upper edge of the brackets.
Paint mark can by anywhere after installing
the bracket to the footrest bracket.
Q. There is no order for placing the O
2
sensor
lead and rear brake light switch lead.
R. Couplers to fasten onto the bracket are
headlight lead, handlebar switch lead and
radiator fan motor lead.