Yamaha Portatone PSR-240 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 52

Содержание Portatone PSR-240

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ro de autom viles durante el d a para evitar as la posibilidad de que se deforme el panel o se da en los componentes internos No utilice el instrumento cerca de artefactos el ctricos como televisores...

Страница 4: ...28 SELECCI N Y REPRODUCCI N DE UN ESTILO 28 CONTROLES DE LOS ESTILOS 30 EMPLEO DE LAS CARACTER STICAS DEL ACOMPA AMIENTO AUTOM TICO 31 CAMBIO DEL TEMPO 31 SECCIONES DEL ESTILO MAIN A Y MAIN B Y RELLE...

Страница 5: ...ina 13 El PortaTone incorpora tambi n la funci n Portable Grand que hace posible unas interpretaciones de piano con sonido natural Presionando el bot n PORTABLE GRAND se activa instant neamente la voz...

Страница 6: ...FINGER BASS MUTE BASS SLAP BASS SOUL BALLAD GPL SHUFFLE 6 8 GOSPEL SWING B B SWING B B BALLAD JZ QUARTET DIXIELAND COOL JAZZ JAZZ BALLAD JAZZ WALTZ 4 4 BLUES ROCK ROLL BOOGIE TWIST BOSSA NOVA SALSA S...

Страница 7: ...bot n se emplea para controlar la funci n de repetici n Repeat A B Vea la p gina 24 Botones de parte principal A B relleno auto m tico MAIN A B AUTO FILL y de avance r pido f inversi n r pida r Cuando...

Страница 8: ...o un amplificador sistema de altavoces externos Vea la p gina 10 Panel trasero Toma de pedal de sostenido SUSTAIN Sirve para conectar un interruptor de pedal opcional FC4 o FC5 Vea la p gina 10 Termi...

Страница 9: ...ta al instrumento y extraiga la tapa del compartimiento de las pilas Inserte seis pilas de 1 5 voltios del tama o D SUM 1 R 20 o equivalen tes como se muestra en la ilustraci n asegur ndose de que los...

Страница 10: ...rde ajustar el volumen de todos los componentes al nivel m nimo y subirlo gradualmente mientras ejecuta el instrumento para establecer el nivel de escucha deseado Empleo de un interruptor de pedal de...

Страница 11: ...lado cambiar para corresponder a los cambios de la canci n de la voz de melod a El nombre y el n mero de la canci n actual aparecen a la izquierda del visualizador Vea que el visualizador tambi n mues...

Страница 12: ...isualizador Comp s tempo y tiempo Indica el comp s actual cuando se ha seleccionado el modo Song o el valor del tempo cuando se ha seleccionado el modo Style El icono de manos aplau diendo parpadea ta...

Страница 13: ...o Selecciona autom ticamente el modo Song activando la canci n N 72 Para Elisa que puede reproducirse instan t neamente presionando el bot n START STOP Ajusta tambi n los pulsadores m ltiples a frases...

Страница 14: ...tar o reducir continuamente Reposici n al valor de volumen del metr nomo de ajuste inicial Para reponer el valor del volumen del metr no mo 100 al ajuste inicial presione simult nea mente los dos boto...

Страница 15: ...clado num rico Las categor as b sicas de las voces y sus n meros se muestran en el derecho del panel En la p gina 44 se da una lista completa de las voces disponibles Lista de voces TEMPO GrandPno 001...

Страница 16: ...a arriba o abajo Las teclas tienen una funci n de continuidad con la que presionando por ejemplo la tecla desde la voz 100 se retorna a la voz 1 Empleo del bot n VOICE Presione el bot n VOICE para sel...

Страница 17: ...les Dual 91 a 99 mezclan dos voces para formar un rico sonido sobrepuesto Se incluyen tambi n voces de percusi n Percussion 90 con eco y 100 que le permiten tocar sonidos de bater a y percusi n desde...

Страница 18: ...eccione la funci n Transpose en el men Overall Presione uno de los botones OVERALL s t repetidamente si es necesario hasta que aparezca Transpos en el visualizador Cambie el valor Emplee los botones O...

Страница 19: ...presionando simult neamente los dos botones de OVERALL cuando se ha seleccionado Tuning en el men Overall SELECCI N Y REPRODUCCI N DE VOCES EL MODO DE VOCES Incrementa el valor de afinaci n Reduce el...

Страница 20: ...ne el modo Song Presione el bot n SONG Seleccione el n mero de la canci n deseada Emplee el teclado num rico Las categor as b sicas de canciones y sus n meros se muestran en el derecho del panel Los n...

Страница 21: ...reproducci n se hab a iniciado presio nando el bot n START STOP la canci n seleccionada se detendr autom ticamente SELECCI N Y REPRODUCCI N DE CANCIONES EL MODO DE CANCIONES CAMBIO DEL TEMPO El tempo...

Страница 22: ...mpos acentuados y no acentuados de un comp s de la forma siguiente TEMPO 116 Indica una nota acentuada que no es el primer tiempo Indica el primer tiempo del comp s acentuado Indica una nota no acentu...

Страница 23: ...volumen de la canci n Si mantiene presionado uno de los botones el valor se incrementar o reducir continuamente Reposici n al valor de ajuste inicial Para reponer el valor del volumen de la canci n 11...

Страница 24: ...n una vez en el punto inicial de la secci n a repetirse Este no funciona en el modo Song Presionando este bot n se pausa y reanuda alternadamente la reproducci n de la canci n Presionando este bot n s...

Страница 25: ...mpiece entonces la reproducci n Mientras se est reproduciendo la canci n pero antes de ajustar los puntos A B trate de aminorar el Tempo p gina 21 De este modo ser m s f cil ajustar con precisi n los...

Страница 26: ...gina 20 Ajuste la funci n Melody Guide Presione repetidamente el bot n MELODY GUIDE hasta que se muestre el ajuste deseado en el visualizador Ajustes Waiting Cuando el PortaTone se ajusta a Waiting es...

Страница 27: ...de Voice Change Presione el bot n VOICE CHANGE para activar o desactivar Voice Change Ajustes VC On Cuando Voice Change se ajusta a On la voz tocada en el teclado cambia autom ticamente por la voz de...

Страница 28: ...i ndole controlar el acompa amiento con los acordes que usted toque El acompa amiento autom tico divide de forma efectiva el teclado en dos seleccio nes La superior se emplea para tocar la l nea de la...

Страница 29: ...dio Primero presione el bot n MAIN A o MAIN B para seleccionar la secci n A o B que debe seguir al preludio Luego presione el bot n INTRO para que se visualice IntromA o IntromB en el visualizador Par...

Страница 30: ...yle est activado los botones del panel de debajo del visualizador funcionan como controles de estilos SELECCI N Y REPRODUCCI N DE ESTILOS EL MODO DE ESTILOS Presionando este bot n se habilita y cancel...

Страница 31: ...acompa amiento de bajo y acordes mientras toca permiti ndole crear interrupciones r tmicas en su interpretaci n NOTA Los acordes tocados en la secci n ACMP del teclado tambi n se detectan y tocan cua...

Страница 32: ...pa amiento puede ajustarse Este control del volumen afecta s lo el volumen del estilo El margen del volumen es de 000 a 127 Seleccione la funci n Accompaniment Volume del men Overall Presione los boto...

Страница 33: ...Fingered Para tocar un acorde mayor Presione la nota fundamental del acorde Para tocar un acorde menor Presione la nota fundamental junto con cualquier tecla negra de la izquierda de la misma Para toc...

Страница 34: ...de este acorde es cuatro semitonos m s alta que la primera y la tercera es tres semitonos m s alta que la segunda Manteniendo fija la nota fundamental y cambiando estas notas en un semitono hacia arr...

Страница 35: ...encima de la otra y las notas apiladas se indican en el nombre del acorde del tipo de acorde como un n mero el n mero es la distancia de la nota desde la fundamental Vea el diagrama del teclado de aba...

Страница 36: ...uesto que el inicio sincronizado Sync Start se activa autom ticamente cuando el ajuste de una pulsaci n est activado al tocar una tecla de la secci n ACMP del teclado se inicia el estilo Para desactiv...

Страница 37: ...o es s lo una conveniente funci n para tocar con facilidad varias progresiones de acordes en una clave especificada sino que es tambi n una excelente herramienta de aprendizaje para entender c mo los...

Страница 38: ...entes se produ ce la siguiente progresi n de acordes Tenga presente que los acordes menores apropiados a la clave F mayor se convierten autom ticamente SELECCI N Y REPRODUCCI N DE ESTILOS EL MODO DE E...

Страница 39: ...do que corresponda al tipo de acorde deseado como est n impresos en el panel El visualizador muestra el nombre del acorde y las notas individuales tanto en notaci n como en el diagrama del teclado Toq...

Страница 40: ...ne presionado uno de los botones el valor se incrementar o reducir continuamente Para ver la lista completa de los bancos disponibles y su contenido vea la p gina 46 Toque los pulsadores m ltiples Pre...

Страница 41: ...iente se emplea el secuenciador musical QY 70 Yamaha para grabar y reproducir los datos de interpretaci n tocados en el teclado del PortaTone Antes de efectuar la grabaci n en el secuenciador presione...

Страница 42: ...Vea la p gina 9 Compruebe que no haya nada conectado a la toma PHONES OUTPUT en el panel posterior Cuando se han enchufado unos auriculares a esta toma no se emite ning n sonido Esto es normal el aco...

Страница 43: ...a de melod a 26 I indicaciones del visualizador 12 indicador de modo 12 Indicador de Overall 12 Inicio sincronizado 29 interruptor de pedal 10 intervalo 35 inversi n 34 L Lista de pulsadores m ltiples...

Страница 44: ...81 90 suenan sin sus efectos de armon a y de eco respectivos 44 Panel Prg Panel Name Used Ch Notes 1 0 GRAND PIANO 2 2 1 PIANO 1 3 2 HONKY TONK 2 4 3 E PIANO 1 2 5 4 E PIANO 2 2 6 5 E PIANO 3 1 7 6 E...

Страница 45: ...1 61 Brass Section 1 63 Synth Brass 1 65 Alto Sax 1 66 Tenor Sax 1 71 Clarinet 1 73 Flute 1 75 Pan Flute 1 80 Lead 1 81 Sawtooth 1 82 Rising 1 88 Piano Concerto 2 89 Electric Piano Concerto 2 90 Fair...

Страница 46: ...itar Play Gtr Play 4 Brass Brass 5 BrassHit BrassHit 6 Funky Funky 7 Techno1 Techno1 8 Techno2 Techno2 9 Arpeggio Arpeggio 10 Twinkle1 Twinkle1 11 Twinkle2 Twinkle2 12 Crystal Crystal 13 Bird Bird 14...

Страница 47: ...adaptor PA 3B Footswitch FC4 FC5 Keyboard stand L 2L L 2C Specifications and descriptions in this owner s manual are for information purposes only Yamaha Corp reserves the right to change or modify pr...

Страница 48: ...Change 0 32 O 2 O 2 Bank Select MSB LSB 1 X X Modulation Depth 6 38 X X Data Entry MSB LSB 7 O O Volume 10 O O Pan 11 X X Expression 64 O O Sustain 66 X X Sostenuto 84 O O Portamento Controllers 91 X...

Страница 49: ...t inop rante transmission ou r ception en mode Song FEUILLE D IMPL MENTATION GR FICA DE IMPLEMENTACI N MIDI 49 NOTIZ 1 Die bertragenen Dynamikwerte fallen stimmenspezifisch anders aus auch dann wenn d...

Страница 50: ...her electronic devices This equipment generates uses radio frequencies and if not installed and used according to the instruc tions found in the users manual may cause interference harmful to the oper...

Страница 51: ...ng Yamaha Music Center Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 21 520 2577 KOREA Cosmos Corporation 131 31 Neung Dong Sungdong Ku Seoul Korea Tel 02 466 0021 5 MALAYSIA Yamaha Music...

Страница 52: ......

Результаты поиска

Содержание Portatone PSR-240

Отзывы:

Похожие инструкции для Portatone PSR-240

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha Portatone PSR-240, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Portatone PSR-240

Отзывы:

Похожие инструкции для Portatone PSR-240

Бренды по названию

Популярные бренды