background image

 

3

 

Précautions

 

—Pour une utilisation sans risque—

 

AVERTISSEMENT

 

 

Connectez l'adaptateur secteur de cet appareil uniquement à une
prise d'alimentation secteur d'un type mentionné dans ce Mode
d'emploi ou tel qu'indiqué sur l'appareil. L'utilisation d'une prise
d'alimentation non adaptée peut occasionner des risques de chocs
électriques et d’incendie.

 

 

Ne laissez pas l'eau ou l'humidité pénétrer dans cet appareil. Il
pourrait en résulter un risque de feu ou de choc électrique.

 

 

Ne placez pas de récipient contenant un liquide ou de petits objets
métalliques sur cet appareil. L'intrusion de liquide ou d'objets
métalliques peut provoquer des incendies ou des chocs électriques.

 

 

Ne placez pas d'objets lourds, y compris cet appareil, sur le cordon
d'alimentation. Un cordon d'alimentation endommagé présente un
risque d'incendie ou de choc électrique. En particulier, il est
important de ne pas placer d'objets lourds sur un cordon
d'alimentation recouvert par un tapis.

 

 

Ne pas érafler, plier, tordre, tirer ou chauffer le cordon
d'alimentation. Un cordon d'alimentation endommagé présente un
risque d'incendie ou de choc électrique.

 

 

Ne retirez pas le couvercle de cet appareil. Vous pourriez recevoir
un choc électrique. Si un contrôle interne, une opération de
maintenance ou une réparation est nécessaire, prenez contact avec
le revendeur.

 

 

Ne modifiez pas cet appareil. Cela pourrait occasionner des
risques d'électrocution et d’incendie.

 

 

Si un orage approche, arrêtez immédiatement l'appareil au moyen
du bouton marche/arrêt et débranchez le cordon d'alimentation de
la prise secteur.

 

 

Lorsque la foudre menace, ne touchez pas la prise du cordon
d'alimentation si celui-ci est encore branché. Vous pourriez
recevoir un choc électrique.

 

 

Si le cordon d'alimentation est endommagé (fil coupé ou dénudé),
consultez le revendeur pour remplacement. L'utilisation de
l'appareil avec un cordon d'alimentation endommagé présente un
risque d'incendie ou de choc électrique.

 

 

En cas de chute de cet appareil ou de l'adaptateur secteur ou si le
boîtier est endommagé, arrêtez l'appareil au moyen du bouton
marche/arrêt, débranchez la prise d'alimentation et prenez contact
avec le revendeur. L'utilisation de cet appareil sans tenir compte
des présentes instructions peut conduire à un risque d'incendie ou
de choc électrique.

 

 

En cas d'observation d'une anomalie, telle que de la fumée, une
odeur ou un bruit, ou en cas d'intrusion d'un corps étranger ou d'un
liquide dans l'appareil, arrêtez immédiatement l'appareil. Retirez
la prise d'alimentation de l'appareil de la prise secteur. Consultez
le revendeur pour effectuer une réparation. L'utilisation de cet
appareil dans de telles conditions représente un risque d'incendie
ou de choc électrique.

 

ATTENTION

 

 

Tenir cet appareil éloigné d'emplacements tels que les suivants :
- Emplacements exposés aux projections d'huile ou à la vapeur,

tels qu'à proximité de cuisinières, d'humidificateurs, etc.

- Surfaces instables, telles qu'une table bancale, ou inclinées.
- Les emplacements exposés à une chaleur excessive, tels que

l'intérieur d'un véhicule dont les vitres sont fermées, ou les
endroits exposés à la lumière directe du soleil.

- Les emplacements exposés à une humidité excessive ou à

l'accumulation de poussière.

 

 

Ne faites pas passer le cordon d'alimentation à proximité d'un
appareil de chauffage. Cela pourrait faire fondre le cordon et
provoquer un choc électrique ou un incendie.

 

 

Déconnectez le cordon d'alimentation de la prise secteur en tenant
le connecteur du cordon. Ne tirez jamais sur le cordon. Un cordon
d'alimentation endommagé présente un risque de foyer d'incendie
ou de choc électrique.

 

 

Ne touchez pas la prise d'alimentation avec des mains humides.
Cela pourrait occasionner de dangereux chocs électriques.

 

 

Cet appareil est pourvu d'orifices d'aération à l'avant et à l'arrière
afin d'éviter que la température interne ne monte trop. N'obstruez
pas ces orifices. L'obstruction des orifices de ventilation constitue
un risque d'incendie. 
En particulier, ne pas
- poser cet appareil sur une de ses faces latérales ou à l'envers,
- poser cet appareil dans un endroit mal ventilé tel qu'un

rayonnage, un placard ou un meuble (autre que le rack
spécialement prévu),

- recouvrir l'appareil avec une nappe et ne pas le poser sur un

tapis ou sur un lit.

 

 

Laissez suffisamment d'espace libre autour de l'appareil pour une
bonne aération. Instructions: Cet espace doit être de 5 cm sur les
côtés, 10 cm derrière et de 10 cm sur le dessus. 
Si la circulation d'air est insuffisante, il se produit une
accumulation de chaleur qui peut provoquer un incendie.

 

 

Avant de monter plusieurs de ces appareils dans un rack répondant
aux normes EIA, veuillez lire les consignes de montage à la
page 11.

 

 

Pour installer l'appareil dans un autre emplacement, arrêtez
l'appareil, débranchez la prise d'alimentation de la prise secteur
puis débranchez tous les câbles de connexion. Des câbles
endommagés peuvent provoquer un incendie ou des chocs
électriques.

 

 

N'utilisez que des câbles pour enceintes lors de leur connexion
avec un amplificateur. L'utilisation d'autres câbles constitue un
risque d'incendie ou d'électrocution.

 

 

Arrêtez tous les instruments de musique, le matériel audio et les
enceintes avant de les connecter à cet appareil. Utilisez les câbles
de connexion prévus et branchez-les selon les indications. 

 

 

Réglez toujours les commandes de volume à leur valeur minimale
avant de mettre en marche cet appareil. L'apparition brutale d'un
son puissant peut endommager votre ouïe.

 

 

Utilisez cet amplificateur uniquement pour piloter des enceintes.

 

 

Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période,
telle que lors d’un départ en vacances, retirez la prise
d'alimentation de l'appareil de la prise secteur. Laisser l'appareil
branché dans une telle situation constitue un risque d'incendie.

 

Installation

Utilisation

Dans le cas où une anomalie survient en cours 

d'utilisation

 

Installation

Utilisation

Содержание P2500S

Страница 1: ...POWER AMPLIFIER Mode d emploi F...

Страница 2: ...the cart stand tripod bracket or table spec ified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use cau tion when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip o...

Страница 3: ...apeur tels qu proximit de cuisini res d humidificateurs etc Surfaces instables telles qu une table bancale ou inclin es Les emplacements expos s une chaleur excessive tels que l int rieur d un v hicul...

Страница 4: ...et des marques d pos es appartenant leurs soci t s respectives This applies only to products P7000S P5000S distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA Attribution des broches de connecteurs Interf r...

Страница 5: ...de la mani re suivante LOW CUT active un filtre passe haut et SUBWOOFER active un filtre passe bas Lorsque LOW CUT ou SUBWOOFER est s lectionn vous pouvez ajuster la fr quence de coupure entre 25 et...

Страница 6: ...iveau de signal trop lev 5 T moin SIGNAL Ce t moin s allume en vert lorsque le niveau de sortie du canal correspondant exc de 2 Vrms quivalent 1 2 W pour une charge de 8 ou 1 W pour une charge de 4 6...

Страница 7: ...ndes de fr quence du canal B sont d sactiv es 2 Commutateur ON OFF Si vous activez ce commutateur ON l amplificateur met en valeur les basses fr quences Le r sultat produit le changement r el dans la...

Страница 8: ...ne sont pas utilisables Le volume des canaux A et B peut tre ajust de mani re ind pendante mode BRIDGE Le signal d entr e du canal A est envoy vers les connecteurs de la sortie BRIDGE Pour ajuster le...

Страница 9: ...ie vis de serrage pentagonales Avec des connecteurs Speakon Avec des connecteurs t l phoniques Configurations de connexion pour le mode BRIDGE Avec des connecteurs de sortie vis de serrage pentagonale...

Страница 10: ...s le ch ssis L illustration suivante indique la mani re correcte de fixer le fil d nud 4 Reposez le couvercle de protection sur les bornes de connexion Connecteur Speakon 1 Coupez l alimentation avec...

Страница 11: ...pour Electronic Industries Alliance Panneau x de ventilation Utilisez un ou plusieurs panneau x d espacement de type 1U Pour installer jusqu quatre amplificateurs dans un rack fond ouvert Montez un pa...

Страница 12: ...0 shunt e Bruit r siduel Vol min 20 Hz 20 kHz DIN AUDIO 70 dBu Rapport signal bruit 20 Hz 20 kHz DIN AUDIO 104 dB 103 dB 102 dB 100 dB Facteur d att nuation RL 8 1 kHz 350 200 Sensibilit Vol max nivea...

Страница 13: ...ANNEL A ATT OFF Limiter Limiter INV Temperature Sensor Heat Sink Protection Circuit CLIP CLIP Ach Power Amp Bch Power Amp SIGNAL PROTECTION TEMP SPEAKERS CHANNEL A 3 3 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 A B BRID...

Страница 14: ...0 10000 1000 1 10 100 1000 10000 Mode STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption W Output Power W 1 10 100 10000 1000 1 10 100 1000 Mode STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption...

Страница 15: ...r de l amplificateur si n cessaire T moin TEMP allum pour signaler une alarme de temp rature T moin PROTECTION allum La temp rature du dissipateur thermique d passe 95 C 203 F Contr lez la ventilation...

Страница 16: ...30 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B D...

Отзывы: