background image

6

P-125  Owner’s Manual

 CAUTION

Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage 
to the instrument or other property. These precautions include, but are not limited to, the following:

• Do not connect the instrument to an electrical outlet using a multiple-connector. 

Doing so can result in lower sound quality, or possibly cause overheating in the 
outlet.

• When removing the electric plug from the instrument or an outlet, always hold 

the plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it.

• Remove the electric plug from the outlet when the instrument is not to be used for 

extended periods of time, or during electrical storms.

• Do not place the instrument in an unstable position where it might accidentally 

fall over.

• Before moving the instrument, remove all connected cables, to prevent damage 

to the cables or injury to anyone who might trip over them.

• When setting up the product, make sure that the AC outlet you are using is easily 

accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off the power 
switch and disconnect the plug from the outlet. Even when the power switch is 
turned off, electricity is still flowing to the product at the minimum level. When 
you are not using the product for a long time, make sure to unplug the power 
cord from the wall AC outlet.

• Use only the stand specified for the instrument. When attaching it, use the 

provided screws only. Failure to do so could cause damage to the internal 
components or result in the instrument falling over.

• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the 

power for all components. Before turning the power on or off for all components, 
set all volume levels to minimum.

• Be sure to set the volumes of all components at their minimum levels and 

gradually raise the volume controls while playing the instrument to set the 
desired listening level.

• Do not insert a finger or hand in any gaps on the instrument.

• Never insert or drop paper, metallic, or other objects into the gaps on the panel or 

keyboard. This could cause physical injury to you or others, damage to the 
instrument or other property, or operational failure.

• Do not rest your weight on, or place heavy objects on the instrument, and do not 

use excessive force on the buttons, switches or connectors.

• Do not use the instrument/device or headphones for a long period of time at a 

high or uncomfortable volume level, since this can cause permanent hearing 
loss. If you experience any hearing loss or ringing in the ears, consult a 
physician.

Always turn the power off when the instrument is not in use. 

Even when the [

] (Standby/On) switch is in standby status (power lamp is off), electricity is still flowing to the instrument at the minimum level. 

When you are not using the instrument for a long time, make sure you unplug the power cord from the wall AC outlet.

NOTICE

To avoid the possibility of malfunction/ damage to the product, 
damage to data, or damage to other property, follow the notices 
below.

Handling

• Do not use the instrument in the vicinity of a TV, radio, stereo equipment, mobile 

phone, or other electric devices. Otherwise, the instrument, TV, or radio may 
generate noise. When you use the instrument along with an application on your 
iPad, iPhone or iPod touch, we recommend that you set “Airplane Mode” to “ON” 
on that device in order to avoid noise caused by communication. 

• Do not expose the instrument to excessive dust or vibrations, or extreme cold or 

heat (such as in direct sunlight, near a heater, or in a car during the day) to 
prevent the possibility of panel disfiguration, damage to the internal components 
or unstable operation. (Verified operating temperature range: 5° – 40°C, or 41° – 
104°F.)

• Do not place vinyl, plastic or rubber objects on the instrument, since this might 

discolor the panel or keyboard.

Maintenance

• When cleaning the instrument, use a soft and dry cloth. Do not use paint thinners, 

solvents, alcohol, cleaning fluids, or chemical-impregnated wiping cloths.

Saving data

• Some of the data of this instrument (page 24) are retained when the power is 

turned off. However, the saved data may be lost due to some failure, an operation 
mistake, etc. Save your important data onto an external device such as a computer 
(page 23).

Information

About copyrights

• Copying of the commercially available musical data including but not limited to 

MIDI data and/or audio data is strictly prohibited except for your personal use.

• This product incorporates and bundles contents in which Yamaha owns 

copyrights or with respect to which Yamaha has license to use others' copyrights. 
Due to copyright laws and other relevant laws, you are NOT allowed to distribute 
media in which these contents are saved or recorded and remain virtually the 
same or very similar to those in the product.

* The contents described above include a computer program, Accompaniment Style data, 

MIDI data, WAVE data, voice recording data, a score, score data, etc. 

* You are allowed to distribute medium in which your performance or music production using 

these contents is recorded, and the permission of Yamaha Corporation is not required in 
such cases. 

About functions/data bundled with the instrument

• Some of the preset songs have been edited for length or arrangement, and may 

not be exactly the same as the original.

About this manual

• The illustrations as shown in this manual are for instructional purposes only, and 

may appear somewhat different from those on your instrument.

• Windows is a registered trademark of Microsoft® Corporation in the United 

States and other countries.

• iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. 

and other countries.

• The company names and product names in this manual are the trademarks or 

registered trademarks of their respective companies.

Tuning

• Unlike an acoustic piano, this instrument does not need to be tuned by an expert 

(although the pitch can be user-adjusted to match other instruments). This is 
because the pitch of digital instruments is always maintained perfectly.

Power supply/AC adaptor

Location

Connections

Handling caution

Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or modifications to the instrument, or data that is lost or destroyed.

DMI-5

  2/2

Содержание P-125

Страница 1: ...P 1 2 5 D I G I T A L P I A N O Owner s Manual EN Appendix Introduction Reference Before using the instrument be sure to read PRECAUTIONS on pages 5 6 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...aget även om själva apparaten har stängts av ADVARSEL Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt sålænge netledningen sidder i en stikkontakt som er tændt også selvom der er slukket på apparatets afbryder VAROITUS Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta standby ...

Страница 4: ...tion points in accordance with your national legislation By disposing of these products correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recycling of old products please contact your local municipality your waste di...

Страница 5: ...instrument Use the specified adaptor page 25 only Using the wrong adaptor can result in damage to the instrument or overheating Check the electric plug periodically and remove any dirt or dust which may have accumulated on it This instrument contains no user serviceable parts Do not open the instrument or attempt to disassemble or modify the internal components in any way If it should appear to be...

Страница 6: ...ices below Handling Do not use the instrument in the vicinity of a TV radio stereo equipment mobile phone or other electric devices Otherwise the instrument TV or radio may generate noise When you use the instrument along with an application on your iPad iPhone or iPod touch we recommend that you set Airplane Mode to ON on that device in order to avoid noise caused by communication Do not expose t...

Страница 7: ... 18 Using Quick Play 19 Song Playback and Practice of Each Part 19 Adding Accompaniment to Your Performance Rhythm 20 Adjusting the Volume 20 Adjusting the Tempo 20 Recording Your Performance 21 Quick Recording 21 Recording Independently to Two Parts 21 Deleting the User Song 22 Changing the Initial Settings of the Recorded Song 22 Connecting Other Equipment 23 Connecting External Speakers 23 Conn...

Страница 8: ...ut what MIDI is and can do To obtain these materials access the Yamaha Down loads website then enter the model name for search ing the desired files The letters at the end of the model name B or WH are color information of the instrument For example B indicates black and WH indicates white Since they simply indicate the color these letters are omitted in this manual While holding down the button s...

Страница 9: ...two Voices played simulta neously such as Piano and Organ 0 USB TO HOST terminal page 23 For connecting to a computer or a smart device such as iPhone or iPad 1 SUSTAIN jack page 12 For connecting the included footswitch an optional footswitch and foot pedal 2 PEDAL UNIT jack page 12 For connecting an optional pedal unit 3 AUX OUT R L L R jacks page 23 For connecting external audio equipment 4 DC ...

Страница 10: ...o avoid electric shock short circuit or damage also be careful that there is no dust between the AC adaptor and plug When setting up the product make sure that the AC outlet you are using is easily accessible If some trouble or mal function occurs immediately turn the power off and dis connect the plug from the outlet Follow the order shown above in reverse when disconnecting the AC adaptor AC ada...

Страница 11: ...connect two pairs of head phones If you are using only one pair insert the plug into either of these jacks Reproducing natural sound distance Stereo phonic Optimizer Default setting on The Stereophonic Optimizer recreate for headphones a natural distance between your ears and the instru ment just as when playing an acoustic piano Stereophonic Optimizer On Off While holding down PIANO press the F3 ...

Страница 12: ...amper pedal had been pressed but all subse quently played notes will not be sustained This makes it possible to sustain a chord for example while other notes are played staccato Soft Left Pedal The soft pedal reduces the volume and slightly changes the timbre of notes played while the pedal is pressed The soft pedal will not affect notes that are already playing when it is pressed Using a Pedal Su...

Страница 13: ...and Default setting off This function is particularly useful when you want not only notes played very loud but also those played softly to be clearly audible Default setting off Refer to the printing above the keyboard SOUND BOOST OFF ON Selecting a Voice The last selected Voice in the selected group will be called up when the Voice button is pressed This will be reset to the first Voice when you ...

Страница 14: ...adjust the balance between two Voices Setting range 6 0 6 Settings below 0 increase the volume of Voice 2 while settings above 0 increase the volume of Voice 1 in relation to the other 3 To exit from Dual simply press any Voice button Layering Two Voices Dual You cannot layer two Voices from the same group Voice 2 F5 Down by 1 octave Voice 1 A5 Down by 1 octave F 5 Default setting different for ea...

Страница 15: ... Point 2 One person can play the left section of the keyboard while the other plays the right Sounds played with the left voice are played from the left speaker and sounds played with the right voice are played from the right speaker To select the Voice Refer to step 1 on page 13 To shift the Octave for each section Same as in Dual page 14 To adjust the volume balance between two keyboard sections...

Страница 16: ...r example to specify 80 press the relevant G1 8 and A1 0 keys in order A numeric value is read out when a relevant key is pressed Refer to the TEMPO indications 1 to 9 0 printed above these keys Setting range default setting no beat 2 3 4 5 6 Refer to the METRONOME indications to 6 printed above these keys Setting range 1 10 default setting 7 While holding down METRONOME press the F0 key to decrea...

Страница 17: ...hat of a concert hall to individual Voices Whenever you select a Voice the most suitable reverb will be automatically set however you can freely set the Reverb Type as desired C2 Recital Hall Simulates the clear reverb sound you would hear in a medium sized concert hall for piano recitals C 2 Concert Hall Simulates the gorgeous reverb sound you would hear in a large concert hall for orchestral per...

Страница 18: ...back on this instrument For details on External Songs refer to Connecting to a Computer on page 23 1 While holding down DEMO SONG press the key corresponding to the desired preset Song or External Song to start playback The Preset Songs or External Songs will play back in sequence For details on the key assignments see Quick Operation Guide page 29 To select the previous or next Song during playba...

Страница 19: ...urn ing off R for example you can practice the R part while the L part is playing back and vice versa 1 Start playback of the desired Song To start the User Song press To start a Preset Song see page 18 Listening to the 50 Preset Songs or External Songs 2 While holding down press L or R to turn the Part on off 3 Practice the part which is turned off 4 Press DEMO SONG or to stop playback Using Quic...

Страница 20: ...ot be played Bass On Off While holding down RHYTHM press C5 Off or C 5 On default setting 4 Press RHYTHM to stop playback The lamp turns off and the keyboard returns to the original status Setting range 1 10 Default setting 7 While holding down RHYTHM press the F0 key to decrease the value by 1 F 0 to reset to the default value or G0 to increase by 1 Refer to the VOLUME indications 1 default 1 pri...

Страница 21: ...cord Ready Mode To exit from Record Ready mode press Note that the Recording operation replaces already recorded data with the newly recorded data since only one User Song is available To save the recorded data transfer it to a computer as an SMF file For details refer to Computer related Operations on page 8 If the data capacity of the instrument approaches full when you engage Record Ready mode ...

Страница 22: ...ding down press L or R to engage the Record Ready mode The lamp will flash 2 Press to start recording without playing the keyboard 3 Press or to stop recording All data recorded for the selected Part will be deleted and the lamp turns off The following parameter settings of the Song can be changed after the Record operation is completed For individual parts Voice Balance Reverb Depth Damper Reso n...

Страница 23: ...the compatible smart devices refer to the following Yamaha web site https www yamaha com kbdapps For instructions on connecting the instrument to a smart device Connection Wizard in Smart Pianist will guide you according to the operating condition and environ ment To start the Connection Wizard tap Menu located at the upper left of the screen to open the Menu display and then tap Instrument Start ...

Страница 24: ...can be trans ferred to a computer and saved as a SMF file For details refer to the Computer related Operations on page 8 To initialize the backup data While holding down the highest key turn the power on to initialize the backup data to the factory initial settings Both the and lamps flash indicating that the initialization is being executed After the operation is completed both lamps turn off Use...

Страница 25: ... Yamaha dealer Problem Possible Cause and Solution When the instrument is turned on or off a pop ping sound is temporarily produced This is normal and indicates that the instrument is receiving electrical power The instrument does not turn on The instrument has not been plugged in properly Securely connect the AC adaptor to the DC IN jack on the instrument and to the AC outlet page 10 When the ins...

Страница 26: ...can be switched by using the left pedal 1 Rock Organ Bright and edgy electric organ sound Good for rock music 2 Organ Principal A typical pipe organ sound 8 feet 4 feet 2 feet Good for sacred music from the Baroque period 3 Organ Tutti This is the organ s full coupler sound often associated with Bach s Toccata and Fugue CLV VIB Harpsichord 8 The definitive instrument for baroque music Authentic ha...

Страница 27: ...tronome 16 MIDI Basics 8 MIDI Reference 8 Music Rest 8 O Octave 14 Operation Confirmation Sounds 11 P Part 19 Pedal 12 Pedal Unit 12 Pitch 17 Playback User Song 21 Playback Voice Demo 50 Preset Song 18 Power 10 Practice 19 Q Quick Operation Guide 29 31 Quick Play 19 R Recording 21 Reverb 17 Rhythm 20 28 S Smart device 23 Smart Pianist 23 Soft Left Pedal 12 Songs 18 28 Sostenuto Center Pedal 12 Sou...

Страница 28: ... Turkish March W A Mozart 25 C4 Piano Sonate op 13 Pathétique 2nd mov L v Beethoven 26 C 4 Für Elise L v Beethoven 27 D4 Piano Sonate op 27 2 Mondschein 1st mov L v Beethoven 28 D 4 Impromptu op 90 2 F P Schubert 29 E4 Frühlingslied op 62 6 J L F Mendelssohn 30 F4 Fantaisie Impromptu F F Chopin 31 F 4 Etude op 10 3 Chanson de l adieu F F Chopin 32 G4 Etude op 10 12 Revolutionary F F Chopin 33 G 4 ...

Страница 29: ...down 1 step up Voice 2 1 step down Voice 2 1 step up Voice 1 1 step down Voice 1 Hard Soft OFF ON Default value Default value Voice 2 Default value Voice 1 Medium Fixed Default depth ON Quick Play Song Data Loaded from the Computer Reverb Type Balance between Voice 1 and Voice 2 Octave Setting Touch Sensitivity Reverb Depth Damper Resonance Stereophonic Optimizer 50 Preset Songs 50 Classical Music...

Страница 30: ...up 1 3 5 6 8 0 2 4 No beat 3 5 6 1 step down 1 step up Default tempo Default value 2 4 7 9 10 steps down 10 steps up 1 3 5 6 8 0 16Beat Shuffle2 BossaNova Salsa ChristmasSwing ON Intro ON Ending ON 8BeatBallad FastJazz Swing 8Beat Shuffle1 Shuffle3 Gospel 6 8SlowRock Samba Rumba KidsPop 6 8March Christmas3 4 OFF Intro OFF Ending OFF SlowJazz JazzWaltz 1 step down 1 step up Metronome Volume Voice c...

Страница 31: ...FF 1 step up ALL ON OFF 1 step down 1 step up 1 step down OFF OFF AUTO OFF OFF OFF 0 Original pitch 2 4 OFF Disable 440 0Hz Ch 1 Default value OFF Ch 1 Default value Ch 1 2 ON OFF ON ON ON ON ON 4 6 2 1 3 6 Operation Confirmation Sounds Auto Power Off MIDI Receive Channel MIDI Transmit Channel Tuning Transpose IAC Built in Speaker Sound Boost Table EQ Audio Loop Back Aux Out volume Local Control P...

Страница 32: ...Memo ...

Страница 33: ...Memo ...

Страница 34: ......

Страница 35: ...85111 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark 1 1332 Østerås Norway Tel 47 6716 7800 ICELAND Hljodfaerahusid Ehf Sidumula 20 IS 108 Reykjavik Iceland Tel 354 525 5050 CYPRUS Nakas Music Cyprus Ltd Nikis Ave 2k 1086 Nicosia Tel 357 22 511080 Major Music Center 21 Ali Riza Ave Ortakoy P O Box 475 Lefkoşa Cyprus Tel 392 227 9213 RUSSIA Yamaha Music Russia LLC Room 3...

Страница 36: ...ZY96940 Manual Development Group 2017 Yamaha Corporation Published 11 2017 POTY A0 Printed in China Yamaha Global Site https www yamaha com Yamaha Downloads http download yamaha com ...

Отзывы: