NOTE SUL MANEGGIO DI COMPACT DISC
30
It
■
Maneggio dei compact disc
• Maneggiare sempre con cura in modo che la superficie
non si graffi. Non deformare i dischi.
• Per tenere pulita la superficie di riproduzione, passare
un panno pulito e asciutto. Non utilizzare alcun tipo di
prodotto pulente per dischi, spray o altri liquidi
chimici.
• Non pulire con movimenti circolari; pulire in linea retta
dal centro verso l’esterno.
• Per scrivere sul lato dell’etichetta del disco, utilizzare
una penna con punta morbida.
• Quando un disco non viene utilizzato, toglierlo
dall’unità e conservarlo nell’apposita custodia.
• Non esporre i dischi alla luce diretta del sole, a
temperature elevate o ad umidità elevata per lunghi
periodi di tempo.
■
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Uno dei metodi di compressione audio usati da MPEG.
Utilizza un metodo irreversibile di compressione, con un
rapporto molto elevato, sfoltendo i dati delle parti
difficilmente percepibili dall’orecchio umano. Esso è in
grado di comprimere i dati a 1/11 (a 128 kbps)
mantenendo comunque una qualità del suono
paragonabile a quella di un CD musicale.
■
PCM (Pulse Code Modulation)
Un segnale che viene convertito in formato digitale senza
compressione. Un CD viene registrato con audio a 16 bit, 44,1
kHz. Questo segnale può anche essere di tipo Packed PCM
(PPCM) che può essere compresso senza perdita di dati.
■
Frequenza di campionamento
Numero di campionamenti (per la digitalizzazione dei
segnali analogici) al secondo. In linea di principio, più è
alta la frequenza di campionamento, più è ampia la
gamma di frequenze riproducibili e più è alto il numero di
bit di quantizzazione, più accurato è il suono che può
essere riprodotto.
■
Brano
Un CD può essere diviso in vari segmenti (brani). Ogni
divisione è chiamata numero di brano.
■
WMA (Windows Media Audio)
Un metodo di compressione audio sviluppato dalla
Microsoft Corporation. Utilizza un metodo irreversibile di
compressione, con un rapporto molto elevato, sfoltendo i
dati delle parti difficilmente percepibili dall’orecchio
umano. Esso è in grado di comprimere i dati a 1/22 (a 64
kbps) mantenendo una qualità del suono paragonabile a
quella di un CD musicale.
Tecnologia di decodifica audio MPEG Layer-3 usata su
licenza della Fraunhofer IIS e Thomson Multimedia.
iPod™
“iPod” è un marchio di fabbrica di Apple Inc., registrato negli
USA ed in altri paesi.
“Made for iPod” significa che un apparecchio elettronico è stato
progettato per un collegamento specifico con iPod e che è stato
certificato dallo sviluppatore per essere conforme agli standard di
prestazione di Apple.
Apple non è responsabile per il funzionamento di questo
dispositivo o della sua conformità alle norme di sicurezza e di
regolamentazione.
NOTE SUL MANEGGIO DI COMPACT DISC
GLOSSARIO
Informazioni audio
Diritti d’autore e logo
