Yamaha MU5 Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 76

add-

MIDI Data Format

1. General

1.1 Application

This following MIDI information applies to the MU5.

1.2 Applicable Standards

MIDI 1.0 Standard.

2. MIDI Reception / Transmission Diagrams

2.1 Transmit Condition

HOST IN

< sel >

MIDI

NOTE ON

$9n

BANK SELECT MSB

$Bn, $00

BANK SELECT LSB

$Bn, $20

MAIN VOLUME

$Bn, $07

PANPOT

$Bn, $0A

PITCH BEND SENSITIVITY

$Bn, $64, $00, $65, $00, $06, $mm

FINE TUNING

$Bn, $64, $01, $65, $00, $06, $mm, $26, $11

COARSE TUNING

$Bn, $64, $02, $65, $00, $06, $mm

PROGRAM CHANGE

$Cn

Parameter change (System)

$F0, $43, $1n, $44, $00, $00, $00

Parameter change (Multi Part)

$F0, $43, $1n, $44, $02, $00, $00

$F0, $43, $1n, $44, $02, $0F, $09

System informaton

$F0, $43, $1n, $44, $03, $00, $00

≠

MIDI

➤

sel = Host Select

= MIDI channel

Page 8 -
99.12.16,0:45 PM - 名称未設定

Содержание MU5

Страница 1: ...M D G EMI Division Yamaha Corporation 1994 VS67010 408PTCP25 2 01A0 Printed in Japan...

Страница 2: ...ce which can be determined by turning the unit OFF and ON please try to eliminate the problem by using one of the following measures Relocate either this product or the device that is being affected b...

Страница 3: ...ingsvoorschriften van de Richtlijn van de Raad 82 499 EEG 82 499 Este produto est de acordo com o radio de interferencia frequente requiridos do Conselho Diretivo 82 499 EEC Dette apparat overholder d...

Страница 4: ...ce them meet these goals In keeping with both the letter and the spirit of the law we want you to be aware of the following Battery Notice This product MAY contain a small non rechargeable battery whi...

Страница 5: ...de la conexi n a una simple computadora port til a un estudio MIDI completo Ofrece incluso un teclado de dos octavas con margen de diez octavas ajustable que le permite interpretar las voces internas...

Страница 6: ...juste del MU5 dentro de su sistema musical 17 Conexi n a una computadora 17 Macintosh 18 IBM PC y r plicas 19 NEC de la serie PC9800 20 Conexi n a otros dispositivos MIDI 20 Diagrama en bloques del fl...

Страница 7: ...zaci n total INIT ALL 38 Modo de edici n de partes 39 Volumen VOL 39 Efecto panor mico PAN 40 Canal MIDI MIDI CH 40 Desplazamiento de notas NOTE SHFT 41 Afinaci n de parte PART TUNE 41 Margen de infle...

Страница 8: ...icas del MU5 y ofrece algunos consejos importantes para poder utilizarlo de forma eficaz 3 Ajuste del MU5 Controles del MU5 La primera secci n muestra c mo se prepara el MU5 para la operaci n b sica y...

Страница 9: ...u a a todas las funciones de edici n No ser necesario que lea todo de una vez pero lo tendr siempre como referencia cuando necesite informaci n sobre cierta caracter stica o funci n 8 Ap ndice Finalme...

Страница 10: ...tador No emplee nunca el PA 3B ASEGURESE DE QUE LA ALIMENTACION ESTE DESCONECTADA CUANDO EFECTUE CO NEXIONES O DESCONEXIONES Para evitar da os en el instrumento y en otros equipos conecta dos desconec...

Страница 11: ...s puede causar mal funcionamiento en la unidad y puede generar interferencias de ruido tambi n en el otro aparato NO ABRA LA CAJA NI INTENTE REPARAR USTED MISMO EL INSTRUMENTO El instrumento no contie...

Страница 12: ...edici n pueden no estar disponibles Retenga presionados los botones para hacer avanzar los valores con rapidez VOICE LIST 001 008 009 016 017 024 025 032 033 040 041 048 049 056 057 064 PART 1 VALUE 1...

Страница 13: ...s de subida y bajada de octava dy u Sirven para cambiar la transposici n de octavas del teclado del MU5 Tambi n funcionan como botones de selecci n s permiti ndole seleccionar las funciones de los mod...

Страница 14: ...como un teclado MIDI generador de tonos secuenciador o computadora que tenga interfaz MIDI Vea la p gina 20 wSelector de computadora de control HOST SELECT Sirve para seleccionar el tipo de dispositiv...

Страница 15: ...intas al mismo tiempo Notas sobre MIDI general MIDI general es una nueva adici n a las normas MIDI internacionales MIDI como ya sabr significa interfaz digital para instrumentos musicales y hace posib...

Страница 16: ...m sico de teclado podr tocar el MU5 con otros tipos de controladores MIDI Pr ejemplo podr em plear un controlador de percusi n MIDI para interpretar los sonidos de bater a y percusi n del MU5 Cuando...

Страница 17: ...normal del MU5 en el que usted normalmente toca y selecciona las voces internas ya sea desde el teclado incorporado o desde un dispositivo MIDI conectado selecciona las partes y emplea las funciones...

Страница 18: ...ustedelMU5 Empleo de un adaptador de alimentaci n Conecte el extremo del adaptador de alimentaci n Yamaha PA 3 PA 4 o PA 40 a la toma DC IN del panel posterior y el otro extremo a una toma de corrient...

Страница 19: ...cia de las pilas para poder operar el MU5 aparecer la visualizaci n siguiente Cuando as suceda reemplace todas las pilas por un juego completo de seis pilas nuevas del mismo tipo PRECAUCION Para no pe...

Страница 20: ...Conecte unos auriculares estereof nicos con miniclavija est reo a la toma LINE OUT PHONES MIN VOLUME MAX LINE OUT PHONES Empleo de un sistema de sonido externo Conecte la toma LINE OUT PHONES del MU5...

Страница 21: ...dad de instalar una interfaz MIDI especial para la computadora El MU5 puede utilizarse con las computadoras siguientes Apple Macintosh IBM PC y la serie PC 9800 de NEC Si su computadora tiene una inte...

Страница 22: ...s en ambos extremos vea la p gina 22 3 Conecte la alimentaci n de la computadora y luego del MU5 4 Inicie el programa musical de la computadora y prepare las opciones apropiadas del programa para la o...

Страница 23: ...nterna o externa en la computadora Operaci n 1 Ponga el selector HOST SELECT en PC 2 Ajuste del MU5 dentro de su sistema musical 2 Conecte el MU5 a la computadora de control como se muestra en la ilus...

Страница 24: ...rmiten emplear lo en cualquier sistema MIDI A continuaci n se dan algunos ejemplos para emplear la interfaz MIDI incorporada Conexi n a un teclado MIDI para reproducir el sonido del MU5 desde el tecla...

Страница 25: ...ropiadas en el programa para operaci n con el MU5 Ajuste del MU5 dentro de su sistema musical Diagrama en bloques del flujo de datos Cuando el selector HOST SELECT se ajusta a MIDI MIDI OUT MIDI IN TO...

Страница 26: ...7 GP i 7 6 TxD 8 MINI DIN 8 PIN PC 1 Cable de miniclavija DIN de 8 patillas a D SUB de 25 patillas Si su computadora del tipo PC 1 tiene acceso en serie de 9 patillas emplee el cable del tipo PC 2 Lo...

Страница 27: ...aci ndelacanci ndedemostraci n Ahora que usted lo ha ajustado todo correctamente pruebe la interpretaci n de la canci n de demostraci n incorporada Le mostrar las voces de alta calidad y el sistema de...

Страница 28: ...ca en el teclado se transmite tambi n a trav s de MIDI o terminales TO HOST podr tambi n efectuar la reproducci n en un generador de tonos externo o introducir notas en un secuenciador Margen del tecl...

Страница 29: ...s Aunque el teclado en s tiene s lo dos octavas podr tocar el MU5 en un margen de diez octavas Para ello emplee los botones dy u Presione el bot n d para reducir el tono en una octava y presione el bo...

Страница 30: ...teclas de los n meros del teclado para seleccionar una voz vea la parte del recuadro de la p gina siguiente NOTA Podr avanzar r pidamente al n mero deseado reteniendo brevemente el bot n _apropiado E...

Страница 31: ...voz Para ello mantenga presionados simult neamente los botones sy presione el n mero del valor que desee ajustar Por ejemplo para ajustar un valor de 47 presione simult neamente los botones sy presion...

Страница 32: ...ha MDF2 Esto le permitir almacenar o respaldar todos los cambios que haya efectuado en los ajustes de los modos de utilidad y de edici n de partes Entonces cuando desee cargar estos ajustes podr trans...

Страница 33: ...c ficas as como el sonido en su totalidad Operaci n Durante la reproducci n presione el bot n m Cada presi n cambia el ciclo de las tres funciones Operaci n de silenciamiento de solo y normal Empleo d...

Страница 34: ...5 tiene dos modos de edici n Utilidad y edici n de partes Las funciones del modo de utilidad est n relacionadas con la operaci n general del MU5 mientras que el modo de edici n de partes proporciona c...

Страница 35: ...ducir un valor ilegal un n mero de fuera del margen del par metro el MU5 introducir el valor m s pr ximo al que usted ha introducido Por ejemplo en el par metro Volume volumen el margen del par metro...

Страница 36: ...simas Valor inicial 0 Esto determina la afinaci n precisa general de las voces del MU5 Afecta tambi n el tono de los sonidos individuales de bater a percusi n de los juegos de bater a La afinaci n pri...

Страница 37: ...ivado use los botones para cambiar este ajuste Valor inicial Off desactivado Esto determina si se repone o no el estado de silenciamiento de parte del MU5 cuando se recibe un mensaje de GM Mode ON act...

Страница 38: ...les MIDI o TO HOST Sin embargo no afecta la velocidad entrante de las notas tocadas desde un secuenciador o teclado externo conectados NOTA Tenga presente que cuando toque el teclado del MU5 el nivel...

Страница 39: ...conectado el MU5 a otro generador de tonos y desea tocar s lo este generador de tonos y dejar las voces del MU5 silenciadas Una aplicaci n m s com n ser a cuando se utiliza el teclado del MU5 para in...

Страница 40: ...por ejemplo el archivador de datos MIDI Yamaha MDF2 Almacenamiento y restauraci n de datos a trav s de MIDI MU5 MIDI DATA RECORDER MIDI OUT MIDI IN MIDI OUT MIDI IN Los datos de vaciado en lotes puede...

Страница 41: ...complete la operaci n el MU5 retornar al modo de interpretaci n normal Ajuste del n mero de dispositivo Estos ajustes le permiten seleccionar el n mero de disposi tivo especificado para el vaciado de...

Страница 42: ...izado en el MU5 Si tiene ajustes importantes que desea conservar almac nelos en una grabadora de datos MIDI con la funci n de vaciado Vea la p gina 36 Operaci n Mantenga presionados simult neamente lo...

Страница 43: ...s para cada parte Volumen VOL Modo de edici n de partes Parte seleccionada Ajuste de volumen Se muestra gr ficamente la posici n del volumen para cada parte Margen 0 127 Valor inicial 100 Esto determi...

Страница 44: ...m s de la derecha R 63 y una barra en la parte inferior indica la parte m s de la izquierda L 64 Canal MIDI MIDI CH Margen 1 16 Off desactivado Valor inicial Parte 1 1 Parte 2 2 Parte 3 3 etc Esto det...

Страница 45: ...men de utilidad vea la p gina 33 Afinaci n de parte PART TUNE Margen 100 cent simas Valor inicial 0 Esto determina el ajuste de afinaci n precisa para cada parte Afecta tambi n el tono de los sonidos...

Страница 46: ...el tono tambi n pueden grabarse en un secuenciador con los datos de notas normales y reproducirse despu s usando el MU5 El ajuste inicial 02 permite cambiar continuamente el tono en un tono completo a...

Страница 47: ...el adaptador est bien enchufado a la toma de corriente y al MU5 Vea la p gina 14 Si est empleando pilas compruebe que haya instalado correctamente un juego de pilas nuevas en el compartimiento de las...

Страница 48: ...CT est correctamente ajustado para su computadora en particular Vea la p gina 17 Es posible que se haya excedido la polifon a m xima del MU5 El MU no puede interpretar m s de 28 notas al mismo tiempo...

Страница 49: ...e error El MU5 est recibiendo demasiados datos MIDI al mismo tiempo Reduzca la cantidad de datos que se est n transmitiendo al MU5 Se ha detectado un error en los datos MIDI recibidos por el MU5 Compr...

Страница 50: ...selector HOST SELECT control VOLUME Tomas y terminales Terminales MIDI OUT y MIDI IN terminal TO HOST miniclavija DIN de 8 patillas toma DC IN toma OUTPUT PHONES Interfaz para computadora de control...

Страница 51: ...l local 35 D Desplazamiento de notas 41 Dispositivo de almacenamiento de datos MIDI 20 36 E Edici n 30 I Inicializaci n total 38 M Margen de inflexi n del tono 42 MIDI 11 MIDI general 11 Modo 13 Modo...

Страница 52: ...Voice List MIDI Data Format Page 1 99 12 16 0 44 PM...

Страница 53: ...nBras1 64 Synth Brass 2 SynBras2 1 Piano Acoustic Grand Piano GrandPno 2 Bright Acoustic Piano BritePno 3 Electric Grand Piano E Grand 4 Honky tonk Piano HnkyTonk 5 Electric Piano 1 E Piano1 6 Electri...

Страница 54: ...ic MetalPad 95 Pad 7 halo Halo Pad 96 Pad 8 sweep SweepPad Pgm Instrument Name LCD Group Pgm Instrument Name LCD Group 97 Synth Effects FX 1 rain Rain 98 FX 2 soundtrack SoundTrk 99 FX 3 crystal Cryst...

Страница 55: ...m L Room Tom 1 Power Tom 1 E Tom 1 42 F 1 1 Closed Hi Hat 43 G 1 Floor Tom H Room Tom 2 Power Tom 2 E Tom 2 44 G 1 1 Pedal Hi Hat 45 A 1 Low Tom Room Tom 3 Power Tom 3 E Tom 3 46 A 1 1 Hi Hat Open 47...

Страница 56: ...1 Analog Tom 2 Jazz Tom 2 Brush Tom 2 Jazz Tom 2 Analog HH Closed 2 Analog Tom 3 Jazz Tom 3 Brush Tom 3 Jazz Tom 3 Analog HH Open Analog Tom 4 Jazz Tom 4 Brush Tom 4 Jazz Tom 4 Analog Tom 5 Jazz Tom...

Страница 57: ...3 High Agogo 68 G 3 Low Agogo 69 A 3 Cabasa 70 A 3 Maracas 71 B 3 O Samba Whistle H 72 C 4 O Samba Whistle L 73 C 4 Guiro Short 74 D 4 O Guiro Long 75 D 4 Claves 76 E 4 Wood Block H 77 F 4 Wood Block...

Страница 58: ...7 add 26 33 41 49 Analog Kit Jazz Kit Brush Kit Classic Kit Analog Conga H Analog Conga M Analog Conga L Scratch Push Scratch Pull Voice List Page 7 99 12 16 0 45 PM...

Страница 59: ...9n BANK SELECT MSB Bn 00 BANK SELECT LSB Bn 20 MAIN VOLUME Bn 07 PANPOT Bn 0A PITCH BEND SENSITIVITY Bn 64 00 65 00 06 mm FINE TUNING Bn 64 01 65 00 06 mm 26 11 COARSE TUNING Bn 64 02 65 00 06 mm PRO...

Страница 60: ...8 00 ALL SOUND OFF Bn 79 00 RESET ALL CONTROLLERS Bn 7B 00 ALL NOTE OFF Bn 7C 00 OMNI OFF Bn 7D 00 OMNI ON Cn PROGRAM CHANGE Dn CHANNEL PRESSURE En PITCH BENDER F0 7F 7F or xv 04 01 MIDI MASTER VOLUME...

Страница 61: ...M rhythm Voice 32 Bank select LSB 0 Fixed The bank select MSB switches between melody Voices and rhythm Voices The bank select LSB is fixed at 0 3 1 2 2 Data Entry Control Parameter Range 6 Data entry...

Страница 62: ...oarse tuning mm 28 40 58 24 0 24 semitones Not used 3 2 Reception 3 2 1 Note ON OFF Receive note range C 2 G8 Velocity range 1 127 Note On velocity only When Receive Note Message is set to OFF recepti...

Страница 63: ...r Range 1 Modulation 0 127 This affects the vibrato depth 3 2 2 3 Data Entry Control Parameter Range 6 Data entry MSB 0 127 38 Data entry LSB 0 127 This is used in conjunction with the RPN parameter s...

Страница 64: ...0 Reset all controllers 123 0 All note off 124 0 Omni off 125 0 Omni on 126 0 127 Mono 127 0 Poly 3 2 5 1 All Sounds Off This mutes all sounds of the corresponding channel However when the sustain dam...

Страница 65: ...istered Parameter Number The RPN MSB and RPN LSB must be sent first for the specific control parameter followed by the data entry values The MU5 receives and responds to the following RPN RPN Data Ent...

Страница 66: ...me Message 4 2 1 Master Volume 11110000 F0 Exclusive status 01111111 7F Universal real time 01111111 7F ID of target device 00000100 04 Sub ID 1 Device control message 00000001 01 Sub ID 2 Master volu...

Страница 67: ...e 0xxxnnnn XN Device Number xxx Not used 00001001 09 Sub ID 1 General MIDI message 00000001 01 Sub ID 2 General MIDI on 11110111 F7 End of exclusive Following reception of the above parameters all MU5...

Страница 68: ...st be separated into individual packets System Multi Part Reset All Parameters After adding the Start Address Data and Checksum the checksum s first 7 bit values will be 0 If the received data is outs...

Страница 69: ...ange The MU5 receives and responds to the following TG100 parameter changes System parameters MASTER TUNE TRANSPOSE DEVICE NUMBER MASTER VOLUME Multi Part parameters VOICE BANK PC VALUE RX CHANNEL MON...

Страница 70: ...aaaaaa Start address 2nd byte 0aaaaaaa aaaaaaa Start address 3rd byte 0sssssss sssssss Byte count bit 20 bit 14 0sssssss sssssss Byte count bit 13 bit 7 0sssssss sssssss Byte count bit 6 bit 0 0cccccc...

Страница 71: ...s received data can be transmitted but not received Refer to charts 1 1 and 1 4 on pages add 21 and add 23 4 7 Yamaha TG100 Dump Request The MU5 responds to portions of a dump request from the TG100 I...

Страница 72: ...Change Table 5 Active Sensing Status FE a Transmission Not sent b Reception If after receiving an active sensing FE message and no data is received within 300 msec All Sound Off All Note Off and Rese...

Страница 73: ...Except for Part 10 BANK SELECT MSB 1 126 no sound 7F Part 10 only 127 drum 02 0n 01 01 00 7F PROGRAM NUMBER 1 128 00 02 0n 02 01 00 10 RECEIVE CHANNEL 0 15 Part No 16 OFF 02 0n 03 01 00 01 RECEIVE NO...

Страница 74: ...1 4 MIDI Parameter Change table SYSTEM INFORMATION Address Size Data Parameter Description Default value H H H H 03 00 00 10 23 STRING ASCII 03 00 01 30 STRING ASCII 0 03 00 02 31 STRING ASCII 1 03 00...

Страница 75: ...MSB only Bank Select 1 x o Modulation Wheel 6 38 o o Data Entry Control 7 o o Volume 10 o o Panpot Change 11 x o Expression 64 x o Hold 1 84 x o Portamento Cntrl 100 101 o o RPN LSB MSB 120 x o All So...

Страница 76: ...M D G EMI Division Yamaha Corporation 1994 VS67010 408PTCP25 2 01A0 Printed in Japan...

Результаты поиска

Содержание MU5

Отзывы:

Похожие инструкции для MU5

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha MU5, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MU5

Отзывы:

Похожие инструкции для MU5

Бренды по названию

Популярные бренды