MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO Bedienungsanleitung
15
Français
Español
English
Deutsc
h
Aufstellung für den besten
Klang
Aufstellung für den besten
Klang
Im Gegensatz zu den meisten Audio-Geräten für die Musikproduktion hat die Art und Weise
der Lautsprecheraufstellung in einem Raum einen starken Einfluss auf den resultierenden
Klang. Dieses Tutorial soll als Kurzanleitung dienen und Ihnen ermöglichen, den bestmögli-
chen Klang der Abhörlautsprecher der MSP-Serie von Yamaha zu erzielen.
Hören und Abhören
Man könnte meinen, die Anforderungen für das
„Hören“ und das „Abhören“ seien die gleichen, dies ist
aber nicht immer der Fall. Eine sehr gute HiFi- bzw. High-
End-Anlage kann ein hervorragendes Abhörsystem darstel-
len und umgekehrt, aber in den meisten Fällen werden Sie
bei einer Anlage, die eindeutig auf den musikalischen
Genuss ausgelegt ist, genau die Details vermissen, die für
die Erstellung der bestmöglichen Mischung wesentlich
sind. Der Unterschied ist vergleichbar dem zwischen einem
retuschierten Glanzportrait und dem zugehörigen Original,
auf dem jeder Makel deutlich sichtbar ist. Das Model sieht
auf dem retuschierten Photo sehr viel besser aus, aber die
abgebildete Realität ist nur im unveränderten Originalbild
sichtbar. Als Toningenieur, Produzent oder Künstler möch-
ten Sie die Details hören, um eine perfekt ausgewogene
Mischung herstellen zu können, die auf der Mehrzahl von
Beschallungssystemen und HiFi-Anlagen gut klingt – und
dies kann alles bedeuten, vom Zusammenspiel erlesener
Audio-Komponenten in einem speziell darauf eingerichte-
ten Hörraum bis hin zum Low-Cost-Küchenradio. Sie
möchten nicht, dass Probleme durch schlechte Eigenschaf-
ten Ihrer Monitorlautsprecher verdeckt werden, mit dem
Effekt, dass Ihr Sound auf anderen Systemen sabotiert
wird.
Der legendäre Yamaha NS10M ist genau aus diesem
Grunde zu dem Standardmonitor in der Musik- und Tonin-
dustrie geworden (und wird auch heute noch in vielen Stu-
dios weltweit eingesetzt): Er arbeitete ohne Bassentzerrung
und mit einer hervorragenden Auflösung, so dass Toninge-
nieure und Produzenten die feinen Details hören konnten,
die den Unterschied zwischen gutem und großartigem
Klang ausmachen. Die Monitore der MSP-Serie setzen
diese Tradition der Genauigkeit und der Auflösung fort, mit
deren Hilfe Sie großartige Mischungen erstellen und über
lange Zeit mit minimaler Ermüdung abhören können.
Wenn Sie Ihre MSP-Lautsprecher
direkt mit einem Mischpult verbinden,
z. B. einem der Mischpulte der MG-Serie
von Yamaha, sollten diese normaler-
weise an den Ausgängen „C-R“ oder
MONITOR angeschlossen werden, so
dass Sie die Abhörlautstärke unabhängig
von dem Signal regeln können, das an
den Hauptausgängen des Mischpults
anliegt, und welches Sie in einer Produk-
tionsumgebung zur Aufnahme an Ihren
Rekorder oder Ihre DAW (Digital Audio
Workstation) senden.
Ein-
gang
Ein-
gang
C-R
OUT
L
R
ST
OUT
MG-Serie
L
R
