49
Français
INSTALLATION DES ENCEINTES ACOUSTIQUES
CHOIX DU NOMBRE ENCEINTES
C’est avec une installation 5 enceintes que l’on obtiendra les meilleures performances sonores de cet appareil. Les enceintes
acoustiques que l’on doit utiliser sont les enceintes principales, les enceintes arrière et une enceinte centrale. Il est cependant
possible d’éliminer l’enceinte centrale. (Se reporter à la rubrique “Installation avec 4 enceintes” ci-dessous.)
Les enceintes principales sont normalement utilisées pour la sort les canaux principaux, de même que pour les effets sonores. Les
enceintes arrière sont utilisées pour les effets sonores surround et l’enceinte centrale pour le son du canal central (dialogues, etc.)
pour les programme codés avec Dolby Surround. L’enceinte centrale doit avoir une puissance équivalente aux enceintes
principales, alors que les enceintes arrière peuvent être légèrement plus faibles. Cependant, toutes les enceintes doivent avoir une
capacité de puissance soutenue suffisante pour accepter la sortie maximum de cet appareil.
Installation avec 5 enceintes
C’est une configuration recommandée, et qui donnera les
meilleurs résultats. Dans cet agencement, l’enceinte centrale
joue un rôle tout aussi important que les enceintes arrière ou
avant. Lorsque le programme DOLBY PRO LOGIC ou DOLBY
PRO LOGIC ENHANCED est sélectionné, des conversations
seront émises à l’enceinte centrale, ce qui produira une
ambiophonie excellente.
●
Régler le sélecteur de mode du canal central sur la position
“NORMAL” ou “WIDE”. (Se reporter à la page 62 pour des
informations détaillées.)
Enceinte
principale
gauche
Enceinte
principale
droite
Installation avec 4 enceintes
Dans cet agencement, il n’y a pas d’enceinte centrale.
Lorsque le programme DOLBY PRO LOGIC ou DOLBY PRO
LOGIC ENHANCED est sélectionné, les sons normalement
acheminés à l’enceinte centrale seront émis aux enceintes
principales gauche et droite. Les effets sonores d’autres
programmes seront émis de la même manière que lorsqu’on
urilise 5 enceintes.
●
Veiller à régler le sélecteur de mode de canal central sur la
position “PHANTOM”. (Se reporter à la page 62 pour des
informations détaillées.)
INSTALLATION DES ENCEINTES
Enceinte centrale
Dialogue
Son surround
Enceinte
arrière
gauche
Enceinte
arrière
droite
Enceinte
principale
droite
Enceinte
centrale
Enceinte
principale
gauche
Enceinte arrière
gauche
Enceinte
arrière droite
Téléviseurs
Enceinte
principale
gauche
Enceinte
principale
droite
Dialogue
Son surround
Enceinte
arrière
gauche
Enceinte
arrière
droite
EMPLACEMENT DES ENCEINTES
L’installation recommandée des 5 enceintes requiert une paire d’enceintes principales, une enceinte centrale et des enceintes
arrière (quelques fois appelées enceintes surround ou d’ambiance). Lors de la disposition de vos enceintes, se reporter à
l’illustration et aux informations ci-dessous.
Enceintes principales:
Positionner les enceintes principales à égale
distance de la position d’écoute et à égale
distance de l’enceinte centrale.
Enceintes arrière:
Positionner les enceintes arrière directement
derrière la position d’écoute, à une hauteur
d’environ 1,8 m du sol. Elles peuvent aussi être
placées de chaque côté de la position d’écoute,
dirigées vers la position d’écoute.
Centre:
Positionner l’enceinte centrale directement
devant la position d’écoute entre les enceintes
principales. (Si elle est placée sur ou près du
téléviseur, utiliser une enceinte blindée
magnétiquement pour éviter toute interférence
indésirable.)
