●
Remote control
●
Telecommande
●
Fernbedienung
●
Fjärrkontrollen
●
Telecomando
●
Control remoto
●
Afstandbediening
POWER
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
0
PRESET
TUNER
+I0
PRESET
TIME
A
PROG
B
R.TIME
C
EDIT
D
DISC SKIP
MODE
E
CD
/
DIRECTION
REC/ PAUSE
YMERSION
MUSIC
SLEEP
INPUT
TAPE
VOLUME
1
2
3
5
6
7
7
8
4
9
0
A
POWER
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
0
PRESET
TUNER
+I0
PRESET
TIME
A
PROG
B
R.TIME
C
EDIT
D
DISC SKIP
MODE
E
CD
/
DIRECTION
REC/ PAUSE
YMERSION
MUSIC
SLEEP
INPUT
TAPE
VOLUME
N
M
P
L
M
D
C
G
J
I
H
E
F
K
G
B
O